CRÍTICA: Kenny Morgan, Teatro Arcola ✭✭✭✭✭

Paul Keating (Kenny) e Pierro Niel Mee (Alec). Foto: Idil Sukan Kenny Morgan

The ArcolaMike Poulton,

23 de setembro de 2016

5 Estrelas

Comprar Bilhetes

Kenny Morgan foi o amante real do dramaturgo Terence Rattigan, um relacionamento que era um segredo bem guardado na Londres dos anos 1940. Quando Kenny se apaixonou por um ator mais jovem, Alec Lennox, sua vida caiu em desespero até que ele cometeu suicídio ao se gasear em frente a uma lareira a gás. Diz a história que, quando Rattigan soube do suicídio de seu antigo amante, ele ficou incapaz de falar por vinte minutos. Quando o fez, disse: “Eu tenho a trama da minha próxima peça. Ela começará com um corpo deitado em frente a uma lareira a gás.” Essa peça foi The Deep Blue Sea, a personagem no chão, Hester Collyer. A introdução de Mike Poulton à peça contém estatísticas sóbrias. Em 1949, ano em que a peça se passa, cerca de 3000 pessoas tentaram o suicídio por gás de carvão. Aqueles que sobreviveram, cerca de 300, enfrentaram a acusação e prisão, já que a tentativa de suicídio era uma ofensa criminal.

Simon Dutton (Terence Rattigan) e Paul Keating (Kenny). Foto: Idil Sukan

É neste mundo de segredos, duplicidade, ilegalidade e restrição que Kenny Morgan vive, e a produção cria o período com detalhes forenses, através do personagem, maneiras, cenário e a atuação mais requintada vista em Londres este ano.  O design do quarto decadente de Robert Innes Hopkins “exala fracasso” e a direção sensível de Lucy Bailey pacientemente descasca a fachada de bondade e bons modos para revelar a devastação por trás. Como Kenny Morgan, Paul Keating é excepcional, proporcionando uma performance sustentada de desespero e de partir o coração, ainda que poderosamente retratando um homem determinado a não voltar a ser o “nasty” segredo de Rattigan, vivendo em um apartamento separado, tudo pago, sem dignidade própria. Como Rattigan, Simon Dutton oferece uma performance surpreendente e nuances de um homem preso por seu sucesso, sua sexualidade e o olhar implacável da sociedade, (particularmente de sua mãe).  Rattigan diz, “O ‘eu’ público é pagador do ‘eu’ privado”, e aqui vemos sua vida dupla, seus modos perfeitos e autodepreciação contrastados por seus olhares ansiosos para Kenny, expondo a profundidade de seu amor e desejo.

É um conjunto de performances incríveis.  Como o irresponsável Alec, Pierro Neil-Mee tem o trabalho mais difícil, interpretando um bêbado bissexual rude e egoísta, mas ele consegue revelar as pressões sociais que o tornam infeliz e o fazem descontar em Kenny. A cena de abertura é uma maravilhosa homenagem à abertura de The Deep Blue Sea, com a excelente Srta. Simpson, uma velha rigorosa de Marlene Sidaway, dispensando opiniões como fatos e resumindo a cena com comentários reprovadores. Ela é equilibrada por uma bela atuação de Matthew Bulgo como o gentil e sensível vizinho Dafydd Lloyd, o lado atencioso da sociedade contrastado com os veredictos condenatórios da Srta. Simpson.  Como o médico cassado Mr. Ritter, George Irving é excepcional com humor lacônico e uma fúria silenciosa com a tentativa de suicídio de Kenny, quando tantos de seu povo judeu não tiveram escolha de vida e morte na guerra. Lowenna Melrose aproveita ao máximo seu pequeno papel como Norma, a