Kinky Boots
London Coliseum
£25
About the show
All aboard for Gilbert & Sullivan's hilarious nautical love triangle! Mel Giedroyc joins ENO's Olivier-nominated production directed by Cal McCrystal. Book HMS Pinafore tickets for this slapstick-filled comic opera at London Coliseum.
המראות לגילברט וסאליבן המשולש אהבה ימי מצחיק שלהם! מל גיידרוק מצטרף להפקה של ENO, מועמדת לפרס אוליבייה, בבימויו של קאל מקקריסטל. הזמינו כרטיסים ל-HMS Pinafore לאופרה קומית מלאה בבדיחות ב'סלזריון לונדון'.
הצטרפו לקפטן קורקורן ובתו ג'וזפין כשהיא מתמודדת עם מאבק בין חובתה לאהבה בלב ים. בעוד אביה מתכנן לה נישואים עם הלורד הראשון של האדמירלות, סר ג'וזף פורטר, לג'וזפין יש רעיונות רומנטיים משלה. לאחר שהתאהבה בשרת הסיפון ראלף רקשטראו, הזוג האוהב מתכנן לברוח. זאת אומרת, עד שהתגלות פתאומית מטלטלת את הספינה!
עם הקצב המהיר, ההומור הנושך והבריטיות הקלאסית שלה, HMS Pinafore כוללת חלק מהמוזיקה האופראית הפופולרית ביותר בעולם - ייתכן שתזהו שירים מתכניות טלוויזיה כמו הסימפסונס והבית הלבן. הזמינו כרטיסים ל-HMS Pinafore לקומדיה הימית המצחיקה של גילברט וסאליבן בקולוסיאום של לונדון!
ההפקה הסוערת של קל מק'קריסל זכתה במועמדות לפרס אוליבייה לעיצוב תפאורה ותלבושות לאחר הבכורה שלה ב-2021. חידוש הראשון הזה כולל את הקומיקאית והמביאה מל גידרויץ (האופה הבריטי הגדול) בהופעת הבכורה שלה ב-ENO בתפקיד ללא שירה, מוסיפה את זמנונתה הקומית המפורסמת ל"בימוי חסר הרסון" (הטיימס).
הספקטטור הצהיר "כך צריך להציג את גילברט וסאליבן" בעוד שלבמה קראו לזה "נגיעה של גאונות" ו"כיף עצום". עם סט ספינה מסתובבת מורכב מאת הטאקיס, שהיה מועמד לאוליבייה, זהו גילברט וסאליבן במיטבם!
מעריצי גילברט וסאליבן ואופרה קומית עשויים גם ליהנות מהפקות ENO נוספות בקולוסיאום של לונדון כולל Così fan tutte.
ל-HMS Pinafore יש הנחיית גיל של 5+ והוא מושלם למשפחות. שימו לב כי ילדים מתחת לגיל 5 אינם מורשים להיכנס לאולם. מופע מרגיע מתוכנן ליום חמישי, 29 בינואר 2026 בשעה 2 בצהריים.
HMS Pinafore נמשך כ-2 שעות ו-15 דקות, כולל הפסקה של 20 דקות. הזמינו כרטיסים עכשיו – ההפקה רצה מה-4 בדצמבר 2025 עד ה-7 בפברואר 2026!
לונדון קוליסאום ממוקם ב-St Martin's Lane, לונדון WC2N 4ES. תחנות הרכבת התחתית הקרובות ביותר הן Leicester Square (קווים Northern ו-Piccadilly), Charing Cross (קווים Northern ו-Bakerloo) ו-Embankment (קווים Northern, Bakerloo, District ו-Circle).
צילום ווידאו אינם מותרים במהלך ההופעות. יש לכבות טלפונים ניידים לפני שהאופרה מתחילה.
בקולוסיאום בלונדון יש תכנית נגישות לקהל עם מוגבלות, מצב בריאותי או צרכי גישה שונים. הופעה רגועה מתוכננת ליום חמישי, 29 בינואר 2026 בשעה 14:00. צרו קשר עם קופת הכרטיסים בטלפון 020 7845 9300 לצורך הזמנה עם דרישות מיוחדות.
במקום ישנם מספר ברים ומתקני כיבוד. האופרה מושרת באנגלית עם כתוביות מוקרנות מעל הבמה. ENO מציע כרטיסים בחינם לצעירים מתחת לגיל 21 וכרטיסים בהנחה לצעירים מתחת לגיל 35.
ניל דייוויס מככב בתור סר ג׳וזף פורטר, עם ג׳ון סאבורנין בתור קפטן קורקורן, הננה מון ואלינור סנדרסון-נש חולקות את תפקיד ג׳וזפין, תומאס אטקינס בתור ראלף רקסטראו, טרבור אליוט בואס בתור דיק דדאיי, רונדה בראון בתור באטרקאפ, בת׳ן לנגפורד בתור הב, מרקוס פרנסוורת׳ בתור הבוסמן, ואלריק גרין בתור הנגר. מל גידרויץ׳ מופיעה כאורחת מיוחדת בתפקיד ללא שירה. הצוות מלווה במקהלה ותזמורת ENO.
ל-HMS Pinafore מוזיקה מאת ארתור סאליבן וליבריט מאת W.S. ג׳ילברט. ההפקה של ENO מנוהלת מוזיקלית על ידי מתיו קופי וולדרן ומבויימת על ידי קל מקקריסטל. צוות הקריאייטיב כולל עיצוב תפאורה ותלבושות על ידי טאקיס (מועמד לפרס אוליביה), עיצוב תאורה על ידי טים מיטשל (תאורה להפקה מחודשת על ידי אדריאן פלו), עיצוב סאונד על ידי דומיניק בילקי וכוריאוגרפיה על ידי ליזי ג׳י עם אסיסטנט כוריאוגרפיה ספנסר דארלסטון-ג׳ונס.
ההפקה של ENO ל-HMS Pinafore הייתה מועמדת לפרס אוליבייה להישגים יוצאי דופן באופרה (עיצוב סט ותלבושות) בעקבות בכורתה בשנת 2021. העיתון The Times שיבח את ה"הפקה שובבה ללא סוף" בעוד The Spectator הכריז "ככה צריך להעלות יצירות של גילברט וסאליבן."
המופע HMS Pinafore יתקיים בתאריכים נבחרים מ-4 בדצמבר 2025 עד 7 בפברואר 2026 ב-London Coliseum. הזמינו כרטיסים עכשיו!
כן! מל גידרויץ' עושה את הופעת הבכורה שלה ב-ENO בתפקיד אורח ללא שירה, ומביאה את התזמון הקומי המוכר שלה להפקה.
כן, ENO מבצעת את כל האופרות באנגלית עם כותרות על הבמה.
כן, מופע רגוע מתוכנן ליום חמישי 29 בינואר 2026 בשעה 14:00, ויתרונו במיוחד עבור אלו שייתכן שימצאו גישה לתיאטרון מאתגרת.
3, 6, 9, 11, 12, 13, 15, 23, 24, 29, 53, 77a, 88, 91, 139, 159, 176
כיכר קוונדיש, מקום ניופורט, קשת השיש וליין פארק, רחוב פולין, שורת רוצ'סטר, גני אביב, רחוב ויטהקום (הנחה של 50% לפטרונים של ENO). צ'יינטאון, טרפלגר (תוכנית Q פארק)
קיים מערכת אינפרא אדום הפועלת בכל האולם. הופעות מתורגמות לשפת הסימנים זמינות.
כלבי נחיה אינם מורשים להיכנס לאולם. צוות זמין לשמירת הכלבים.
היו הראשונים להגיע לכרטיסים הטובים ביותר, הצעות בלעדיות וחדשות אחרונות מווסט אנד.
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Cast & Creatives
Who is in the HMS Pinafore cast?
Neal Davies stars as Sir Joseph Porter, with John Savournin as Captain Corcoran, Henna Mun and Eleanor Sanderson-Nash sharing the role of Josephine, Thomas Atkins as Ralph Rackstraw, Trevor Eliot Bowes as Dick Deadeye, Rhonda Browne as Buttercup, Bethan Langford as Hebe, Marcus Farnsworth as the Boatswain, and Alaric Green as the Carpenter. Mel Giedroyc appears as a guest star in a non-singing role. The cast is joined by the Chorus and Orchestra of ENO.
Who created this production of HMS Pinafore?
HMS Pinafore has music by Arthur Sullivan and libretto by W.S. Gilbert. This ENO production is conducted by Matthew Kofi Waldren and directed by Cal McCrystal. The creative team includes set and costume design by takis (Olivier Award nominee), lighting design by Tim Mitchell (revival lighting by Adrian Plaut), sound design by Dominic Bilkey, and choreography by Lizzi Gee with Associate Choreographer Spencer Darlaston-Jones.
What awards has HMS Pinafore received?
ENO's production of HMS Pinafore was nominated for an Olivier Award for Outstanding Achievement in Opera (Set and Costume Design) following its 2021 premiere. The Times praised its "endlessly mischievous staging" while The Spectator declared "This is how G&S should be staged."
Frequently asked questions
What age is HMS Pinafore suitable for?
HMS Pinafore has an age guidance of 5+ and is perfect for families. Note that children under 5 are not allowed in the auditorium. A Relaxed Performance is scheduled for Thursday 29 January 2026 at 2pm.
How long is HMS Pinafore?
HMS Pinafore runs approximately 2 hours 15 minutes including one 20-minute interval. Book tickets now – the production runs 4 December 2025 to 7 February 2026!
How do I get to London Coliseum?
London Coliseum is located on St Martin's Lane, London WC2N 4ES. The nearest Underground stations are Leicester Square (Northern and Piccadilly lines), Charing Cross (Northern and Bakerloo lines) and Embankment (Northern, Bakerloo, District and Circle lines).
Theatre Policies
Photography and video recording are not permitted during performances. Mobile phones must be switched off before the opera begins.
Accessibility at London Coliseum
London Coliseum has an Access Scheme for audiences with a disability, a health condition, or different access needs. A Relaxed Performance is scheduled for Thursday 29 January 2026 at 2pm. Contact the box office on 020 7845 9300 when booking tickets for specific requirements.
Facilities
The venue features multiple bars and refreshment facilities. The opera is sung in English with surtitles projected above the stage. ENO offers Under 21s free tickets and Under 35s discounted tickets.
When is HMS Pinafore at ENO?
HMS Pinafore runs on selected dates from 4 December 2025 to 7 February 2026 at London Coliseum. Book tickets now!
Is Mel Giedroyc in HMS Pinafore?
Yes! Mel Giedroyc makes her ENO debut in a guest non-singing role, bringing her trademark comic timing to the production.
Is HMS Pinafore sung in English?
Yes, ENO performs all operas in English with surtitles projected above the stage.
Is there a Relaxed Performance?
Yes, a Relaxed Performance is scheduled for Thursday 29 January 2026 at 2pm, particularly benefiting those who might normally find it challenging to access theatre.
Venue
London Coliseum
St Martin's Lane, Charing Cross WC2N 4ES
Tube
Charing Cross, Leicester Square
Train
Charing Cross
Bus
3, 6, 9, 11, 12, 13, 15, 23, 24, 29, 53, 77a, 88, 91, 139, 159, 176
Parking
Cavendish Square, Newport Place, Marble Arch and Park Lane, Poland Street, Rochester Row, Spring Gardens, Whitcomb Street (50% discount for ENO Patrons). Chinatown, Trafalgar (Q Park scheme)
You might also like
View all →
4.6 ★
£119.90
Magic Mike Live
Hippodrome Casino - Matcham Room
£49
The Elvis Years
Dominion Theatre
£32
Related articles
News
Jim Steinman Tribute Concert Adds Musical Stars to London Coliseum Line-Up
Total Eclipse, a one-night gala celebrating the music of Jim Steinman, has added Christina Bianco, Zoe Birkett and more to its London Coliseum bill on 3 May.
S
Susan Novak
News & Reviews
News
London Coliseum: A Theatregoer's Guide
Visiting the London Coliseum? Your guide to the West End's largest theatre, including seating, transport, accessibility and what's on.
E
Emma Caldwell
News & Reviews
Casting
Jamie Muscato and Frances Mayli McCann to Lead The Great Gatsby Musical
Jamie Muscato and Frances Mayli McCann announced as Jay Gatsby and Daisy Buchanan in the West End premiere of The Great Gatsby musical at the London Coliseum.
J
Julia Jordan
News & Reviews
Review
REVIEW: Spirited Away, London Coliseum ✭✭✭✭
Paul T Davies reviews Spirited Away, the latest stage adaptation of the work of Studio Ghibli at the London Coliseum.
Paul T Davies
News & Reviews
News
Spirited Away comes to London Coliseum
The European premiere of the original Japanese stage production of Studio Ghibli's award-winning Spirited Away at the London Coliseum is announced.
Douglas Mayo
News & Reviews
News
Ben Elton to make stage acting debut in We Will Rock You
Comedian Ben Elton is to make his stage acting debut as the Rebel Leader in We Will Rock You at the London Coliseum this Summer.
Douglas Mayo
News & Reviews
Currently unavailable
Get Updates£15
HMS Pinafore