리뷰: 더 와이퍼스 타임즈, 뉴 울시 씨어터 입스위치 ✭✭✭

좌에서 우로 제임스 더튼, 조지 켐프, 케빈 브루어, 피터 로사소, 제이크 모건, 샘 듀케인, 댄 테첼. 사진: 필립 툴 와이퍼스 타임스

뉴 울시 극장, 입스위치.

2016년 11월 7일

3 스타

티켓 구매 이안 히슬롭과 닉 뉴먼에 의해 쓰여진 이 무대는 그들의 2014년 TV 영화에서 각색된 것으로, 1916년 이프르의 폭격으로 폐허가 된 곳에서 인쇄기를 발견한 셔우드 포레스터스 24사단의 군인들이 와이퍼스 타임스를 인쇄한 진짜 이야기를 들려줍니다. 군인들이 이프르를 와이퍼스라고 부른 데서 비롯된 이름입니다.) 이 신문은 반항적이고 재치 있는 농담과 감상적 내용으로 군인들에게 필수적인 읽기 자료였습니다. 총 23권이 1916년부터 제1차 세계 대전이 끝난 직후까지 자주 적군의 사격 아래에서 편집되었습니다.

이 이야기는 흥미로우며, 히슬롭과 뉴먼이 이를 선택한 이유는 명확합니다. 풍자는 여전히 우리의 코미디 장면에서 중요한 부분이니까요. 저는 또한 이 플레이에서 꼭 프로그램을 구입하라고 말씀드리고 싶습니다. 프로그램에는 와이퍼스 타임스의 많은 기사들이 있어 매우 유익합니다. 읽을 가치가 있는 자료입니다! 공연 자체는 전통적인 구조로 주제의 잠재력을 충분히 발휘하지 못하며, 데일리 메일을 겨냥한 몇몇 잘 조준된 바보스럼에도 불구하고 신랄한 풍자에 도달하지 못합니다.

좌에서 우로 조지 켐프, 제이크 모건, 케빈 브루어, 제임스 더튼, 피터 로사소, 댄 테첼. 사진: 필립 툴

편집자 역할로서, 로버츠 대위와 피어슨 중위, 즉 제임스 더튼과 조지 켐프는 특히 두 남자의 우정을 잘 전달하며 뛰어난 앙상블을 보여줍니다. 그러나 당시 그들의 지위와 상황을 반영하여, 캐릭터들은 지나치게 딱딱한 상류풍을 유지하여 종종 극한 상황에 놓인 인간이라기 보다는 캐리커처처럼 보입니다. 순진한 군인 도드로 무대를 빛낸 피터 로사소는 뛰어난 연기력을 보여주며 와이퍼스 타임스의 기사를 생동감 있게 전하며, 특히 음악홀 턴에서 강력한 연기를 보여준 케빈 브루어와 좋은 조화를 이루었습니다.  제이크 모건은 앙상블에서도 효과적이었으나, 여성 역할은 엘리너 브라운이 생기를 불어넣기에 너무 희미했습니다. 와이퍼스 타임스에 대한 위협은 그 반항적인 성격을 싫어한 상부에서 비롯되었으며, 여기서 샘 듀케인은 폐간을 요구하며 풍자가 겨냥한 모든 특성을 동시에 드러내는 우월한 중령 하우필드로서 강력한 연기를 보여주었습니다.

제임스 더튼과 조지 켐프. 사진: 필립 툴

아이러니하게도 신문에 대한 위협은 강하지 않았고, 폐간의 심각한 위협이나 편집자가 군법 재판에 처할 것이라는 느낌은 전혀 없습니다. 이는 특히 두 번째 절반에서 뚜렷한 긴장감 결여로 드라마를 상당히 약화시킵니다. 헨더슨은 유일한 사망자이며, 전쟁의 사상자와 그 영향은 최소화되고 크게 탐색되지 않습니다. 신문에서 기사를 무대화할 때 극은 가장 잘 작동하며, 여기서 앙상블은 스케치와 노래에서 뛰어난 연기를 보여주며, 특히 댄 테첼이 극 전반에 걸쳐 매우 우수한 연기를 보여줍니다.

《어 왓 어 러블리 워》와 《블랙애더 고즈 포스》만큼 신랄한 풍자에는 못 미치지만, 이 극은 비범한 출판물에 대한 효과적인 헌사이며, 군인의 두려움과 향수병을 표현한 감동적인 순간들이 담겨 있습니다. 훌륭한 연극은 아니지만 즐거우며, 여기서 휴전주에 상연되어 그 감동을 더합니다.

2016년 11월 12일까지

NEW WOLSEY THEATRE에서 와이퍼스 타임스 티켓 예매하기