BritishTheatre

Cerca

Dal 1999

Notizie e recensioni affidabili

venticinque

anni

il meglio del teatro britannico

Biglietti
ufficiali

Scegli
i tuoi posti

Dal 1999

25 anni

Biglietti ufficiali

Scegli i posti

RECENSIONE: Charlie e la Fabbrica di Cioccolato, Registrazione del Cast di Broadway ✭✭✭✭✭

Pubblicato su

20 giugno 2017

Di

douglasmayo

Charlie e la Fabbrica di Cioccolato

Registrazione del Cast di Broadway

Sony Masterworks Broadway

5 Stelle

Ordina una copia da Amazon.co.uk Ero un GRANDISSIMO fan di Charlie e la Fabbrica di Cioccolato quando debuttò al Theatre Royal Drury Lane con una colonna sonora di Marc Shaiman e Scott Wittman. Il pubblico fu accolto con un'esplosione teatrale, ma ciò che mi colpì veramente fu la favolosa colonna sonora che usava solo una canzone dal film di Gene Wilder.

Shaiman e Wittman realizzarono quasi l'impossibile incanalando lo spirito di Wonka, creando nuova musica per Charlie dello stesso calibro della colonna sonora originale di Bricusse e Newley.

Fui quindi interessato a sapere che per la produzione di Broadway sarebbero stati apportati cambiamenti. Più momenti musicali dal film sono stati integrati, alcuni numeri della colonna sonora di Londra tagliati (per fortuna esiste l'album con il cast londinese!) e nuove canzoni scritte.

Christian Borle prende il posto dell'iconico cioccolatiere Willy Wonka e la sua performance è niente meno che spettacolare. La sua esibizione cattura completamente l'attenzione. La sua dizione così nitida in canzoni come Strike That  Reverse It è sovrumana e metterebbe in ombra un certo generale moderno. C'è sarcasmo, umorismo e una calda dolcezza nella sua performance ricoperta da una glassa toccata dalla follia e traspare abbondantemente in questa registrazione. L'interpretazione di Borle del nuovo finale dello spettacolo The View From Here e dell'iconica Pure Imagination lo collocano insieme a Gene Wilder e Douglas Hodge come incapsulazione della magia di Dahl e Wonka. John Rubenstein (Pippin originale di Broadway) indossa il mantello di Nonno Joe. Un narratore e nonno affettuoso, la sua relazione con Charlie è palpabile, come dice lui " fanno qualcosa dal nulla" e quella magia delle relazioni è al suo meglio in Charlie, Tu e Io.  In questo album con il cast, tutti e tre i Charlie di Broadway fanno un'apparizione. C'è una meravigliosa mania carica di Wonka (quasi una frenesia zuccherosa) in Willy Wonka! Willy Wonka! di Jake Ryan Flynn, la meravigliosa sensibilità di Ryan Foust in A Letter From Carlie Bucket solleva questo momento straordinario da qualcosa di troppo morbido e dolciastro a qualcosa di intrinseca bellezza, mentre Ryan Sell gestisce magnificamente l'entusiasmo ingenuo di I've Got A Golden Ticket e Nonno Joe. Come in tanti spettacoli che si basano su bambini come personaggi centrali, il cast deve essere perfetto e in questa registrazione questi tre giovani attori brillano. Il padre di Charlie sembra essere scomparso nel viaggio transatlantico a Broadway con Emily Padgett che interpreta la mamma di Charlie. If Your Father Were Here non potrebbe essere in mani migliori. Risulta come un toccante e sincero omaggio all'amore dei genitori nella sua forma più pura. Mi fa piangere, cosa posso dire!

Christian Borle (Centro) e il cast di Charlie e la Fabbrica di Cioccolato. Foto: Joan Marcus

Nessun racconto di Roald Dahl sarebbe completo senza i cattivi, e con Charlie e la Fabbrica di Cioccolato si ottiene una galleria di bambini grottescamente deliziosi da assaporare. Augustus Gloop (F.Michael Haynie), Veruca Salt (Emma Pfaeffle), Violet Beauregarde (Trista Dollison) e Mike Teavee (Michael Wartella) offrono abbondanze di fastidiosa cattiveria. Ogni bambino è accompagnato da genitori perfettamente esasperati. I genitori - Sig.ra Gloop (Kathy Fitzgerald), Sig. Salt (Ben Crawford), Sig. Beauregarde (Alan H Green) e Sig.ra Teavee (Jackie Hoffman) sono una diavoleria. Ascoltate attentamente per cogliere ogni meravigliosa battuta di questi bambini incredibilmente vili e dei loro genitori altrettanto compromessi. Jackie Hoffman vince la giornata con la sua battuta "Venite a visitare la mia fabbrica" - superba!

Il Charlie di Broadway presenta gran parte del nuovo punteggio degli Oompa Loompa di Londra ma ora incorpora anche elementi tematici del film. Eseguiti con entusiasmo nella registrazione, devo ammettere che When Willy Met Oompa è l'unica parte del nuovo punteggio che non mi ha ancora conquistato. È anche interessante che ora il pubblico sia informato del grande colpo di scena dello spettacolo quando Wonka annuncia all'inizio che sta cercando di cedere il controllo. Toglie la magia? Oso dire che solo chi ha visto lo spettacolo potrebbe davvero commentare, ma quello che fa è predisporre un meraviglioso momento in Willy Wonka! Willy Wonka! dove un Charlie maniacale serve un piatto di franchezza egoistica a un Wonka sotto copertura.

La colonna sonora di Marc Shaiman è stata gloriosamente orchestrata da Doug Besterman. È in parti uguali lussureggiante e sontuosa, moderna e sfacciata e semplicemente così Broadway in tanti modi deliziosi. Con l'orchestra dello spettacolo sotto la magistrale direzione musicale di Nicholas Skillbeck, Charlie non avrebbe potuto essere in mani migliori e si vede in questo album con il cast.

Quindi, mettete le mani su una copia, aprite una gobstopper, spegnete le luci e il telefono, chiudete gli occhi e semplicemente ascoltate e assaporate le meraviglie che vi aspettano nel mondo di Charlie e la Fabbrica di Cioccolato. Non vedo l'ora di vedere lo spettacolo basato su questo album.

ACQUISTA UNA COPIA DELL'ALBUM DEL CAST DI CHARLIE E LA FABBRICA DI CIOCCOLATO DA AMAZON.CO.UK

PRENOTA I BIGLIETTI PER CHARLIE E LA FABBRICA DI CIOCCOLATO A BROADWAY

Il sito BritishTheatre.com è stato creato per celebrare la ricca e diversificata cultura teatrale del Regno Unito. La nostra missione è fornire le ultime notizie sul teatro nel Regno Unito, recensioni del West End e approfondimenti sia sul teatro regionale che sui biglietti del teatro di Londra, assicurando agli appassionati di restare aggiornati su tutto, dai più grandi musical del West End al teatro alternativo d'avanguardia. Siamo appassionati nel promuovere e coltivare le arti performative in tutte le loro forme.

Lo spirito del teatro è vivo e prospera, e BritishTheatre.com è in prima linea nel fornire notizie e informazioni tempestive e autorevoli agli amanti del teatro. Il nostro team dedicato di giornalisti teatrali e critici lavora instancabilmente per coprire ogni produzione ed evento, rendendo facile per voi accedere alle ultime recensioni e prenotare biglietti del teatro di Londra per spettacoli da non perdere.

NOTIZIE TEATRALI

Biglietti

NOTIZIE TEATRALI

Biglietti