British Theatre
Bryan Cranston, Marianne Jean-Baptiste y Paapa Essiedu protagonizan la nueva producción de Ivo Van Hove del clásico de Arthur Miller, Todos eran mis hijos.
Plays 0 Now booking

Todos eran mis hijos

Wyndham's Theatre London To be confirmed Under 3s not admitted
Share

About the show

Bryan Cranston regresa al West End en el clásico estadounidense incisivo de Arthur Miller. Dirigida por el ganador de los premios Tony y Olivier, Ivo van Hove, Todos eran mis hijos en el Teatro Wyndham ha recibido críticas de cinco estrellas: 'una producción magnífica y estremecedora' (Guardian), 'una obra teatral asombrosa y profundamente conmovedora' (Evening Standard). Temporada estrictamente limitada – termina el 7 de marzo de 2026. Joe Keller es un empresario hecho a sí mismo y respetado, que se enorgullece de proveer para su esposa Kate y sus hijos. Durante la Segunda Guerra Mundial, su fábrica suministró piezas de motores al ejército. Cuando se enviaron piezas defectuosas y murieron 21 pilotos, el socio de Joe asumió la culpa y fue a prisión. Ahora, años después, la verdad amenaza con destruir todo lo que Joe ha construido: su familia, su reputación y su tranquilidad. Arthur Miller se inspiró en una historia real sobre un fabricante que vendió piezas defectuosas a sabiendas durante la guerra. La obra explora temas de culpa, responsabilidad, moralidad y el lado oscuro del Sueño Americano, que siguen siendo devastadoramente relevantes hoy en día. El director Ivo van Hove, conocido por sus producciones viscerales y despojadas, presenta la tragedia de Miller con 'intensidad visual' y 'magnífica alquimia'. Esta es su tercera producción de Arthur Miller, tras las aclamadas puestas en escena de Un tranvía llamado deseo y El crisol. Su colaboración con Bryan Cranston comenzó con la premiada Network. Los críticos han elogiado la actuación 'magnética' (The Independent) e 'imponente' (Financial Times) de Cranston como Joe Keller. El papel lo reúne con van Hove tras su colaboración en Network, por la cual Cranston ganó tanto el Olivier como el Tony Award. 'All My Sons' se recomienda para mayores de 12 años. Los menores de 16 deben estar acompañados y sentados junto a un portador de entrada de 18 años o más. No se admiten niños menores de 3 años en el Wyndham's Theatre. La actuación dura aproximadamente 2 horas y 15 minutos sin intervalo. La producción contiene efectos de humo y luces estroboscópicas. Incluye temas de duelo, pérdida, luto y referencias al suicidio. Es un drama intenso y poderoso. Es posible que los que lleguen tarde no sean admitidos hasta una pausa adecuada, pero no se puede garantizar la admisión. Sin intervalo y con un drama estructurado al detalle, llegar a tiempo es esencial. Algunas funciones serán filmadas para la transmisión en cines de National Theatre Live (16 de abril de 2026). Las fechas de filmación son el 18 de febrero de 2026 (7:30pm) y el 25 de febrero de 2026 (2:30pm y 7:30pm). Los miembros del público pueden ser visibles en la transmisión. No se permite la fotografía ni la grabación de video durante la representación. Bryan Cranston interpreta a Joe Keller, con Marianne Jean-Baptiste como Kate Keller y Paapa Essiedu como Chris Keller. Tom Glynn-Carney interpreta a George Deever y Hayley Squires a Ann Deever. El elenco se completa con Aliyah Odoffin, Cath Whitefield, Richard Hansell y Zach Wyatt. All My Sons está dirigido por Ivo van Hove, ganador de premios Tony y Olivier (Una Vida Pequeña, Network, Un Tramado desde el Puente). Diseño escénico e iluminación por Jan Versweyveld, diseño de vestuario por An D'Huys, diseño de sonido por Tom Gibbons, dramaturgia por Ola Animashawun. Producido por Wessex Grove, Gavin Kalin Productions y Playful Productions. All My Sons se estrenó en noviembre de 2025 con aclamación universal. The Guardian lo llama 'una producción magnífica y escalofriante con tanta alquimia que simplemente deslumbra'. The Evening Standard elogia 'una pieza de teatro asombrosa y profundamente conmovedora'. Time Out lo califica como 'dos horas inmensamente poderosas y cautivadoras'. La producción se ha extendido dos veces debido a la demanda y se transmitirá a nivel mundial a través de National Theatre Live. Funciones de noche: 19:30 Funciones de tarde: 14:30 All My Sons dura aproximadamente 2 horas y 15 minutos sin intervalo. No, la producción se desarrolla de corrido sin intervalo. All My Sons se presenta en el Wyndham's Theatre, 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA. La estación de metro más cercana es Leicester Square. All My Sons es una temporada estrictamente limitada y debe finalizar el 7 de marzo de 2026. ¡Sí! La producción será transmitida en cines de todo el mundo a través de National Theatre Live a partir del 16 de abril de 2026. Los autobuses 3, 11, 12, 24, 53, 77a, 88, 91, 139, 159, 453 pasan cerca del teatro MasterPark Cambridge Circus; NCP Calle Bedfordbury, Upper St. Martin’s Lane; Chinatown, Trafalgar (esquema Q Park) Espacios para sillas de ruedas y traslados disponibles. FUNCIONES ASISTIDAS:¿Hay instalaciones para personas con discapacidad auditiva? Hay un sistema de infrarrojos funcionando en todo el auditorio. ¿Se permiten perros guía y/o perros para personas con discapacidad auditiva? Se permiten perros de asistencia dentro del auditorio. Hay personal disponible para cuidar los perros. Por favor, contacte directamente con el teatro para más información. Sé el primero en conseguir las mejores entradas, ofertas exclusivas y las últimas noticias del West End. Puedes darte de baja en cualquier momento. Política de privacidad

Bryan Cranston regresa al West End en el clásico estadounidense incisivo de Arthur Miller. Dirigida por el ganador de los premios Tony y Olivier

Ivo van Hove

Todos eran mis hijos en el Teatro Wyndham ha recibido críticas de cinco estrellas: 'una producción magnífica y estremecedora' (Guardian)

'una obra teatral asombrosa y profundamente conmovedora' (Evening Standard). Temporada estrictamente limitada – termina el 7 de marzo de 2026. Joe Keller es un empresario hecho a sí mismo y respetado

que se enorgullece de proveer para su esposa Kate y sus hijos. Durante la Segunda Guerra Mundial

su fábrica suministró piezas de motores al ejército. Cuando se enviaron piezas defectuosas y murieron 21 pilotos

el socio de Joe asumió la culpa y fue a prisión. Ahora

años después

la verdad amenaza con destruir todo lo que Joe ha construido: su familia

su reputación y su tranquilidad. Arthur Miller se inspiró en una historia real sobre un fabricante que vendió piezas defectuosas a sabiendas durante la guerra. La obra explora temas de culpa

responsabilidad

moralidad y el lado oscuro del Sueño Americano

que siguen siendo devastadoramente relevantes hoy en día. El director Ivo van Hove

conocido por sus producciones viscerales y despojadas

presenta la tragedia de Miller con 'intensidad visual' y 'magnífica alquimia'. Esta es su tercera producción de Arthur Miller

tras las aclamadas puestas en escena de Un tranvía llamado deseo y El crisol. Su colaboración con Bryan Cranston comenzó con la premiada Network. Los críticos han elogiado la actuación 'magnética' (The Independent) e 'imponente' (Financial Times) de Cranston como Joe Keller. El papel lo reúne con van Hove tras su colaboración en Network

por la cual Cranston ganó tanto el Olivier como el Tony Award. 'All My Sons' se recomienda para mayores de 12 años. Los menores de 16 deben estar acompañados y sentados junto a un portador de entrada de 18 años o más. No se admiten niños menores de 3 años en el Wyndham's Theatre. La actuación dura aproximadamente 2 horas y 15 minutos sin intervalo. La producción contiene efectos de humo y luces estroboscópicas. Incluye temas de duelo

pérdida

luto y referencias al suicidio. Es un drama intenso y poderoso. Es posible que los que lleguen tarde no sean admitidos hasta una pausa adecuada

pero no se puede garantizar la admisión. Sin intervalo y con un drama estructurado al detalle

llegar a tiempo es esencial. Algunas funciones serán filmadas para la transmisión en cines de National Theatre Live (16 de abril de 2026). Las fechas de filmación son el 18 de febrero de 2026 (7:30pm) y el 25 de febrero de 2026 (2:30pm y 7:30pm). Los miembros del público pueden ser visibles en la transmisión. No se permite la fotografía ni la grabación de video durante la representación. Bryan Cranston interpreta a Joe Keller

con Marianne Jean-Baptiste como Kate Keller y Paapa Essiedu como Chris Keller. Tom Glynn-Carney interpreta a George Deever y Hayley Squires a Ann Deever. El elenco se completa con Aliyah Odoffin

Cath Whitefield

Richard Hansell y Zach Wyatt. All My Sons está dirigido por Ivo van Hove

ganador de premios Tony y Olivier (Una Vida Pequeña

Network

Un Tramado desde el Puente). Diseño escénico e iluminación por Jan Versweyveld

diseño de vestuario por An D'Huys

diseño de sonido por Tom Gibbons

dramaturgia por Ola Animashawun. Producido por Wessex Grove

Gavin Kalin Productions y Playful Productions. All My Sons se estrenó en noviembre de 2025 con aclamación universal. The Guardian lo llama 'una producción magnífica y escalofriante con tanta alquimia que simplemente deslumbra'. The Evening Standard elogia 'una pieza de teatro asombrosa y profundamente conmovedora'. Time Out lo califica como 'dos horas inmensamente poderosas y cautivadoras'. La producción se ha extendido dos veces debido a la demanda y se transmitirá a nivel mundial a través de National Theatre Live. Funciones de noche: 19:30 Funciones de tarde: 14:30 All My Sons dura aproximadamente 2 horas y 15 minutos sin intervalo. No

la producción se desarrolla de corrido sin intervalo. All My Sons se presenta en el Wyndham's Theatre

32-36 Charing Cross Road

Londres WC2H 0DA. La estación de metro más cercana es Leicester Square. All My Sons es una temporada estrictamente limitada y debe finalizar el 7 de marzo de 2026. ¡Sí! La producción será transmitida en cines de todo el mundo a través de National Theatre Live a partir del 16 de abril de 2026. Los autobuses 3

11

12

24

53

77a

88

91

139

159

453 pasan cerca del teatro MasterPark Cambridge Circus; NCP Calle Bedfordbury

Upper St. Martin’s Lane; Chinatown

Trafalgar (esquema Q Park) Espacios para sillas de ruedas y traslados disponibles. FUNCIONES ASISTIDAS:¿Hay instalaciones para personas con discapacidad auditiva? Hay un sistema de infrarrojos funcionando en todo el auditorio. ¿Se permiten perros guía y/o perros para personas con discapacidad auditiva? Se permiten perros de asistencia dentro del auditorio. Hay personal disponible para cuidar los perros. Por favor

contacte directamente con el teatro para más información. Sé el primero en conseguir las mejores entradas

ofertas exclusivas y las últimas noticias del West End. Puedes darte de baja en cualquier momento. Política de privacidad

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Evenings: 7.30pm
Matinees: 2.30pm

Cast & Creatives

Who is in the All My Sons London cast?

Bryan Cranston plays Joe Keller, with Marianne Jean-Baptiste as Kate Keller and Paapa Essiedu as Chris Keller. Tom Glynn-Carney plays George Deever and Hayley Squires plays Ann Deever. The cast is completed by Aliyah Odoffin, Cath Whitefield, Richard Hansell, and Zach Wyatt.

Who is directing All My Sons?

All My Sons is directed by Tony and Olivier Award winner Ivo van Hove (A Little Life, Network, A View from the Bridge). Scenic and lighting design by Jan Versweyveld, costume design by An D'Huys, sound design by Tom Gibbons, dramaturgy by Ola Animashawun. Produced by Wessex Grove, Gavin Kalin Productions, and Playful Productions.

How has All My Sons been received?

All My Sons opened in November 2025 to universal acclaim. The Guardian calls it 'a magnificent, shuddering production with so much alchemy it just dazzles'. The Evening Standard praises 'an astonishing, deeply moving piece of theatre'. Time Out hails it as 'two immensely powerful and gripping hours'. The production has extended twice due to demand and will be broadcast globally via National Theatre Live.

Frequently asked questions

¿De qué trata Todos eran mis hijos?

Joe Keller es un empresario hecho a sí mismo y respetado

que se enorgullece de proveer para su esposa Kate y sus hijos. Durante la Segunda Guerra Mundial

su fábrica suministró piezas de motores al ejército. Cuando se enviaron piezas defectuosas y murieron 21 pilotos

el socio de Joe asumió la culpa y fue a prisión. Ahora

años después

la verdad amenaza con destruir todo lo que Joe ha construido: su familia

su reputación y su tranquilidad.

¿Está basada Todos eran mis hijos en una historia real?

Arthur Miller se inspiró en una historia real sobre un fabricante que vendió piezas defectuosas a sabiendas durante la guerra. La obra explora temas de culpa

responsabilidad

moralidad y el lado oscuro del Sueño Americano

que siguen siendo devastadoramente relevantes hoy en día.

¿Cuál es la visión de Ivo van Hove?

El director Ivo van Hove

conocido por sus producciones viscerales y despojadas

presenta la tragedia de Miller con 'intensidad visual' y 'magnífica alquimia'. Esta es su tercera producción de Arthur Miller

tras las aclamadas puestas en escena de Un tranvía llamado deseo y El crisol. Su colaboración con Bryan Cranston comenzó con la premiada Network.

¿Cómo ha sido recibida la actuación de Bryan Cranston?

Los críticos han elogiado la actuación 'magnética' (The Independent) e 'imponente' (Financial Times) de Cranston como Joe Keller. El papel lo reúne con van Hove tras su colaboración en Network

por la cual Cranston ganó tanto el Olivier como el Tony Award.

¿Para qué edad es adecuado 'All My Sons'?

'All My Sons' se recomienda para mayores de 12 años. Los menores de 16 deben estar acompañados y sentados junto a un portador de entrada de 18 años o más. No se admiten niños menores de 3 años en el Wyndham's Theatre.

¿Cuánto dura 'All My Sons'?

La actuación dura aproximadamente 2 horas y 15 minutos sin intervalo.

¿La producción tiene advertencias de contenido?

La producción contiene efectos de humo y luces estroboscópicas. Incluye temas de duelo

pérdida

luto y referencias al suicidio. Es un drama intenso y poderoso.

¿Qué pasa si llego tarde?

Es posible que los que lleguen tarde no sean admitidos hasta una pausa adecuada

pero no se puede garantizar la admisión. Sin intervalo y con un drama estructurado al detalle

llegar a tiempo es esencial.

¿El espectáculo será grabado?

Algunas funciones serán filmadas para la transmisión en cines de National Theatre Live (16 de abril de 2026). Las fechas de filmación son el 18 de febrero de 2026 (7:30pm) y el 25 de febrero de 2026 (2:30pm y 7:30pm). Los miembros del público pueden ser visibles en la transmisión.

¿Puedo tomar fotos?

No se permite la fotografía ni la grabación de video durante la representación.

¿Quién forma parte del elenco de All My Sons en Londres?

Bryan Cranston interpreta a Joe Keller

con Marianne Jean-Baptiste como Kate Keller y Paapa Essiedu como Chris Keller. Tom Glynn-Carney interpreta a George Deever y Hayley Squires a Ann Deever. El elenco se completa con Aliyah Odoffin

Cath Whitefield

Richard Hansell y Zach Wyatt.

¿Quién dirige All My Sons?

All My Sons está dirigido por Ivo van Hove

ganador de premios Tony y Olivier (Una Vida Pequeña

Network

Un Tramado desde el Puente). Diseño escénico e iluminación por Jan Versweyveld

diseño de vestuario por An D'Huys

diseño de sonido por Tom Gibbons

dramaturgia por Ola Animashawun. Producido por Wessex Grove

Gavin Kalin Productions y Playful Productions.

¿Cómo ha sido recibida All My Sons?

All My Sons se estrenó en noviembre de 2025 con aclamación universal. The Guardian lo llama 'una producción magnífica y escalofriante con tanta alquimia que simplemente deslumbra'. The Evening Standard elogia 'una pieza de teatro asombrosa y profundamente conmovedora'. Time Out lo califica como 'dos horas inmensamente poderosas y cautivadoras'. La producción se ha extendido dos veces debido a la demanda y se transmitirá a nivel mundial a través de National Theatre Live.

¿Cuánto dura All My Sons?

All My Sons dura aproximadamente 2 horas y 15 minutos sin intervalo.

¿Hay un intervalo?

No

la producción se desarrolla de corrido sin intervalo.

¿Dónde se presenta All My Sons?

All My Sons se presenta en el Wyndham's Theatre

32-36 Charing Cross Road

Londres WC2H 0DA. La estación de metro más cercana es Leicester Square.

¿Cuándo termina All My Sons?

All My Sons es una temporada estrictamente limitada y debe finalizar el 7 de marzo de 2026.

¿All My Sons estará en los cines?

¡Sí! La producción será transmitida en cines de todo el mundo a través de National Theatre Live a partir del 16 de abril de 2026.

Venue

Wyndham's Theatre London

32 Charing Cross, London WC2H 0DA

View venue
Tube

Leicester Square

Train

Charing Cross

Bus

3, 11,12, 24, 53, 77a, 88, 91, 139, 159, 453 all pass near the theatre

Parking

MasterPark Cambridge Circus; NCP Bedfordbury Street, Upper St. Martin’s Lane; Chinatown, Trafalgar (Q Park scheme)

Wyndham's Theatre London seating plan

You might also like

View all →

Related articles

El Teatro Wyndham’s de Londres: Guía para visitantes

News

El Teatro Wyndham’s de Londres: Guía para visitantes

Wyndham’s Theatre de Londres: una guía de este teatro eduardiano en Charing Cross Road, con su historia, los mejores asientos en cada nivel y cómo llegar. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.

E

Emma Caldwell

Noticias y Reseñas

RESEÑA: Rey Lear, Teatro Wyndham, Londres ✭✭✭

Review

RESEÑA: Rey Lear, Teatro Wyndham, Londres ✭✭✭

Paul T Davies reseña a Kenneth Branagh en El Rey Lear de Shakespeare, que ahora se presenta por una temporada limitada en el Wyndham's Theatre de Londres. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.

Paul T Davies

Paul T Davies

Noticias y Reseñas

RESEÑA: El viejo y la piscina, Teatro Wyndham's ✭✭✭

Review

RESEÑA: El viejo y la piscina, Teatro Wyndham's ✭✭✭

Tim Hochstrasser revisa 'The Old Man and the Pool', ahora en cartelera en el Wyndham's Theatre de Londres. Hasta el 7 de octubre. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.

Tim Hochstrasser

Tim Hochstrasser

Noticias y Reseñas

RESEÑA: Leopoldstadt, Teatro Wyndham, Londres ✭✭✭✭

Review

RESEÑA: Leopoldstadt, Teatro Wyndham, Londres ✭✭✭✭

Ray Rackham revisa la nueva obra de Tom Stoppard, Leopoldstadt, que se está presentando ahora en el Wyndham's Theatre de Londres. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.

R

Ray Rackham

Noticias y Reseñas

£27

Todos eran mis hijos

Type to search...