RESEÑA: Chitty Chitty Bang Bang, West Yorkshire Playhouse ✭✭✭✭✭

Harry Grasby como Jeremy, Lucy Sherman como Jemima y Jon Robyns como Caractacus Potts. Foto: Alastair Muir Chitty Chitty Bang Bang

West Yorkshire Playhouse

10/12/15

5 Estrellas

Comprar Entradas En un momento en el que los teatros de todo el país están en pleno modo pantomima, el West Yorkshire Playhouse se jugó una carta al programar Chitty Chitty Bang Bang como su oferta navideña, y a juzgar por la reacción del público esta noche, esa apuesta ha resultado ser un gran éxito, ya que los asistentes se pusieron de pie y vitorearon a Chitty, aplaudiendo frenéticamente como si les fuera la vida en ello. Chitty Chitty Bang Bang tardó treinta años en llegar a los escenarios. Originalmente producida como película en 1968, los creadores eran una combinación improbable que juntos crearon una confección absolutamente irresistible que ha resistido la prueba del tiempo y se ha convertido en un elemento esencial intergeneracional gracias a su posición permanente en la programación televisiva navideña. Es interesante señalar que el guion original de la película fue coescrito por Roald Dahl y no hay duda de que, como muchos libros de Dahl, Chitty está bendecida con un lado oscuro irresistible para niños y adultos por igual.

Foto: Alastair Muir

En esta actual producción teatral de Chitty (solo la segunda gran producción en el Reino Unido), el West Yorkshire Playhouse se ha asociado con los productores Music and Lyrics, lo que hará que este maravilloso musical vuele hacia teatros de todo el Reino Unido a lo largo de 2016.

Esta producción de Chitty ha sido realizada por las hábiles manos del Director James Brining, siendo el único cambio la reintroducción de la emotiva balada Lovely Lonely Man, que no estaba en la producción teatral de 2002, y la eliminación de Kiddie Widdie Winkies, el número del Secuestrador de Niños que quizás era un poco demasiado espeluznante. La producción del Palladium, fue una producción increíblemente grande y espectacular diseñada para llenar el legendario recinto, pero aquí, Brining ha dirigido una producción igualmente espectacular, pero con más intimidad y una gran dosis de corazón.

Don Gallagher y Tamsin Carroll como los Vulgares Bombhursts. Foto: Alastair Muir

Los decorados diseñados por Simon Higlett se integran con gloriosas proyecciones de video diseñadas por Simon Wainwright. Los dos diseñadores logran crear no solo el mundo de Chitty en el presente, sino también entregar la gloriosa historia de fondo de Chitty como ganador del Gran Premio ahora caído en el olvido. La apariencia visual de Chitty no resta en ninguna forma a la producción, de hecho, si acaso, estimula la imaginación y abre las mentes a mayores posibilidades.

Stephen Mear ha vuelto a entregar un musical que se mueve sin esfuerzo. Todos los grandes números de producción explotan en el escenario con facilidad. Me Ol’ Bamboo, Toot Sweets y The Bombie Samba (escrita para la adaptación teatral original) son números alegres y divertidos que son contagiosos y tenían al público aplaudiendo en un delirio de infancia. Como Caractacus Potts, Jon Robyns está en su elemento. Creciendo a lo largo del espectáculo, es una actuación entregada con un brillo en los ojos y tu corazón en sus manos. Hushabye Mountain tuvo a mi acompañante y a mí completamente conmocionados a mitad del primer acto, lo cual no es tarea fácil. Robyns es un niño grande que ha sido dejado suelto en una fábrica de chocolate (espere, eso es otro musical), pero entiendes a lo que me refiero. No hay un minuto en el escenario en que no parezca disfrutar y esa alegría creó un vínculo que el público abrazó de principio a fin.

Amy Griffiths como Truly Scrumptious. Foto: Alastair Muir Robyns es acompañado en el escenario por Amy Griffiths como una Truly Scrumptious verdaderamente increíble. Esta Truly es un poco menos Sally Ann Howes y un poco más Keira Knightley, tan independiente y fabulosa como podrías imaginar. Griffith es genial en los grandes números de producción, pero realmente se destaca en Lovely Lonely Man y Doll On A Music Box, dos de las baladas más hermosas del espectáculo.

Ningún Chitty está completo sin su núcleo de villanos, y este Chitty está bendecido con algunos de los mejores que podrás encontrar. Don Gallagher como el Barón Bombhurst y Tamsin Carroll como la Baronesa Bombhurst, interpretan a los dos vulgares villanos magníficamente. Como un dúo de vaudeville de la vieja escuela, cada movimiento, letra y broma aterriza con una risa. No hay duda de que el dúo es tan repulsivo como puede serlo, pero se deleitan al ser permitidos ser los villanos glamorosos y malcriados, y el público lo disfruta enormemente.

Sam Harrison (Boris) y Scott Paige (Goran) como los ineptos espías de Vulgaria son una delicia. Bendecidos con algunas de las mejores frases del show y una gran canción llamada Act English (escrita para la adaptación teatral), este dúo son auténticos compinches de panto y llegan al punto a veces en que amenazan con superar en vulgaridad al Barón y la Baronesa. Son posiblemente los espías más inútiles y absolutamente adorables del negocio.

Como el Abuelo Potts, Andy Hockley es maravilloso como el hombre que a menudo se esconde del mundo tomando un viaje a la India (una maravillosa cabaña excéntrica). Como Lionel Jeffries en la película original, el Abuelo Potts de Hockley es tan bombástico y maravilloso como podrías esperar. Su número vibrante con los científicos vulgarios, The Roses Of Success, es simplemente sublime.

Stephen Matthews como el Secuestrador de Niños. Foto: Alastair Muir

Por supuesto, Chitty Chitty Bang Bang creó el terror definitivo a lo largo de los años para los niños con el maravillosamente malvado y horrífico aspecto del Secuestrador de Niños. Su nariz torcida y sus pasos de ballet y esos ojos fantasmas hacen de este personaje uno de los verdaderos deleites escénicos en esta producción. Ayudado por las proyecciones de Wainwright, Stephen Matthews es capaz de deslizarse en el escenario y lanzarse a la acción en una interpretación verdaderamente espeluznante que fue un placer observar. Los niños a mi alrededor parecían genuinamente aterrorizados, lo cual es exactamente como debería ser.

Esta producción de Chitty realmente es un esfuerzo de equipo. Hay momentos maravillosos de Ewen Cummings como el Fabricante de Juguetes, y del animado coro de niños que hacen de la canción del Acto Dos, Teamwork, justo lo necesario para llevar este musical más allá de la línea de meta. También hay algunas actuaciones destacadas del elenco en conjunto, particularmente de Ewan Gillies, Abigail Climer y Perry O’Dea.

Andy Hockley como el Abuelo Potts y los científicos vulgarios. Foto: Alastair Muir Pero la estrella de esta producción sin duda es la partitura compuesta por Robert B Sherman y Richard M Sherman. No hay muchas personas en el mundo que puedan afirmar que nunca han escuchado una de sus maravillosas composiciones para muchas de las películas de Disney, incluyendo Mary Poppins y Bedknobs and Broomsticks, entre muchas otras. Estos dos talentos increíbles escribieron más de 150 canciones que se presentaron en más de 27 películas y dos docenas de producciones televisivas. Es un inmenso legado musical y Chitty Chitty Bang Bang está bendecido con algunas de sus melodías más hermosas. Hubo pocos en la audiencia en la Noche de Apertura que no estaban cantando junto con la canción principal del espectáculo al final, con las mismas sonrisas en sus rostros que la mayoría de los otros compositores matarían por conseguir. Sal y consigue un asiento cuando Chitty llegue a un teatro cerca de ti. Lleva a tus hijos o simplemente ve y disfruta del inmenso gozo que resuena desde el escenario en oleadas. Chitty Chitty Bang Bang seguirá entreteniendo a jóvenes y mayores por mucho tiempo, ¿y quién podría desear más de una producción teatral? No hay duda de que Chitty Chitty Bang Bang es tan fantasmagórico como siempre. ¡No te lo pierdas! Chitty Chitty Bang Bang está actualmente en cartelera en el West Yorkshire Playhouse antes de una gira nacional.