리뷰: 피트 'N' 킬리, 트리스탄 베이츠 극장 ✭✭✭✭

케이티 케르와 데이비드 바즈리가 출연하는 피트 'N' 킬리 피트 'N' 킬리

트리스탄 베이츠 극장

2017년 5월 4일 목요일

4성급

지금 예약하기

용기 있고 뛰어난 이 두 인의 극적인 공연을 위해 큰 환호를 보냅니다. 소박하고 아늑한 트리스탄 베이츠 극장의 무대에 올라온 이 작품은 – 제 생각에는 – 매튜 굴드 감독의 노고 덕분에 우리의 시야에 올랐습니다.  17년 전, 이 작품은 약 100회의 공연만으로 오프브로드웨이 관객에게 엄청난 호응을 받았고, 이제는 코벤트 가든의 ‘보물’ 같은 극장으로의 짧은 방문을 하고 있습니다. 앙상블처럼 가장한 기발한 뮤지컬이 취향이라면, 그냥 지나치지 마세요.  감동받을 것입니다.

첫째로. 에밀리 베스토는 화려하면서도 간결하고 넓은 무대 디자인을 통해 쇼의 화려한 컬러-TV 스페셜의 세계로 우리를 안내합니다. 여주인공 둘은 바로 이혼 후 공개적인 재회를 준비하고 있습니다. 미첼 리브는 이를 깊고 강렬한 조명으로 비추고, 샘 글로섭의 음향 디자인은 60년대 상업적 사운드트랙의 소음을 끌어내면서 시작해, 이후 재즈 밴드의 소리를 완벽하게 전달합니다. 이 밴드는 제임스 클리브(키보드)가 이끌고, 리처드 버든이 다양한 타악기를, 그리고 덕 그란넬이 베이스를 담당합니다: 이들은 패트릭 S. 브래디의 편곡을 정밀하고 사랑스럽게 연주하는 훌륭한 콤보입니다.  브래디는 또한 새로운 뮤지컬 소재를 작곡하고 보컬 편곡도 담당했습니다. 이에 대해서는 잠시 후 자세히 설명하겠습니다.

케이티 케르와 데이비드 바즈리가 출연하는 피트 'N' 킬리

짧은 소개 이후, 우리는 그날 밤의 ‘스타들’을 만나게 됩니다: 두려울 정도로 가발을 쓴 자파타 수염의 프릴 셔츠를 입은 피트 바텔(로버트 구레와 리버라치의 만남을 연상시킵니다)과 풍성하고 당당한 킬리 스티븐스(그녀는 ‘헤어스프레이’를 통해 ‘인형의 계곡’에서 헤매고 있는 것 같습니다). 이 둘은 각각의 경력 시작, 만남, 연애와 결혼, 이혼, 별로 좋지 않은 솔로 경력 및 궁극적 무대 및 화면에서의 화해에 이르기까지 화려한 일련의 엔터테인먼트를 펼칩니다.  이 과정에서, 음성과 이야기를 전달하는 책임은 이 두 사람에게 맡겨지며, 간헐적인 성우 개입과 간절히 필요했던 간격을 통해 잠시 휴식을 제공합니다.  두 명의 배우만으로 완벽하게 형성된 재미있는 엔터테인먼트를 어떻게 만들어내는지에 대해 교훈적일 뿐만 아니라, 이 공연은 배우의 기술과 예술성에 큰 요구를 하는 만으로도 거래가 되는 도전이기도 합니다.

이 공연의 배우들은 최근 차링 크로스 극장에서 부활한 ‘타이타닉’에서 매우 유능한 브루스 이즈메이를 연기한 데이빗 바즈리와 ENO에서 ‘썬셋 블러바드’에서 매우 잘 연기한 케이티 케르입니다.  이들은 그들의 역량을 위한 강력한 ‘발판’입니다.  이들은 대사 없이 19개의 음악 넘버를 소화해야 합니다. 그 중 ‘The Cross Country Tour’과 ‘Tony and Cleo’ 같은 새로운 곡은 그냥 그 자체로도 입장료 값을 충분히 하고 놀라운 쇼 스토퍼입니다.  이 외에도, 그들은 아메리칸 송북의 훌륭한 클래식 곡들을 연출해야 하며 이 곡들은 관객들이 최고의 해석자들에게 익숙합니다. 때때로 ‘직접적으로’, 때때로는 웃기 위해서입니다.

케이티 케르의 ‘피트 'N' 킬리’

웃음도 많습니다.  대개 스스로 즐길 수 있으며, 쇼비즈에 얼마나 많은 지식을 갖고 있는지에 따라, 자의식 있는 유명인사 패러디에 더욱 반응하게 될 것입니다.  여러모로, 이 유머는 세련되고 지적인 60년대의 스마트한 앙상블 공연을 떠올리게 하며, 특히 밀리센트 마틴, 데이비드 케넌, 줄리아 맥킨지 같은 우리나라 대표 아티스트들이 포함된 공연들이 생각납니다.  이들은 하이클래스 이름들이며, 이런 종류의 ‘가벼운’ 소재들은 정말로 프로페셔널 한 아티스트들이 맡아서 본격적으로 해석해야만 풀어낼 수 있는 소재죠.  이 역할들을 쥴리 아써턴과 사이먼 립킨 같은 배우들이 어떻게 해석할지 궁금하지만, 그건 추측일 뿐입니다.  이번 공연에서는 재능 있는 두 배우가 최선을 다하고 있습니다, 그리고 그들은 많은 것을 가지고 있습니다.

또한 감동적인 감정도 반영됩니다 – 두 번째 부분에서 – 감상적이지 않으며, 달콤 씁쓸한 방식으로 톤을 변화하는 데 닮음이 있습니다.  케른은 대부분 이 부분을 담당하고, 바스리는 맡은 역할에 비해 넓은 범위를 보여줍니다. 제임스 힌드만 작가의 동정이 이 성대 대전쟁에서 어떤 쪽에 위치했는지 명확하게 보여줍니다. 제임스 월드롭의 브래디의 음악에 담긴 가사가 그의 견해를 지지합니다.  우리는 그녀의 편에 서야만 합니다.  그리고 우리는 그랬습니다.  그리고 이 기상천외한 소란 속에서도 우리는 실제로 그들에게 - 특히 그녀에게 - 진지하게, 관심을 갖게되면서 감동적임을 발견하게 됩니다.

도중에, 그들은 많은 멋진 순간을 보냅니다.  안전한 프레이징이 부족하거나, 불안정한 억양, 또는 명료도가 떨어지는 순간들도 있습니다, 그러나 아마도 여러번 공연과 기술적인 조정을 통해 해결될 것입니다.  그들의 목소리의 실제 조합에 관해서는 여전히 이상적인 믹스는 아닙니다: 바즈리와 케르의 보컬 기질은 매우 다르게 보입니다.  그들은 조화를 이루기 위해 애를 쓰고 있지만, 색과 배음을 찾는 데 종종 어려움을 겪습니다.

저녁의 즐거움을 위한 극장에서의 명랑한 추억으로, 몇 가지의 거친 요소들을 용서할 수 있다고 생각합니다.  우리는 이를 이해하고 받아들이면서 그들의 멀어짐을 예시로 삼아야 할 수 있습니다 (그러나 그렇게 할 경우, 이들의 ‘사랑 노래를 부르는 연인들’로서의 전설적인 지위를 설명하는 데는 도움이 되지 않으며, 그들의 화해를 대비하지 못합니다).  괜찮습니다.  매우 즐거우며, 풍부한 재미에만 집중한다면, 엄청난 즐거움을 얻게 될 것입니다.

2017년 5월 20일까지

피트 'N' 킬리' 티켓 예약