RECENSIONE: Molto rumore per nulla, New Vic Theatre, Newcastle-under-Lyme ✭✭✭✭

Mark Ludmon recensisce la produzione di Northern Broadsides di Molto Rumore per Nulla di Shakespeare

Molto Rumore per Nulla

Northern Broadsides/New Vic Theatre, Newcastle-under-Lyme

Quattro stelle

La guerra è finita all'inizio di Molto Rumore per Nulla, ma le ostilità non sono mai lontane. La tragedia si nasconde dietro le quinte di questa rocambolesca commedia romantica di Shakespeare su due coppie le cui relazioni in fiore sono afflitte da problemi. Nella nuova fresca messa in scena di Northern Broadsides, il regista Conrad Nelson e la scenografa Lis Evans hanno trasferito l'azione dalla Sicilia al nord dell'Inghilterra alla fine della Seconda Guerra Mondiale. È un periodo di pace e celebrazione, ma gli uomini indossano ancora le uniformi dell'esercito e le Land Girls stanno ancora scavando per la vittoria, mentre legge e ordine sono nelle mani di una compagnia di misfits in stile Dad's Army. A completare questo concetto c'è un'iniezione di canzoni d'epoca bellica, con armonie strette che ricordano le Andrews Sisters, dove i testi come “Don’t sit under the apple tree with anyone else but me” assumono un nuovo significato nel contesto della preoccupazione con l'infedeltà sospetta del dramma.

Seguendo la linea di molte produzioni, gli amanti litigiosi Benedick e Beatrice sono una coppia più matura - due persone di mezza età che hanno giurato di non sposarsi, ma che nascondono un'affezione profondamente celata l'uno per l'altra. Interpretati da Robin Simpson e Isobel Middleton, sono il cuore comico della commedia mentre amici e famigliari usano trucco e inganno per riunirli. Ma l'inganno prende una piega più oscura con la coppia più giovane del soldato di ritorno Claudio e una giovane innocente, Hero, che vengono involontariamente coinvolti in un complotto malvagio. In contrasto con il legame di lunga data tra Benedick e Beatrice, la relazione dei giovani sembra affrettata e superficiale, facilmente minacciata dalla loro mancanza di conoscenza reciproca. In questa produzione, Linford Johnson interpreta Claudio con un atteggiamento particolarmente vanitoso e incurante, facendo domandare se lui e Sarah Kameela Impey, l'astuta Hero, costruiranno un matrimonio felice.

Il piacere di questa produzione risiede non solo nei set farseggianti ma in molti dei ruoli di supporto. È la prima volta che vedo il servitore di Beatrice, Margaret, risaltare con una performance che ruba la scena come quella di Sophia Hatfield, mentre Richard J Fletcher e Anthony Hunt impressionano nei ruoli del malvagio Don John e del suo compagno dissoluto Borachio. Anche David Nellist è una delizia nei panni di Dogberry, il leader amabilmente inetto della ronda notturna stile Dad's Army. Con chiarezza e ritmo, danno vita al testo di Shakespeare, arricchito da esplosioni di canto e danza. Sebbene alcune delle scene più problematiche manchino dell'intensità oscura di altre produzioni, questo è un vivace e divertente canto del cigno per Conrad Nelson prima di passare le redini di direttore artistico di Northern Broadsides a Laurie Sansom.

TOUR MOLTO RUMORE PER NULLA 2019

2 – 6 aprile 2019

Theatre Royal, Bury St Edmunds PRENOTA ONLINE

16 – 20 aprile 2019

Lawrence Batley Theatre, Huddersfield
 PRENOTA ONLINE

25 aprile – 4 maggio 2019

Viaduct Theatre, Halifax
 PRENOTA ONLINE

7 – 11 maggio 2019

The Lowry, Salford PRENOTA ONLINE

14 – 18 maggio 2019

York Theatre Royal PRENOTA ONLINE

21 - 25 maggio 2019

Harrogate Theatre PRENOTA ONLINE