리뷰: 코리올라누스, 돈마 웨어하우스 ✭✭✭

도날마 창고의 코리올라누스 코리올라누스 도날마 창고 2014년 1월 1일

파인 아트 학위를 가지고 있고 테이블 서빙을 하며 탭댄스를 하는 뛰어난 감각을 가진 예술가/조각가가 되고자 하는 핀바의 추천으로, 힉스 소호에서 내 딸과 나는 서식스 폰드 푸딩을 나눴습니다. 그것은 비오는 추운 겨울 저녁에 크림을 듬뿍 얹어 먹기에 완벽한, 풍성하고 화려하며 믿을 수 없을 만큼 달콤하고 시럽같고 완전히 맛있는 영국식 삶은 푸딩 중 하나였습니다. 그 중앙에는 놀라운 베르가모트가 있었습니다. 이 완벽한 디저트를 즐기는 것은 코리올라누스가 현재 공연 중인 도날마로 약간 서두르게 되었음을 의미했습니다.

신경쓸 필요가 없었습니다.

서식스 폰드 푸딩의 베르가모트처럼, 톰 히들스턴은 이 프로덕션의 중심입니다. 하지만 푸딩과의 유사성은 거기서 끝입니다.

히들스턴은 이전 도날마 프로덕션에서 뛰어난 모습을 보였는데, 오셀로에서 완벽한 카시오였고 이반오프에서 상세하고 결정적인 닥터 르보브를 연기했으며, 이번 프로덕션에서 그가 유일하게 가장 뛰어난 배우입니다. 그러나 슬프게도 루크의 감독적 '비전'은 셰익스피어의 작품의 모든 측면을 훼손합니다.

그랜디지나 하이트너가 만든 셰익스피어 프로덕션에 대해 무엇을 생각하든, 그들은 거의 항상 이야기의 명확성을 유지합니다. 그들은 활기와 비전, 심지어 기초 아이디어가 부족할 수 있지만, 관객들이 이야기를 이해하고 왜 일이 일어나고 어떻게 되는지를 이해하도록 돕습니다. 로루크의 코리올라누스에 진정으로 비극적인 유일한 부분은 그녀의 기여입니다: 이해의 부족, 명확성의 결여, 이야기를 전달하지 못하는 실패.

첫 번째 막이 진행되면서 무대 위에 있는 누구도 그들이 무엇을 하고 있는지 또는 왜 하는지를 전혀 모르고 있다는 느낌이 전혀 없습니다. 관객을 응시하는 텅 빈 얼굴들, 친밀한 순간에서 친밀감을 빼앗아버리는 역직관적인 연출, 고함, 강제된 유머, 언어의 힘에 대한 빈약한 감각: 이 정도로 탐탁치 않은 셰익스피어의 전문 프로덕션일 수 있습니다.

데보라 파인드레이는 훌륭한 배우이지만 그녀의 볼류미아는 완전히 이해할 수 없습니다. 끔찍한 태엽 인형처럼 그녀는 비틀거리며 무대 소품을 씹으며, 히들스턴의 코리올라누스와 그녀 사이에서 펼쳐져야 할 권력 게임의 조짐이 전혀 없습니다. 버기테 히요트 소렌센, 코리올라누스의 아내 버질리아는 다른 무대에 있는 것처럼 보였고, 그녀의 방식과 접근 방식은 완전히 어긋나 있습니다. 그녀는 보르겐에 머물러야 할 것입니다. 마크 가티스는 메네니우스로서 절제되어 있지만 (다행으로) 그의 캐릭터나 목적에 대한 어떤 젤도 없습니다.

드레덜 박스와 같은 구성원들 중 엘리엇 레비는 브루투스로서 극단적인 말꾼이고, 그는 자신이 앙상블의 일원이 되는 것보다 자신의 목소리에 더 관심이 있습니다. 로첸다 산달은 첫 시민으로서 정직하게, 그 코골이 비명을 멈추어야 합니다. 헬렌 슐레신저는 시시니아로서, 그녀의 성별 변화는 신경 쓰지 마시고 그냥 연기하세요. 그리고 마크 스탠리는 두 번째 시민으로서 (마을 멍청이)입니다. 피터 드 저지는 코미누스로서 나쁘지 않지만 그럼에도 불구하고 잘하지도 않습니다.

핫들리 프레이저는 아우피디오스로서 괜찮지만 (어떤 수염!), 싸움 장면이 위험한 맨손격투보다는 발레틱하게 보이고 아우디오스와 코리올라누스 사이에서 적이 되는 감각이 충분하지 않습니다.

히들스턴은 확실히 그 역할에 적합하고 그의 첫 등장 때 그의 전기를 통해 질주하는 감정은 느껴집니다. 그는 몇몇 연설을 매우 잘 다루며, 루크의 비전을 성공시키기 위해 최선을 다하고 있습니다.

문제는 그 비전이 성공할 수 없는 것인데, 사실 그 비전이 없기 때문입니다. 그녀의 선택은 모두 엉망입니다. 그녀는 히들스턴이 상반신을 드러내고, 막 얻은 전투의 흉터를 자랑하며, 고통 속에서 샤워하는 순간을 크게 다룹니다. 그것은 본래 영화 스타의 알몸을 보는 순간 중 하나로서 참기 어려운 것이지만, 히들스턴은 그의 완전한 확신으로 그것을 성공시킵니다. 하지만 이 때문에 후에 그의 캐릭터가 흉터를 보고 싶어하는 민중에게 그것을 보여주기를 거부하는 것은 훨씬 더 신비스러워집니다. 샤워 장면을 추가함으로써, 루크는 원래 텍스트에 없는 문제를 만들고, 진짜 쟁점을 흐리게 합니다.

좋은 감독이 있다면 히들스턴은 스릴 있는 코리올라누스가 될 수 있지만, 루크와 함께는 아닙니다. 우리는 서식스 폰드 푸딩과 함께 있어야 했습니다.