CRITIQUE : Charlie et la Chocolaterie, Enregistrement du Cast de Broadway ✭✭✭✭✭

Charlie et la Chocolaterie

Enregistrement de la distribution de Broadway

Sony Masterworks Broadway

5 Étoiles

Commandez un exemplaire sur Amazon.co.uk J'étais un ÉNORME fan de Charlie et la Chocolaterie lors de la première au Théâtre Royal Drury Lane avec une musique de Marc Shaiman et Scott Wittman. Les spectateurs ont assisté à une extravagance théâtrale, mais ce qui m'a vraiment marqué, c'était la fabuleuse musique qui n'utilisait qu'une chanson du film avec Gene Wilder.

Shaiman et Wittman ont réussi l'impossible en capturant l'esprit de Wonka, créant une nouvelle musique pour Charlie de la même qualité que la bande originale du film de Bricusse et Newley.

J'ai donc été intéressé d'apprendre que pour la production de Broadway des changements allaient être apportés. Davantage de moments musicaux du film ont été intégrés, des morceaux de la partition londonienne ont été coupés (heureusement que l'album de la distribution londonienne existe !) et de nouvelles chansons ont été écrites.

Christian Borle reprend le rôle emblématique du chocolatier Willy Wonka et sa performance est tout simplement spectaculaire. Sa prestation fascinante et virevoltante est hypnotisante. Sa diction précise dans des chansons comme Strike That  Reverse It est surhumaine et ferait honte à un certain général moderne majeur. Il y a du sarcasme, de l'humour et une énorme dose de chaleur dans sa performance, glacée d'un glaçage dément et ça se ressent énormément sur cet enregistrement. L'interprétation par Borle du nouvel acte final du spectacle The View From Here et du classique Pure Imagination le place aux côtés de Gene Wilder et Douglas Hodge comme capturant la magie de Dahl et Wonka. John Rubenstein (le Pippin original de Broadway) reprend le rôle de Grandpa Joe. Conteur d'histoires et grand-père aimant, sa relation avec Charlie est palpable, comme il le dit « ils font quelque chose à partir de rien » et cette magie relationnelle est à son meilleur dans Charlie, You and I.  Sur cet album de la distribution, les trois Charlie de Broadway apparaissent. Il y a une merveilleuse frénésie inspirée de Wonka (presque une hystérie sucrée) dans Willy Wonka! Willy Wonka! de Jake Ryan Flynn, la sensibilité merveilleuse de Ryan Foust dans A Letter From Carlie Bucket élève ce moment merveilleux de l'édulcoré à quelque chose de beauté intrinsèque, tandis que Ryan Sell parvient à transmettre l'excitation émerveillée de I've Got A Golden Ticket et Grandpa Joe avec brio. Comme de nombreux spectacles reposant sur des enfants en tant que personnages centraux, le casting doit être juste et sur cet enregistrement, ces trois jeunes acteurs brillent. Le père de Charlie semble avoir disparu lors du voyage transatlantique vers Broadway avec Emily Padgett jouant la mère de Charlie. If Your Father Were Here ne pourrait être entre de meilleures mains. Il en résulte une interprétation honnête et émouvante de l'amour parental sous sa forme la plus pure. Cela me fait pleurer, que puis-je dire !

Christian Borle (Centre) et la distribution de Charlie et la Chocolaterie. Photo : Joan Marcus

Aucune histoire de Roald Dahl ne serait complète sans les méchants, et avec Charlie et la Chocolaterie, vous obtenez une galerie d'enfants grotesques à savourer. Augustus Gloop (F.Michael Haynie), Veruca Salt (Emma Pfaeffle), Violet Beauregarde (Trista Dollison) et Mike Teavee (Michael Wartella) délivrent la méchanceté gâtée en abondance. Chaque enfant est accompagné de parents exaspérés à la perfection. Les parents - Madame Gloop (Kathy Fitzgerald), Monsieur Salt (Ben Crawford), Monsieur Beauregarde (Alan H Green) et Madame Teavee (Jackie Hoffman) sont dynamiques. Écoutez attentivement chaque ligne merveilleuse de ces enfants extrêmement vilains et de leurs parents tout aussi abîmés. Jackie Hoffman remporte la palme avec sa réplique "Venez visiter ma fabrique" - superbe !

Charlie de Broadway propose une grande partie de la nouvelle partition des Oompa Loompa de Londres mais incorpore désormais également des éléments thématiques du film. Apporté avec enthousiasme sur l'enregistrement, je dois avouer que When Willy Met Oompa est la seule partie de la nouvelle partition qui ne m'a pas encore convaincu. Il est également intéressant que les spectateurs soient maintenant informés de la grande surprise finale du spectacle lorsque Wonka annonce dès le début qu'il cherche à céder le contrôle. Est-ce que cela enlève de la magie, je suppose que seuls ceux qui ont vu le spectacle peuvent vraiment donner leur avis, mais cela prépare un moment merveilleux dans Willy Wonka! Willy Wonka! où un Charlie maniaque sert une dose d'honnêteté franche à un Wonka incognito.

La musique de Marc Shaiman a été orchestrée de manière glorieuse par Doug Besterman. Elle est à moitié luxuriante et somptueuse et à moitié moderne et criarde et tellement Broadway de tant de façons délicieuses. Avec l'orchestre du spectacle sous la direction musicale magistrale de Nicholas Skillbeck, Charlie n'aurait pu être en meilleures mains et cela se ressent sur cet album de la distribution.

Alors, procurez-vous un exemplaire, sucez un Gobstopper, éteignez les lumières et votre téléphone, fermez les yeux et écoutez et savourez les merveilles qui vous attendent dans le monde de Charlie et la Chocolaterie. J'ai hâte de voir le spectacle basé sur cet album.

ACHETEZ UN EXEMPLAIRE DE L'ALBUM DE LA DISTRIBUTION CHARLIE ET LA CHOCOLATERIE BROADWAY SUR AMAZON.CO.UK

RÉSERVEZ DES BILLETS POUR CHARLIE ET LA CHOCOLATERIE À BROADWAY