리뷰: 치티 치티 뱅 뱅, 웨스트 요크셔 플레이하우스 ✭✭✭✭✭

해리 그래스비가 제레미 역을, 루시 셔먼이 제미마 역을 그리고 존 로빈스가 카라카터스 포츠 역을 맡았습니다. 사진: 알라스테어 뮤어 치티 치티 뱅 뱅

웨스트 요크셔 플레이하우스

10/12/15

5성급

티켓 구매 전국의 극장이 완전히 판토모드로 돌입한 시기에 웨스트 요크셔 플레이하우스는 치티 치티 뱅 뱅을 크리스마스 공연으로 편성하는 모험을 감행했으며, 이 밤의 관객 반응을 보건대 그 모험은 성공적으로 결실을 맺었습니다. 관객들은 치티에게 환호하며, 생명이 의존하는 것처럼 미친 듯이 박수를 쳤습니다. 치티 치티 뱅 뱅은 무대에 도달하기까지 30년이 걸렸습니다. 1968년에 영화로 처음 제작된 이 작품은 여러 세대를 아우르는 필수품으로서 크리스마스 텔레비전 시청 일정에 영구적으로 자리잡았기 때문에 시대를 견뎌내는 저항할 수 없는 조합을 만들어낸 믿기 어려운 크리에이터들이 혼합되어 탄생했습니다. 오리지널 영화 대본이 로알드 달에 의해 공동 집필되었다는 것은 주목할 만하며, 많은 달 책들과 마찬가지로 치티는 어린이와 성인 모두를 매혹하는 어두운 면을 지니고 있다는 데 의심의 여지가 없습니다.

사진: 알라스테어 뮤어

이번 치티의 현재 무대 제작은 영국에서 두 번째로 큰 제작인데, 웨스트 요크셔 플레이하우스가 프로듀서 뮤직 앤 리릭스와 협력하여 이 뮤지컬의 경이로움을 2016년 내내 영국 전역의 극장으로 데려갈 것입니다.

이 치티 제작은 감독인 제임스 브리닝의 영리한 손에 의해 만들어졌으며, 유일한 변경 사항은 2002년 무대 제작에서 포함되지 않았던 감동적인 발라드 Lovely Lonely Man의 재도입과, 아마도 너무 무서웠던 아동 보호자 역할의 Kiddie Widdie Winkies의 삭제입니다. 팔라디움 제작은 전설적인 장소를 채우기 위해 설계된 매우 크고 장대했던 제작이었지만 여기서는 브리닝이 더 친밀감과 심장이 넘치는 동등하게 장대한 제작을 지도했습니다.

돈 갤러허와 탬신 캐롤이 벌거벗은 밤허스트 역을 맡았습니다. 사진: 알라스테어 뮤어

사이먼 히글렛에 의해 디자인된 세트는 현재의 치티 세계뿐만 아니라 이제는 쇠퇴한 그랜드 프리 우승자로서의 치티의 영광스러운 배경 이야기를 전달하는 사이먼 웨인라이트의 찬란한 비디오 프로젝션과 통합됩니다. 두 디자이너는 제작에서 치티의 시각적인 외관이 전혀 방해되지 않게 하며, 오히려 상상을 자극하고 더 큰 가능성으로 마음을 여는 데 도움을 줍니다.

스티븐 미어는 다시 한번 무대에서 부드럽게 움직이는 뮤지컬을 선보였습니다. 큰 제작번호가 무대에서 effortless 조화를 이루며 폭발합니다. Me Ol’ Bamboo, Toot Sweets와 The Bombie Samba (오리지널 무대 각색을 위해 작성됨)는 즐겁고 재미있는 번호들로 관객들이 어린 시절의 기쁨에 빠져 박수를 칠 수밖에 없게 만들었습니다. 캐릭터캐스 포츠로서 존 로빈스는 그의 정수를 발휘합니다. 쇼 전체를 통해 성장하며, 그의 눈빛과 관객의 손을 잡고 있는 성과를 보여줍니다. Hushabye Mountain은 첫 번째 액트의 중반쯤에서 내려올 수 없을 정도로 나와 내 게스트를 완전히 어지럽히는 따뜻한 성과였습니다. 초콜릿 공장에서 풀려난 큰 아이처럼 로빈스는 무대 위에서 한 순간도 즐기지 않는 것 같지 않으며, 관객의 동반을 시작부터 끝까지 감싸는 기쁨을 만들어냅니다.

에이미 그리피스가 정말 매혹적인 트룰리 스크럼프셔스로 등장합니다. 사진: 알라스테어 뮤어 로빈스는 에이미 그리피스와 함께 무대에 올라 정말 환상적인 트룰리 스크럼프셔스를 선보입니다. 이 트룰리는 살리 앤 하우스보다는 조금 덜 셀리 앤 하우스스럽고 조금 더 키이라 나이틀리처럼 독립적이고 멋집니다. 그리피스는 큰 제작번호에서 멋지지만 Lovely Lonely Man과 Doll On A Music Box에서 진가를 발휘합니다.

치티는 작품의 핵심 악당 없이는 완성되지 않으며, 이번 치티는 최고의 악당들 몇 명으로 축복받았습니다. 돈 갤러허가 바론 밤허스트를, 탬신 캐롤이 바론 부인 밤허스트를 맡아 두 휜 악당 역할을 매력적으로 연기합니다. 구식 버드빌 듀오처럼 모든 움직임, 가사 및 농담이 한 웃음으로 전달됩니다. 이 듀오가 얼마나 끔찍한지 의심할 여지 없으며, 그들은 허세를 부릴 수 있는 멋진 악당이 되게 허락된 것에 찬사를 보내고 관객들은 그것을 즐깁니다.

Sam Harrison (Boris)와 Scott Paige (Goran)가 벌거벗은 불가리아의 무능한 스파이로서 매력적입니다. 공연에서 최고의 원라이너 몇 개를 가지고 있고 Act English(무대 각색을 위해 작성된)라는 훌륭한 노래를 보유하며 이 듀오는 진정한 판토 사이드킥으로 때로는 바론과 바론 부인보다 더 극단적으로 문제가 커질 때까지 다가갑니다. 그들은 아마도 극적으로 가장 무능하고 완전히 사랑스러운 스파이들일 것입니다.

할아버지 포츠로서 앤디 호클리는 종종 인도로 여행을 가며 세상에서 숨기는 남자로서 훌륭합니다(최상급 오프키터 아웃하우스). 오리지널 영화의 라이오넬 제프리스처럼, 호클리의 할아버지 포츠는 폭발적이며 영화에서 기대할 수 있는 것만큼 멋집니다. 그가 불가리아 과학자들과 함께 공연하는 The Roses Of Success는 정말 훌륭합니다.

스티븐 매튜스가 아이를 사냥하는 사람입니다. 사진: 알라스테어 뮤어

물론, 치티 치티 뱅 뱅은 수년간 아이들에게 궁극의 공포를 주었던 끔찍하고 무시무시한 모습으로 아이를 사냥하는 사람을 만들어냈습니다. 그의 삐뚤어진 코와 발레틱 춤사위 그리고 그 유령 같은 눈이 이 캐릭터를 이 제작에서 실제로 무대 위의 즐거운 유기로 만들어냅니다. 웨인라이트의 프로젝션의 도움으로, 스티븐 매튜스는 무대로 스며들어와 행동으로 뛰어들며 관전하는 즐거운 진정으로 무서운 연기를 선보입니다. 주위의 아이들은 정말로 두려운 것 같았으며 이것이 바로 그래야 할 것입니다.

이번 치티 제작은 진정한 팀 노력이기도 합니다. 토이메이커인 유언 커밍스에 의해 보여지는 멋진 순간들 그리고 공연의 피니시 라인을 넘어 가기 위한 것인 Act Two의 노래 Teamwork에서 어린이들이 형성한 활기찬 코러스 덕분입니다. 앙상블 출연진의 특히 두드러진 성과는 이완 길리스, 애비게일 클라이머, 페리 오디아에서 특히 두드러집니다.

앤디 호클리가 할아버지 포츠와 불가리아 과학자들과 함께 등장합니다. 사진: 알라스테어 뮤어 하지만 이 제작의 주역은 로버트 B 셔먼과 리처드 M 셔먼의 작곡입니다. 세계에 그들의 멋진 작곡을 들은 적 없는 사람은 거의 없을 것입니다. 이 두 명의 놀라운 재능은 27 편 이상의 영화 및 두 편의 텔레비전 제작에서 150 곡 이상의 노래를 작성했습니다. 이것은 거대한 음악 유산이며 치티 치티 뱅 뱅은 그들의 가장 아름다운 멜로디 몇 개로 축복받습니다. 개막일 밤