리뷰: 잉글랜드의 죽음 - 폐점 시간, 국립극장 ✭✭✭✭

폴 T. 데이비스는 현재 내셔널 시어터의 도프만 극장에서 상연 중인 "영국의 죽음 - 폐점 시간"을 리뷰합니다.

샤론 던컨 브루스터와 헤일리 스콰이어스. 사진: 페루자 아페우키 영국의 죽음- 폐점 시간.

도프만, 내셔널 시어터.

2023년 9월 23일

4점

티켓 예약하기 참고- 작품 리뷰 이후 조 마틴이 건강 문제로 하차했습니다. 데니스 역은 현재 샤론 던컨-브루스터가 맡고 있습니다.

관객석에 들어가서 성 조지 십자가를 보면, 강렬하고 붉은 모습이 클린트 다이어와 로이 윌리엄스의 뛰어난 국가 시퀀스를 3년 전 팬데믹 이전 이와 같은 관객석에서의 시작으로 되돌립니다. 그의 아버지가 사망한 후 열성적인 레이턴 오리엔트 팬이자 오래된 인종차별주의자인 마이클 플레처의 이야기를 들었고, 그의 친구이자 그의 누나 칼리의 남편인 델로이의 이야기를 들었습니다. "영국의 죽음: 얼굴과 마주"의 끝에서, 그 소년들은 칼리와 델로이의 엄마 데니스를 설득하여 그들과 함께 꽃집과 서인도 테이크어웨이를 열게 되었습니다. 이제 마침내 그들의 사건을 들을 수 있지만, 사건이 시작되는 날 그 사업이 문을 닫고 낯선 사람이 사업의 열쇠를 가지러 오는 만큼 모든 것이 장밋빛은 아닙니다.

샤론 던컨 브루스터. 사진: 페루자 아페우키

첫 번째 이야기가 그러했듯 무대는 관객과 함께 놀라운 역동성을 창출하며 배우들은 공간과 분위기를 완전히 활용합니다. 연기는 뛰어난 수준입니다. 헤일리 스콰이어스는 칼리 역에서 탁월하며, 거리 감각이 뛰어나고 델로이를 깊이 사랑하지만 그녀의 결점과 그녀의 아버지가 남긴 인종차별의 흔적에도 불구하고 이를 극복하려고 애씁니다. 그녀는 델로이를 훌륭하게 발현하고, 그의 아버지를 어린 나이에 잃고 난 후의 악몽을 강조하며, 그와의 관계를 패러디함으로써 백인 여성의 관점에서 그녀의 의견이 나왔음을 보여줍니다. 가족, 아버지, 어머니, 마이클이 델로이를 초대할지를 저녁 식탁에서 토론하는 기억에 남는 장면이 있습니다. 대본은 다소 칼리에게 치우쳐 있으며, 조 마틴은 때때로 데니스로서 집중을 끌기 위해 더 노력해야 할 때도 있습니다. 그러나 이는 의도적으로 데니스와 같은 여성들이 듣지 않는다는 것을 보여주며, 마틴은 분노에도 불구하고 조용한 품위를 창조합니다. 칼리가 화관에서 검은 남자들에 대해 말한 다섯 가지가 인터넷에서 유명해지면, 고객들이 가게를 취소하면서 사업이 문을 닫습니다. 고정 관념이 도전받고 관객들은 인물과 대사를 현실적으로 인식했습니다. 사실, 관객과의 상호작용이 하이라이트이며, 마틴이 관람석에 전화가 울릴 때 "누가 받으실래요?"라고 묻기도 합니다.

헤일리 스콰이어스. 사진: 페루자 아페우키

가게가 문을 닫는다는 은유는 깨진 영국을 완벽하게 상징화하며, 여성들이 서로 지지한다는 사실이 확인됩니다. 때때로 그들 사이의 분노가 더 강했으면 하는 바램도 있었지만, 존 레논이 말한 것처럼 여성들이 하늘의 절반을 지탱한다는 사실을 아름답게 인증합니다. 남자들과 계급 시스템에 의해 실망한 그들은 성공을 거두기 전 알 수 없는 남자가 접근하면서 단결합니다. 이 불확실한 시대에 네 작품의 연극을 아름답게, 훌륭하게 마무리하며, 강한 인상을 남깁니다.

2023년 11월 11일까지