साक्षात्कार: शानदार पुराने मास्टर्स - आर्ट की कास्ट

प्रसिद्ध पुराने कलाकार - हम ART UK दौरे के पहले दिन रिहर्सल के दौरान Nigel Havers, Stephen Tompkinson और Denis Lawson से बात करते हैं।

Art में Stephen Tompkinson, Nigel Havers और Denis Lawson। फोटो: Matt Crockett ART UK दौरे का कार्यक्रम

ART के पहले दिन Nigel Havers, Stephen Tompkinson और Denis Lawson से बात करने के लिए, मैं सुनता हूँ कि एक वेट्रेस दिन के सूप के तत्वों का ब्यौरा दे रही है। अचानक मुझे यह सोचकर आश्चर्य होता है कि Yasmina Reza के पुरस्कार विजेता नाटक के निर्माताओं ने शायद इसी तरह का दृष्टिकोण अपनाया होगा: अब तक की सबसे सफल कॉमेडी में से एक को लें; इसमें हमारे सबसे प्रिय और अनुभवशील सितारों में से तीन को कास्ट करें और एक प्रतिभाशाली निर्देशकीय के साथ अच्छी तरह से मिश्रित करें। मार्केटिंग के साथ सजाएँ और यूके के कुछ बेहतरीन थिएटरों में परोसें। Voilà! एक हिट है। अपने बीच भारी क्रेडिट के साथ, तीनों अभिनेता सहमत हैं कि ART यूरोपीय सफेद ट्रफ़ल का नाटक समानांतर है।

“सबसे पहले, यह बहुत छोटा है। मुझे छोटे थिएटर में बहुत रुचि है,” Nigel, जो Chariots of Fire, A Passage to India जैसे हिट फिल्मों और The Charmer, Coronation Street और Downton Abbey जैसे प्लेयर प्राइमटाइम टेलीविजन शो में भूमिकाओं के लिए प्रसिद्ध हैं, ने मुस्कान के साथ कहा। पहले किए गए स्टंट के बाद ART में खुशी-खुशी लौटते हुए (“740 प्रदर्शन, लेकिन कुछ वर्षों के लिए नहीं”) सज्जन Mr Havers ने पहली बार Wyndham’s Theatre के पूर्वावलोकन में नाटक देखा था जब यह पहली बार खुला था। “अभी तक मैंने कोई बेहतर आधुनिक नाटक नहीं पाया है,” वह मुझे बताते हैं। “यह बौद्धिक, मजेदार है और ऐसी चीजों के बारे में है जिन्हें मैं समझता हूँ, जैसे दोस्ती और कला। मेरे लिए, यह एक औपचारिक वरदान है।” Stephen (DCI Banks, Trollied, Wild at Heart, Drop the Dead Donkey और Ballykissangel) सहमति में सिर हिलाते हैं। “मैंने भी Wyndham’s की पहली रात देखी थी और यह एक असाधारण रात थी। जब मुझे रन में बाद में Ivan की भूमिका की पेशकश की गई, तो मैं इस पर झपट पड़ा। उसने इस पुरुष मित्रता को खूबसूरती से देखा है और यह लगातार मजेदार है। मैंने 18 साल तक नाटक नहीं किया है लेकिन यह वापस आना बहुत अच्छा है।”

Nigel Havers और Denis Lawson Art में। फोटो: Matt Crockett वह भले ही पहले इस नाटक में नहीं थे, लेकिन Denis (Bleak House, New Tricks और Star Wars) अपनी पंक्तियों को सीखने में बहुत आनंदित हो रहे हैं। “मैंने इसे देखा था लेकिन कभी पढ़ा नहीं था और इसे खोलकर देखना एक बहुत बड़ी खुशी है। हास्य अद्भुत है,” वह सिसकते हैं।

लगभग हर प्रतिष्ठित थिएटर अवार्ड का विजेता, ART एक तलाकशुदा डॉक्टर Serge की कहानी बताता है, जो एक अमूर्त पेंटिंग खरीदता है। Serge का दोस्त Marc इस बात से नाराज़ है कि कोई भी पूरी तरह से सफेद कैनवास के लिए इतनी बड़ी रकम का भुगतान करेगा और इसे बकवास के रूप में खारिज करता है। पारस्परिक मित्र Yvan जोड़ी को संभालने की कोशिश करता है, लेकिन वह जल्द ही खुद को आग में पाता है। जोर से हँसाने वाला यह निस्संदेह दोस्ती के खोज के कारण ART को वास्तव में सार्वभौमिक प्रभाव देता है, जैसे कि मैं पूछता हूँ, गुण जो Nigel, Stephen और Denis अपने दोस्तों में सराहना करते हैं?

“सहनशीलता और सहिष्णुता,” Stephen जवाब देते हैं।

Denis विचार करते हैं। गर्व और प्रेम के मिश्रण के साथ, वह अंततः उत्तर देते हैं: “मेरे अभी भी स्कूल के दोस्त हैं। हम एक-दूसरे से नियमित रूप से मिलते हैं और उन लोगों के साथ दोस्ती करना एक अद्भुत चीज है जिन्हें आप 11 या 12 साल की उम्र से जानते हैं। हम सभी की ज़िंदगी अलग है लेकिन हमारी दोस्ती बहुत आसान है। यह खास है और मैं वास्तव में इसका महत्व देता हूँ।”

सहमति में सिर हिलाते हुए और गर्मजोशी से मुस्कुराते हुए, Stephen हमें बताते हैं कि वह अपने सबसे पुराने दोस्तों में से एक के साथ जन्मदिन साझा करते हैं। “हम अभी भी बहुत करीब हैं और वह Manchester में आएगा।”

Nigel का भी बचपन के दोस्तों के साथ मजबूत संबंध है। “यह एक अच्छा अहसास है और यह किसी तरह से परिवार जैसा लगता है,” उन्होंने कहा।

लेकिन दौरे के दौरान, त्रिमूर्ति अपनी खुद की एक पारिवारिक ध्यानसीमा बन जाएगी। जब वे प्रदर्शन नहीं कर रहे होते हैं तो वे खुद को कैसे आनंदित करते हैं?

“आप सोमवार को पहुंचते हैं, तो वह संभाल लिया, मंगलवार आमतौर पर खेलने के लिए किसी प्रकार की प्रचार गतिविधि शामिल होती है, बुधवार शायद एक मेटिनी होती है, गुरुवार को आप एक आर्ट गैलरी में जा सकते हैं, शुक्रवार को आप सोने के लिए रहते हैं और फिर शनिवार को आप घर जाते हैं,” Nigel ने बताया, यह बताते हुए कि हर हफ्ते में अलग जगह होते हुए भी यह आरामदायक हो जाता है।

“मैंने कुछ समय के लिए टूर नहीं किया है लेकिन अगर वहाँ कुछ होप-ऑन-होप-ऑफ बसें हैं तो मैं उसमें चढ़ जाऊंगा,” Stephen स्वीकार करते हैं। “आप सभी प्रकार की चीजें सीखते हैं और वे आपके अभिमुखी के लिए बहुत अच्छे होते हैं,” उन्होंने जोर दिया।

Art में Stephen Tompkinson, Nigel Havers और Denis Lawson। फोटो: Matt Crockett

इस यात्रा के दौरान “बहुत सारी खाद्य विंदास दावतें” होंगी यह मानकर, बाहर खाना एक लोकप्रिय कास्ट गतिविधि लगती है, और सभी टूर कार्यक्रम में शामिल शहरों को रेस्तरां और पब के लिए सम्मान प्राप्त है।

David Pugh & Dafydd Rogers द्वारा पहली बार ART का West End में निर्माण होने के बीस साल बाद, लंदन के बाद के दौर ने 78 सप्ताह के लिए खेला था। अब खुद का रिकॉर्ड तोड़ने की कोशिश करते हुए, Pugh & Rogers को पूरा विश्वास है कि ऐसी उच्च गुणवत्ता वाली कास्ट उन्हें सफलतापूर्वक अवसर देती है।

“यह दिनांकित नहीं होती; यह अभी भी ताज़ा महसूस होती है,” Denis वादा करते हैं।

“आप इसे पसंद करेंगे,” Stephen आग्रह करते हैं। “यह केवल तीन पुरुषों का नाटक नहीं है क्योंकि यह एक महिला के दृष्टिकोण से है।”

अपने एस्प्रेसो को खत्म करते हुए, Nigel कहते हैं: “और क्योंकि यह छोटा होता है, आप बाद में पब में समय से पहले भोजन का आदेश दे सकते हैं।”

जाने से पहले मैं समझाता हूँ कि मेरी नान बेहद उत्साहित है कि मैं (उनके शब्दों में) ‘सिल्वर फॉक्स कलाकार राजशाही’ से मिल रहा हूँ। वे एक सेल्फी के साथ मान्यता देते हैं, नान को अपना खुद का खजाने के लिए कलात्मक काम प्रदान करते हैं। जहां तक मेरा सवाल है, मैं इन शानदार पुरानी मास्टरों को प्रदर्शन में देखने के लिए जल्द से जल्द टिकट बुक करने की मानसिक नोट बना लेता हूँ। मुझे संदेह है कि टिकट एक लूटे गए रैम्ब्रांट से अधिक तेजी से बिकेंगे।

ART UK दौरे का कार्यक्रम देखने के लिए यहाँ क्लिक करें