レビュー: チャーリーとチョコレート工場、ブロードウェイキャスト録音 ✭✭✭✭✭

チャーリーとチョコレート工場

ブロードウェイキャスト録音

Sony Masterworks ブロードウェイ

5つ星

Amazon.co.ukからコピーを注文する 私はチャーリーとチョコレート工場がシアター・ロイヤル・ドゥルーリー・レーンでオープンしたとき、マーク・シャイマンとスコット・ウィットマンによるスコアで非常にファンでした。観客は華やかな劇場ショーを見ることができましたが、本当に私を打ったのはジーン・ワイルダーの映画から一つの曲しか使用しない素晴らしいスコアでした。

シャイマンとウィットマンは、ウォンカの時代精神を捉え、新しいチャーリーの音楽を創り出し、ブリックーズとニューリーのオリジナル映画スコアと同じ水準の音楽を完成させたことはほぼ不可能と思われました。

したがって、ブロードウェイ版に変更が加えられることを聞いて興味を持ちました。映画からのより多くの楽曲が統合され、ロンドンのスコアからの楽曲が削除され（幸いにもロンドンキャストアルバムが存在します！）、新しい曲が書かれました。

クリスチャン・ボーレは、伝説的なショコラティエ・ウィリー・ウォンカのスプーンを引き継ぎ、彼のパフォーマンスは素晴らしいものでした。彼の歯が痛くなるような舌のねじり体験的なパフォーマンスは目を奪います。Strike That  Reverse Itのような曲での彼のピンポイントのディクションは超人的で、特定の現代の主要将軍を恥じさせるでしょう。彼のパフォーマンスには皮肉、ユーモア、温かさが溢れており、それがこの録音に包帯を巻いているのがわかります。彼のショーの新しいフィナーレThe View From Hereと古典Pure Imaginationの解釈は、ジーン・ワイルダーやダグラス・ホッジと並んでダールとウォンカの魔法を捉えています。ジョン・ルーベンスタイン（ブロードウェイのオリジナル「ピピン」）は、グランパ・ジョーの役を受け継ぎます。物語の語り手であり、愛情深い祖父としての彼の役割は見事で、チャーリーとの関係は感じられます。彼が「彼らは何もないところから何かを作り出す」と言うときにその関係の魔法は最高ですCharlie, You and I 。このキャストアルバムでは、ブロードウェイのすべてのチャーリーが出演しています。ジェイク・ライアン・フリンのWilly Wonka! Willy Wonka!には、素晴らしいウォンカに満ちた狂気（ほとんど砂糖で満たされた狂気）があり、ライアン・ファウストのA Letter From Charlie Bucketの素晴らしい感受性により、この素晴らしい瞬間が柔らかすぎずサッカリンなものから、内在する美しさに引き上げられ、ライアン・セルはI've Got A Golden TicketとGrandpa Joeのワイドアイドな興奮を上手く表現しています。多くのショーが子供を中心のキャラクターとして頼りにするように、キャスティングはちょうどよくなければならず、この録音ではこの3人の若い俳優が輝いています。チャーリーの父は、ブロードウェイへの大西洋横断旅行で姿を消したようで、エミリー・パジェットがチャーリーの母を演じます。If Your Father Were Hereは、より良い手には届かないでしょう。それは最も純粋な形での親の愛を率直かつ感動的に表現しています。それは涙を誘います、そして何と言ったらいいでしょう！

クリスチャン・ボーレ（中心）とチャーリーとチョコレート工場のキャスト。写真: ジョアン・マーカス

ロアルド・ダールの物語が悪役なしに完結することはなく、チャーリーとチョコレート工場では、味わうためのグロテスクな子供たちのギャラリーがあるのです。オーガスタス・グループ（F.マイケル・ヘイニー）、ベルーカ・ソルト（エマ・プフェッフル）、バイオレット・ボーレガード（トリスタ・ドリソン）、そしてマイク・ティーヴィー（マイケル・ワーテラ）が豊富に台無しな悪さを見せつけます。各子供には完璧にイライラした親が付いてきます。親たち - ミセス・グループ（キャシー・フィッツジェラルド）、ミスター・ソルト（ベン・クロフォード）、ミスター・ボーレガード（アラン・H・グリーン）、ミセス・ティーヴィー（ジャッキー・ホフマン）はダイナマイトです。これらのすばらしく下品な子供たちと同じく壊れた親たちからの素晴らしい一言一句をよく聞いてください。ジャッキー・ホフマンは彼女の「私の工場を訪れる」というセリフで一日を勝ち取ります - 素晴らしい！

ブロードウェイ版チャーリーは、ロンドンからの多くの新しいウンパ・ルンパのスコアを持っていますが、今では映画からのテーマ要素も組み込まれています。録音で情熱的に提示されていることを認めなければなりません、When Willy Met Oompaは、新しいスコアの一部としてまだ私を完全に魅了していません。観客は今や、ショーの大きな驚くべき結末がセットされているという事実に気付いていますが、ウォンカが冒頭でコントロールを手放すつもりだと発表すると、大きな驚きを減らすのかもしれませんが、実際にショーを見た人だけが本当にコメントできると思います。しかし、Willy Wonka! Willy Wonka!で、狂気のチャーリーが潜むウォンカに狂気のエゴを打ち出し正直さを盛り付ける素晴らしい瞬間をセットアップすることになります。

マーク・シャイマンのスコアは、ダグ・ベスターマンによって華麗にオーケストレーションされています。それは絢爛で豪華であり、現代的で大胆であり、そして多くの楽しい方法で非常にブロードウェイ的です。ニコラス・スキルベックの見事な音楽的演奏の指揮の下、ショーのオーケストラがあり、チャーリーはより良い手に委ねられることはなく、そのことはこのキャストアルバムで示されています。

だから、コピーを手に入れ、ゴブストッパーを口に運び、ライトと電話を切って、目を閉じ、聞いて、チャーリーとチョコレート工場の世界であなたを待っている素晴らしいものを楽しんでください。このアルバムに基づいてショーを見るのが楽しみです。

チャーリーとチョコレート工場ブロードウェイキャストアルバムをAmazon.co.ukから購入する

ブロードウェイのチャーリーとチョコレート工場のチケットを予約する