REZENSION: The Wipers Times, New Wolsey Theatre Ipswich ✭✭✭

LtoR James Dutton, George Kemp, Kevin Brewer, Peter Losasso, Jake Morgan, Sam Ducane, Dan Tetsell. Foto: Phillip Tull The Wipers Times

New Wolsey Theatre, Ipswich.

7. November 2016

3 Sterne

Tickets buchen Geschrieben von Ian Hislop und Nick Newman und für die Bühne adaptiert von ihrem TV-Film von 2014, erzählt diese wahre Geschichte von einer Gruppe Soldaten der 24. Division der Sherwood Foresters, die 1916 in einer zerbombten Ruine in Ypern eine Druckerpresse entdeckten und die satirische Wipers Times druckten. (So genannt, weil Soldaten, die Ypern nicht aussprechen konnten, es Wipers nannten.) Die resultierende Zeitung war subversiv, witzig, anrührend und wesentliche Lektüre für die Soldaten. Dreiundzwanzig Ausgaben wurden veröffentlicht, oft unter feindlichem Beschuss redigiert, von 1916 bis kurz nach dem Ende des Ersten Weltkriegs.

Es ist eine interessante Geschichte und ihr Anreiz für Hislop und Newman ist offensichtlich, da Satire immer noch ein wichtiger Bestandteil unserer Comedy-Szene ist. Dies ist ein Stück, bei dem ich Ihnen auch ans Herz legen würde, ein Programm zu kaufen, das viele Artikel aus den Wipers Times enthält und sehr informativ ist; es ist eine lohnende Lektüre! Was das Stück selbst betrifft, so ist es konventionell strukturiert und fühlt sich angesichts des Themas etwas sicher an und erreicht nicht ganz die beißende Satire, die es haben könnte, trotz einiger gut gezielter Sticheleien gegen The Daily Mail.

LtoR George Kemp, Jake Morgan, Kevin Brewer, James Dutton, Peter Losasso, Dan Tetsell. Foto: Phillip Tull

Als Redakteure, Captain Roberts und Leutnant Pearson, arbeiten James Dutton und George Kemp gut zusammen, insbesondere bei der Darstellung der Freundschaft zwischen den beiden Männern. Jedoch, unter Berücksichtigung ihres Status und der Bedingungen der damaligen Zeit, werden die Charaktere durch ihre steifen Oberlippen eingeschränkt, und zu oft erscheinen sie als Karikaturen, anstatt echte Männer unter extremen Umständen zu sein. Peter Lasasso ist hervorragend als unschuldiger Soldat Dodd und liefert die lustigsten Zeilen, wobei er große Vielseitigkeit zeigt, indem er die Artikel der Wipers zum Leben erweckt, und hier wurde er gut unterstützt von Kevin Brewer als Henderson, besonders stark als Varietékünstler.  Jake Morgan ist ebenfalls effektiv im Ensemble, aber die weiblichen Rollen sind zu skizzenhaft, um Eleanor Brown viel Leben zu verleihen. Die Bedrohung für die Wipers Times kam von den höheren Rängen, die ihre subversive Natur hassten, und hier war Sam Ducane als snobistischer Oberstleutnant Howfield sehr effektiv, der forderte, dass die Zeitung eingestellt wird, während er gleichzeitig alle Attribute zeigte, gegen die die Satire gerichtet war.

James Dutton und George Kemp. Foto: Philip Tull

Ironischerweise war die Bedrohung für die Zeitung nicht stark, und es gibt nie das Gefühl, dass sie ernsthaft von der Schließung bedroht war oder dass ihre Redakteure mit einem Kriegsgericht bedroht wurden. Dies verringert das Drama erheblich, besonders in der zweiten Hälfte, wo es an Spannung mangelt und Henderson der einzige Todesfall ist, während Opfer und die Auswirkungen des Krieges auf ein Minimum beschränkt und weitgehend unerforscht bleiben. Das Stück funktioniert am besten, wenn es Artikel aus der Zeitung inszeniert, und hier glänzt das Ensemble in den Sketchen und Liedern, mit Dan Tetsell in besonders guter Form im gesamten Stück.

Weit entfernt von der beißenden Satire von Oh What A Lovely War und Blackadder Goes Forth ist das Stück ein effektives Tribut an eine außergewöhnliche Veröffentlichung, und es gibt einige bewegende Momente, die die Angst und das Heimweh der Soldaten einfangen. Es ist kein großartiges Stück, aber es ist unterhaltsam, und seine Inszenierung hier in der Waffenstillstandswoche verleiht ihm eine zusätzliche Eindringlichkeit

Bis 12. November 2016

TICKETS FÜR THE WIPERS TIMES IM NEW WOLSEY THEATRE BUCHEN