CRÍTICA: Muito Barulho por Nada, Teatro New Vic, Newcastle-under-Lyme ✭✭✭✭

Mark Ludmon analisa a produção de Northern Broadsides da peça Muito Barulho por Nada de Shakespeare

Muito Barulho por Nada

Northern Broadsides/New Vic Theatre, Newcastle-under-Lyme

Quatro estrelas

A guerra acaba no início de Muito Barulho por Nada, mas as hostilidades nunca estão longe. A tragédia espreita nos bastidores da comédia romântica de Shakespeare sobre dois casais cujos relacionamentos em formação são assolados por problemas. Na nova e fresca encenação da Northern Broadsides, o diretor Conrad Nelson e a designer Lis Evans transportaram a ação da Sicília para o norte da Inglaterra no final da Segunda Guerra Mundial. Pode ser um tempo de paz e celebração, mas os homens ainda vestem seus uniformes do exército e as Land Girls ainda cavando pela vitória enquanto a lei e a ordem estão nas mãos de uma tropa desajustada no estilo Dad's Army. Complementando esse conceito está uma injeção de músicas da guerra, com harmonias bem ajustadas que lembram as Irmãs Andrews, onde letras como "Don’t sit under the apple tree with anyone else but me" ganham um novo significado no contexto da preocupação da peça com a infidelidade suspeita.

Em linha com muitas produções, os amantes bélicos Benedick e Beatrice formam um par mais maduro - duas pessoas de meia-idade que juraram não se casar, mas abrigam uma afeição profundamente oculta um pelo outro. Interpretados por Robin Simpson e Isobel Middleton, eles são o coração cômico da peça enquanto seus amigos e familiares usam artimanhas para uni-los. Mas a artimanha toma um rumo mais sombrio com o casal mais jovem de soldado retornado Claudio e uma jovem inocente, Hero, que se vêem inadvertidamente envolvidos em um complô malicioso. Em contraste com a afeição de longa data de Benedick e Beatrice, o relacionamento dos jovens parece apressado e superficial, facilmente prejudicado pela falta de conhecimento um do outro. Nesta produção, Linford Johnson interpreta Claudio como particularmente convencido e descuidado, deixando-nos a questionar se ele e a espirituosa Sarah Kameela Impey formariam um casamento feliz.

A alegria desta produção reside não apenas nas cenas de farsa, mas em muitos dos papéis secundários. Esta é a primeira vez que vi a serva de Beatrice, Margaret, se destacar com uma performance tão marcante quanto a de Sophia Hatfield, enquanto Richard J Fletcher e Anthony Hunt impressionam como o vilão Don John e seu ajudante licencioso Borachio. David Nellist também é um deleite como Dogberry, o amorosamente inepto líder da patrulha noturna no estilo Dad's Army. Com clareza e ritmo, eles trazem o texto de Shakespeare à vida com cores vibrantes, potencializado por explosões de canções e danças. Embora algumas das cenas mais problemáticas não tenham a intensidade sombria de outras produções, esta é uma despedida animada e divertida para Conrad Nelson antes de passar as rédeas de diretor artístico da Northern Broadsides para Laurie Sansom.

TURNÊ MUITO BARULHO POR NADA 2019

2 – 6 de abril de 2019

Theatre Royal, Bury St Edmunds RESERVE ONLINE

16 – 20 de abril de 2019

Lawrence Batley Theatre, Huddersfield
 RESERVE ONLINE

25 de abril – 4 de maio de 2019

Viaduct Theatre, Halifax
 RESERVE ONLINE

7 – 11 de maio de 2019

The Lowry, Salford RESERVE ONLINE

14 – 18 de maio de 2019

York Theatre Royal RESERVE ONLINE

21 - 25 de maio de 2019

Harrogate Theatre RESERVE ONLINE