RESEÑA: Para tener y mantener, Teatro Hampstead, Londres ✭✭✭

Stephen James reseña la amena nueva comedia de Richard Bean, To Have and To Hold, en el Hampstead Theatre de Londres

La compañía. Foto: Marc Brenner To Have and To Hold

Hampstead Theatre, Londres

Tres estrellas

Comprar entradas

Quien haya estado implicado en el cuidado de padres mayores probablemente encontrará mucho con lo que identificarse en la nueva comedia agridulce de Richard Bean, To Have and To Hold. En ella, los hermanos de mediana edad Rob y Tina regresan a casa, a Wetwang, en el East Yorkshire, para visitar a sus ya ancianos padres: Flo y Jack, de 91 años, ex policía.

Marion Bailey y Alun Armstrong. Foto: Marc Brenner

Gran parte de la comedia nace de la brecha generacional: desde los quebraderos de cabeza de la nueva tecnología hasta las diferencias de actitud entre una pareja que sigue firmemente arraigada a su comunidad y sus hijos ya adultos, cosmopolitas y muy viajados. Resulta encantadora y a menudo deliciosa, especialmente en los piques entre Flo y Jack, casados desde hace casi 70 años, pero aparte de una leve trama en torno a una anomalía en un extracto bancario, se asemeja más a un sketch alargado sobre el envejecimiento, la familia y el matrimonio.

Christopher Fulford y Hermoine Gulliford. Foto: Marc Brenner

La función se apoya en una interpretación encantadora y hipnótica de Alun Armstrong como Jack: flojo de piernas, pero lúcido y de un humor cáustico, el auténtico corazón de esta comedia entretenida y conmovedora. Marion Bailey está excelente como Flo, con sus hábitos idiosincrásicos y sus divertidas pullas con Jack. Están muy bien arropados por Christopher Fulford y Hermione Gulliford como sus hijos, además de Rachel Dale como la prima Pamela y Adrian Hood como el amigo de la familia «Rhubarb Eddie».

Christopher Fulford y Alun Armstrong. Foto: Marc Brenner

La obra plantea cuestiones sobre el cuidado y el apoyo a las personas mayores, especialmente en un momento en que las generaciones más jóvenes son más móviles y tienden a vivir lejos de donde crecieron. También nos recuerda las memorias no registradas y las historias orales que a menudo se pierden, hilando los fascinantes relatos de Jack sobre su etapa en el cuerpo de policía. Pero el tratamiento de estos temas es ligero y no va más allá de la charla ya conocida entre padres e hijos. Dirigida por Richard Wilson y Terry Johnson, To Have and To Hold es disfrutable y está bien construida, con algunos pasajes de narración muy potentes, que compensan su ligereza de tono y de relato.

En cartel en el Hampstead Theatre de Londres hasta el 25 de noviembre de 2023.