समीक्षा: चार्ली और चॉकलेट फैक्ट्री, ब्रॉडवे कास्ट रिकॉर्डिंग ✭✭✭✭✭

चार्ली एंड द चॉकलेट फैक्ट्री

ब्रॉडवे कास्ट रिकॉर्डिंग

सोनी मास्टरवर्क्स ब्रॉडवे

5 सितारे

Amazon.co.uk से एक प्रति ऑर्डर करें मैं चार्ली एंड द चॉकलेट फैक्ट्री का बहुत बड़ा प्रशंसक था जब यह थिएटर रॉयल ड्र्यूरी लेन पर खुला, जिसमें म्यूजिक शैमान और स्कॉट विटमैन ने दी थी। दर्शकों को एक शानदार रंगमंचीय शो के साथ प्रस्तुत किया गया, लेकिन जो मुझे वास्तव में प्रभावित किया वह था अद्भुत म्यूजिक, जिसमें जीन वाइल्डर फिल्म का केवल एक गीत ही शामिल था।

शैमान और विटमैन ने लगभग असंभव को संभव कर दिखाया, वोनका की आत्मा को समझते हुए चार्ली के लिए उसी स्तर का नया संगीत रचा जैसे कि ब्रिकुस और न्यूलि की मूल फिल्म संगीत।

इसीलिए मैं यह सुनकर उत्सुक था कि ब्रॉडवे प्रोडक्शन के लिए परिवर्तन किए जाने वाले थे। फिल्म की और अधिक संगीत क्षणों को इन्टिग्रेट किया गया है, लंदन के म्यूजिक नंबर काट दिए गए हैं (सौभाग्य से लंदन की कास्ट का एल्बम मौजूद है!) और नए गाने लिखे गए हैं।

क्रिश्चियन बोरले प्रतिष्ठित चॉकलेटियर विली वोनका की भूमिका निभाते हैं और उनकी प्रस्तुति अद्भुत है। उनकी प्रदर्शन मंत्रमुग्ध कर देने वाली है। गीतों में उनकी शानदार उच्चारण जैसे स्ट्राइक दैट रिवर्स इट सुपरह्यूमन है और एक निश्चित आधुनिक प्रमुख जनरल को शर्मिंदा करेगा। उनके प्रदर्शन में व्यंग्य, हास्य, और प्रचुर मात्रा में गर्मजोशी है जो पागलपन की फर्म में है और यह इस रिकॉर्डिंग पर स्पष्ट रूप से आता है। बोर्ले की शो के नए समापन द व्यू फ्रॉम हियर और क्लासिक प्यूअर इमेजिनेशन की व्याख्या उन्हें जीन वाइल्डर और डगलस हॉज के साथ रखती है जो डाल और वोनका के जादू को दर्शाती हैं।

जॉन रुबेंस्टीन (ब्रॉडवे का मूल पिपिन) ग्रैंडपा जो की भूमिका निभाते हैं। एक कहानी कहनेवाले और प्रेमी दादा, उनका चार्ली के साथ संबंध महसूस किया जा सकता है जैसे कि वे कहते हैं "उन्होंने कुछ नहीं से कुछ बनाया" और वह संबंध जादू चार्ली, यू एंड आई में अपनी पूरी फॉर्म में है। इस कास्ट एल्बम में सभी तीन ब्रॉडवे चार्ली ने उपस्थिति दर्ज कराई है। जेक रायन फ्लिन की विली वोनका! विली वोनका! में एक अद्भुत वोनका प्रेरित पागलपन (लगभग शर्करा प्रेरित उन्माद) है, रयान फॉस्ट की ए लेटर फ्रॉम चार्ली बकेट में अद्भुत संवेदनशीलता इस अद्भुत क्षण को बहुत मुलायम और शर्करायुक्त होने से अनिवार्य सुंदरता में उठाता है, जबकि रयान सेल आई've गॉट अ गोल्डन टिकट और ग्रैंडपा जो की चौड़ी आंखों वाली उत्तेजना को खूबसूरती से प्रबंधित करता है। इतनी सारी शो जो बच्चों पर मुख्य पात्रों के तौर पर निर्भर करती हैं, कास्टिंग बिल्कुल सही होना चाहिए और इस रिकॉर्डिंग पर ये तीन युवा अदाकार चमकते हैं। चार्ली के पिता ब्रॉडवे के लिए उनके ट्रान्साटलांटिक यात्रा में आंशिक रूप से चले गए लगते हैं, जिसमें एमिली पैडगेट चार्ली की मां का किरदार निभाती हैं। If Your Father Were Here बेहतर हाथों में नहीं हो सकता। यह माता-पिता के प्यार की शुद्धतम रूप में एक ईमानदार, हृदयस्पर्शी व्याख्या के रूप में आता है। इससे मैं रो देता हूं, मैं क्या कह सकता हूं!

क्रिश्चियन बोरले (केंद्र) और चार्ली एंड द चॉकलेट फैक्ट्री की कास्ट। फोटो: जोन मार्कस

कोई भी रोआल्ड डाल कहानी खलनायकों के बिना पूरी नहीं होगी, और चार्ली एंड द चॉकलेट फैक्ट्री के साथ आपको स्वाद लेने के लिए एक डरावनी बच्चों की गैलरी मिलती है। अगस्टस ग्लूप (एफ. माइकल हायनी), वरुका साल्ट (एम्मा पफ़ेफ़ ली), वायलेट ब्यूरेगार्ड (ट्रिस्टा डॉलीसन) और माइक टीयावी (माइकल वार्टेला) स्खलित बुराई की प्रचुरता में देते हैं। प्रत्येक बच्चे को बिल्कुल चकित माता-पिता के साथ मिलाया गया है। माता-पिता - श्रीमती ग्लूप (कैथी फिट्जगेराल्ड), श्री सल्ट (बेन क्रॉफोर्ड), श्री ब्यूरेगार्ड (एलन एच ग्रीन) और श्रीमती टीयावी (जैकी हॉफमैन) डायनामाइट हैं। इन आश्चर्यजनक रूप से निंदित बच्चों और उनके समान रूप से बिगड़े हुए माता-पिता से हर अद्भुत पंक्ति पाने के लिए ध्यान से सुनें। जैकी हॉफमैन अपनी "आइये और मेरी फैक्ट्री में आएं" लाइन के साथ दिन जीतती हैं - शानदार!

ब्रॉडवे चार्ली लंदन के नए ओम्पा लूम्पा स्कोर के बहुत हिस्सों को शामिल करता है लेकिन अब फिल्म के थीमेटिक एलिमेंट्स को भी शामिल करता है। रिकॉर्डिंग पर उत्साह के साथ प्रस्तुत, मुझे मानना होगा कि वेन विली मेट ओम्पा न्यू स्कोर का एक हिस्सा है जो अभी तक मुझे प्रभावित नहीं कर पाया है। यह भी दिलचस्प है कि अब दर्शकों को शो के बड़े आश्चर्यचकित समापन में अनुमति दी जाती है जब वोनका अब प्रारंभ में घोषणा करते हैं कि वह नियंत्रण सौंपने की योजना बना रहे हैं। क्या इससे जादू कम होता है, मैं कह सकता हूं कि केवल वही लोग जो शो देख चुके हैं वास्तव में टिप्पणी कर सकते हैं, लेकिन जो यह करता है वह विली वोनका! विली वोनका! में एक शानदार क्षण स्थापित करता है जहां एक उन्मत्त चार्ली एक अंडरकवर वोनका को उन्मत्त अहंकार को आघात करने वाली ईमानदारी परोसता है।

मार्क शैमान का स्कोर शानदार तरीके से डग बेस्टर्मन द्वारा ऑर्केस्ट्रेटेड किया गया है। यह समान भागों में भरपूर और भव्य है और आधुनिक और दिखावटी और इतने सारे घुलमिलते तरीकों में ब्रॉडवे है। शो के ऑर्केस्ट्रा को निकोलस स्किलबेक की मास्टरीपूर्ण संगीत दिशा के तहत, चार्ली के हाथ में इससे बेहतर नहीं हो सकता था और यह इस कास्ट एल्बम में दिखता है।

तो, एक प्रति प्राप्त करें, एक गोबस्टॉपर लें, लाइट्स और अपना फोन बंद करें, अपनी आंखें बंद करें और बस सुनें और चार्ली एंड द चॉकलेट फैक्ट्री की दुनिया में जो अद्भुतता है उसे ग्रहण करें। इस एल्बम पर आधारित शो देखने के लिए मैं उत्सुक हूं।

Amazon.co.uk से चार्ली एंड द चॉकलेट फैक्ट्री ब्रॉडवे कास्ट एल्बम की एक प्रति खरीदें

चार्ली एंड द चॉकलेट फैक्ट्री ऑन ब्रॉडवे के लिए टिकट बुक करें