समीक्षा: 110 इन द शेड, ये ओल्ड रोज एंड क्राउन ✭✭✭✭

110 इन द शेड

ये ओल्ड रोज एंड क्राउन

12 मई 2017

4 स्टार्स

अब बुक करें

1963 में जब से इसने पहली बार पारा चढ़ाया, उसी गीत लेखन टीम की अजेय 'द फेंटास्टिक्स' के बाद इस ब्रॉडवे उत्तराधिकारी ने मुख्यधारा की सूची में अपनी जगह बनाने की कोशिश की है। कुछ प्रमुख पुनरुद्धार हुए हैं, हाल ही में न्यूयॉर्क में, लॉनी प्राइस द्वारा निर्देशित और ऑड्रा मैकडॉनल्ड जैसी स्टार द्वारा लिज़ी करी की मुख्य भूमिका निभाते हुए, और शो के 'पश्चिमी जीवन के टुकड़ा' परिदृश्य ने इसे अमेरिका में स्टॉक और क्षेत्रीय पुनरुद्धार के लिए प्रिय बना दिया है। लेकिन किसी तरह इसका गर्मजोशी से भरा अंदाज यहाँ पर अब तक ठंडी प्रतिक्रिया प्राप्त कर रहा है। क्यों? यह एक अच्छी तरह से निर्मित संगीत कॉमेडी है जिसके सिर और दिल स्पष्ट रूप से आधुनिक युग की ओर इशारा करते हैं, इसमें हार्वी श्मिट (संगीत) और टॉम जोन्स (गीत) द्वारा अच्छी तरह से लिखे गए 18 संगीत नंबर हैं, स्क्रिप्ट एन रिचर्ड नैश द्वारा अपने ही नाटक, 'द रेनमेकर', का स्मार्ट और चतुराई से किया गया अनुकूलन है, जो खुद एक प्रसिद्ध फिल्म बनी थी जिसमें काथरीन हेपबर्न लिज़ी के रूप में और बर्ट लैंकेस्टर अपने सबसे मनोहरी प्रदर्शन में स्टारबक, नामी ठग की भूमिका निभाते हैं। इसके अलावा, इसे मंचित करना आसान है, पोशाक और सेट के मामले में न्यूनतम मांग की जाती है। तो फिर हम इसे हर समय क्यों नहीं देखते?

मुझे कोई जानकारी नहीं है। मैंने इस सप्ताह इसे दो बार देखा है, और इसे पूरी तरह से पसंद किया है। वाल्थमस्टो में हमेशा उपयोगी रोज एंड क्राउन की बदौलत, एंड्रयू योन ने इसे वह न्याय दिलाने के लिए एक शानदार टीम तैयार की है जिसकी इसे लंबे समय से तलाश है और जिसे कम ही मिला है। रैंडी स्मार्टनिक, जो अमेरिका में प्रोडक्शंस से काम जानता है, इस स्थान पर एक बार फिर से एक स्मूथ, तरल आउटिंग का निर्देशन करने के लिए आया है, जहां कहानी को वह स्पष्टता और हल्कापन दिया जाता है जिसकी उसे आवश्यकता है। सही है, पहले आधे के लंबे दृश्यों में अधिक सुविचारित व्यावसायिक गतिविधि हो सकती है, लेकिन उसके ध्यान में स्थिरता और (एक संगीत नाटक के लिए) अत्यधिक अच्छी तरह से लिखे गए संवाद पर ध्यान केंद्रित करने का सबसे अच्छा काम बरामदे में होता है। उनके विश्वस्त सहयोगी कोरियोग्राफर केट मैकफी रीवेरा से उड़ान भरकर संगीत मंचन को जीवन देने आई हैं, और इसे काफी शानदार तरीके से पूरा करती हैं: उनके आंदोलनों और उनके संयोजन की सरणियाँ प्रेरक स्कोर के मोटिविक प्रकृति से अपना सिग्नल लेती हैं, और वाक्यांश विशेष संगीत विचारों के प्रति समर्पित होते हैं। और इस स्कोर के उस पहलू में अत्यधिक अच्छी तरह से लिखा गया है: यह बुद्धिमान कोरियोग्राफी के लिए प्रयुक्त होता है, और वाल्थमस्टो में, मैकफी के कारण - जो अपने नर्तकों का जितना अच्छी तरह से हो सके उपयोग करने की कला जानती है - यही उसे मिलता है।

संगीतात्मक रूप से, यहाँ के निवासी एमडी, आरोन क्लिंगम के साथ नियंत्रण में हैं, और जेड काथबर्ट (वायलिन), कैट्रियोना कूपर (विओला), डोमिनिक वीअल (सेलो), एश्ली ब्लासे (गिटार और बैंजो) और जनेट विलियम्स (तालवाद्य) के उनके बैंड के साथ, इस सबसे महत्वाकांक्षी ध्वनि संसार के साथ एक अद्भुत दिन बिताते हैं। आरोन कोपलैंड और सामुएल बार्बर के ध्वनियां इस शानदार लेकिन हल्की ध्वनि में हमारे मन में रहती हैं, जिसमें प्रेत्यात्मिका कोरस, ठपाई फोक गीत, कव्यात्मक बैलड्स और स्पष्ट विविधता संख्या होती हैं। इसमें डिक रॉजर्स और अन्य के अमेरिकाना के साथ अवश्य ही संबंध होता है, लेकिन यहाँ ऐसा लगता है जैसे रॉजर्स और हैमरस्टाइन को नादिया बूलांजेर द्वारा मीट ग्राइंडर में डाल दिया गया हो। जो दूसरे पक्ष में आता है वह बदलता है, नया आकार पाता है, और हिकोरी की लकड़ी के टुकड़े पर हमारे आनंद के लिए खुली हवा में ग्रिल किया जाता है।

संप्रदाय इस सब के साथ एक आनंदमयी अनुभव प्राप्त करता है। अब यूके में बारह वर्षों से निवासी, न्यू यॉर्कर लॉरेल डगॉल एक उदास लेकिन साहसी पश्चातवर्ती की एक स्पर्शपूर्ण अभिनय करती हैं; भाषिक और मंच प्रस्तुत किए जाने के मामले में वह यहाँ अपने आप को जितना अनुमति देती हैं उससे कहीं अधिक शक्तिशाली हो सकती हैं और शायद इस कहानी में उनके विकास के साथ और भी अधिक उस से हम कुछ अधिक देख सकते हैं। इसी तरह, शिस्टार स्टारबक की प्रतीकात्मक भूमिका, जो यह वादा करता है कि वह सूखी भूमि में बारिश ला सकता है... एक सौ रुपए में, डैनियल उर्च द्वारा निभाई गई है, जो युवा और हल्का है उस चरित्र में जो अधिक वजन की मांग करता है। इसके विपरीत, लिज़ी के परिवार के एच सी (क्रिस्टोफर लाइन, पिता का अनुभव और गंभीरता से भरपूर - वह वास्तव में जानता है इस संवाद के साथ क्या किया जाए), बुरे बड़े भाई नोआ (डेविड वेस्ट - एक मजबूत शारीरिक और भाषिक उपस्थिति, स्पष्ट रूप से संकेत दे रहा है कि वह बहुत बड़ी स्टेज लेने के लिए काफी घर में होगा), और ब्रश के रूप में बेवकूफ छोटे भाई जिमी (जूलियन क्विजानो का प्यारा हास्यात्मक चरित्रण)। उनके ऊपर नजर रखने वाला उपद्रवी स्थानीय शेरिफ फाइल (निक विश्ना, एक गर्म बैरिटोन हमेशा अपने चिड़चिड़े सामने को ढकते हुए)। जिमी नियमित मज़ेदार गेंद स्नूकी अपडग्राफ के साथ जुड़ता है (शानदार रेबेका विदर्स द्वारा): उनके 2nd एक्ट की हास्य इंजेक्शन का समय जब प्लॉट गंभीर हो रही है, 'लिटिल रेड हैट', शो के एक उच्च बिंदुओं में से एक है।

संप्रदाय अच्छी तरह से चित्रित चरित्रों से बना है: जो और बेवर्ली कोपलैंड (मिकी वूस्टर और एमी क्रिसस्टन-फोर्ड); जॉर्ज और हन्ना कर्टिस (माना, लेकिन वास्तव में थोड़ा तेज़ क्रेग नैश और नताली डर्किन; समी-स्यू मिलर (फ्रांसिस्का पिम) और फिल मैकी (हेनरी रोडनाईट) को संख्या पूर्ण करते हुए। इन छोटे पात्रों की विस्तृत, कल्पनाशील उपचार प्रकट करता है कि स्मार्टनिक अधिक विविधता, शायद जब वह अधिक हास्य के लिए लक्ष्य बना रहा है, तब पा सकता है।

केवल मुझे जोआना डायास के सेट द्वारा दिखाई गई शानदार खुले स्थानों का ध्यान आकर्षित करना बाकी है। ये भव्य नारंगी और रुसेट इलाका, कृषि भवनों के साथ, आधा नीला आकाश के नीचे इस और उस तक परस्पर एक तरह से काम करते हैं जो दिन और रात के दृश्यों के लिए समान रूप से अच्छा है। यह उनके संगीत कॉमेडी पोशाक द्वारा पात्रों के लिए शानदार तरह से लागू होता है, जिनकी हर्षता उनके कहानियों को उज्ज्वल फोकस में लाता है। वास्तव में, हम 'द लिटिल ड्रॉट ऑन द प्रेरी' देख रहे हैं। और, अगर हम इन्हें इस सरलता और ईमानदारी से निहित हैं, तो हम गलत नहीं जाएंगे।

28 मई 2017 तक

तस्वीरें: डेविड ओवेंडन

110 इन द शेड के लिए टिकट बुक करें