समीक्षा: द वाइपर्स टाइम्स, न्यू वोल्सी थियेटर इप्सविच ✭✭✭

बाएं से दाएं जेम्स डटन, जॉर्ज केम्प, केविन ब्रूवर, पीटर लोसासो, जेक मॉर्गन, सैम डुकैन, डैन टेटसेल। फोटो: फिलिप टुल द वायपर्स टाइम्स

नई वोल्सी थिएटर, इप्सविच।

7 नवंबर 2016

3 स्टार

टिकट बुक करें इयान हिस्लोप और निक न्यूमैन द्वारा लिखी गई, और उनके 2014 की टीवी फिल्म से मंच के लिए अनुकूलित, यह सच्ची कहानी शेरवुड फॉरेस्टर्स के 24वीं डिवीजन के सैनिकों के एक समूह के बारे में बताती है, जिन्होंने 1916 में यप्रेस में एक बम में तबाह हुए खंडहर में एक प्रिंटिंग प्रेस की खोज की और व्यंग्यात्मक वायपर्स टाइम्स मुद्रित की। (जिसे वायपर्स इसलिए कहा गया क्योंकि सैनिक यप्रेस को उच्चारित नहीं कर सकते थे और इसे वायपर्स कहते थे।) परिणामी समाचार पत्र उपद्रवी, मजाकिया, भावुक और सैनिकों के लिए आवश्यक पठनीय था। इकिस अंक प्रकाशित किए गए थे, अक्सर दुश्मन के गोलेबारी के तहत संपादित, 1916 से लेकर प्रथम विश्व युद्ध की समाप्ति के ठीक बाद तक।

यह एक दिलचस्प कहानी है, और इसकी अपील हिस्लोप और न्यूमैन के लिए स्पष्ट है, व्यंग्य अभी भी हमारे कॉमेडी दृश्य का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। यह एक ऐसा नाटक है जिसमें मैं आपको कार्यक्रम खरीदने के लिए भी प्रेरित करूंगा, जिसमें वायपर्स टाइम्स के कई लेख शामिल हैं, और बेहद जानकारीपूर्ण है, यह पढ़ने लायक है! जहां तक खुद नाटक का संबंध है, यह पारंपरिक रूप से संरचित है, यह विषय की गंभीरता को देखते हुए थोड़ा सुरक्षित लगता है और यह पूरी तरह से तंज वाले व्यंग्य की ओर नहीं बढ़ पाता है, हालांकि कुछ अच्छी तरह से निशाना साधे गए तीर द डेली मेल पर चलाए गए हैं।

बाएं से दाएं जॉर्ज केम्प, जेक मॉर्गन, केविन ब्रूवर, जेम्स डटॉन, पीटर लोसासो, डेन टेटसेल। फोटो: फिलिप टुल

संपादकों के रूप में, कैप्टन रॉबर्ट्स और लेफ्टिनेंट पियर्सन, जेम्स डटन और जॉर्ज केम्प एक साथ अच्छा काम करते हैं, विशेष रूप से दोनों पुरुषों के बीच की दोस्ती को व्यक्त करने में। हालांकि, उस समय की स्थिति में उनके दर्जे को देखते हुए, पात्र अपनी कठोर भावनाओं से बंधे हैं, और वे अक्सर अतिरेक की शैली में प्रतिरूपित प्रतीत होते हैं, बजाय इसके कि वे चरम परिस्थितियों में असली पुरुष हैं। पीटर लासासो मासूम सैनिक डोड के रूप में उत्कृष्ट हैं, सबसे मजेदार पंक्तियाँ पाकर और वायपर्स लेखों को जीवंतता से प्रस्तुत करते हुए महान बहुमुखी प्रतिभा दिखा रहे हैं, और यहां वह केविन ब्रूवर द्वारा हेंडरसन के रूप में विशेष रूप से एक संगीत हॉल के प्रदर्शन के रूप में अच्छी तरह से मेल खाते थे। जेक मॉर्गन दल में समान रूप से प्रभावी हैं, लेकिन महिला भूमिकाएँ न्यूनतम हैं ताकि एलेनोर ब्राउन उसमें अधिक जान डाल सकें। वायपर्स टाइम्स के लिए खतरा उच्च रैंक के सैनिकों से आया जो उसकी उपद्रवी प्रकृति से नफरत करते थे, और यहां सैम डुकैन ने उपहासित लेफ्टिनेंट कर्नल हॉवफील्ड के रूप में प्रभावी रूप से काम किया, जिसने इस पत्र को बंद करने की मांग की जबकि एक साथ उन सभी गुणों को प्रदर्शित किया जिनके लिए व्यंग्य का लक्ष्य रखा गया था।

जेम्स डटन और जॉर्ज केम्प। फोटो: फिलिप टुल

विडंबना यह है कि इस पत्र के लिए खतरा मजबूत नहीं था, और कभी भी ऐसा महसूस नहीं होता कि इसे बंद करने या इसके संपादकों को अदालत के समक्ष लाने की कोई गंभीर धमकी थी। यह नाटकीयता को काफी कम कर देता है, खासकर दूसरे हाफ में जब तनाव की स्पष्ट कमी होती है, और हेंडरसन ही अकेली मृत्यु है, और युद्ध के हताहत और प्रभाव को न्यूनतम रखा गया है और काफी हद तक अनजानों में। नाटक तब सबसे अच्छा काम करता है जब यह पत्र के लेखों का मंचन करता है, और यहां दल स्केच और गीतों में उत्कृष्ट हैं, विशेष रूप से डैन टेटसेल पूरे नाटक में बेहतरीन रूप में हैं।

ओह व्हाट ए लवली वार और ब्लैकएडर गोज़ फोर्थ के त्रुटिहीन व्यंग्य से बहुत कम में गिरते हुए, नाटक एक असाधारण प्रकाशन को एक प्रभावी श्रद्धांजलि है, और कुछ भावनात्मक क्षण होते हैं जो सैनिकों के डर और उदासीनता को दर्शाते हैं। यह एक उत्कृष्ट नाटक नहीं है, लेकिन यह आनंददायक है, और आर्मिस्टिस सप्ताह में इसके यहां मंचन से इसे एक अतिरिक्त महत्व मिला है।

12 नवंबर 2016 तक

नई वोल्सी थिएटर में वायपर्स टाइम्स के लिए टिकट बुक करें