RESEÑA: Scaramouche Jones, Transmisión en línea ✭✭✭

Ray Rackham reseña Scaramouche Jones, protagonizada por Shane Richie, que ya está disponible en streaming a través de Stream.Theatre.

Shane Richie en Scaramouche Jones. Foto: Bonnie Britain Scaramouche Jones Streaming online

3 estrellas

Una reseña de tres estrellas es un poco un “huevo de cura”. Como el tímido cura de la viñeta original que llevó a la mesa del obispo un huevo pasado, asegurando al destinatario que “hay partes excelentes”; tres estrellas parecen sugerir que algunas partes de un espectáculo están bien, pero que hay otras que quizá sean terribles. Tal vez la forma más benévola de entender una reseña de tres estrellas es que el espectáculo podría estar bien. Ese “podría” es, en el mejor de los casos, poco comprometido, potencialmente engañoso y corre el riesgo de irritar a quien va al teatro esperando una velada redonda. Scaramouche Jones, bajo la dirección de Ian Talbot, y pese a la interpretación de tour de force de Shane Richie, es exactamente eso.

Shane Richie en Scaramouche Jones. Foto: Bonnie Britain

El personaje que da título a la obra es un payaso de cien años que, en la víspera del nuevo milenio, decide compartir su historia de vida, la noche de su actuación de “canción de despedida” y —en sus palabras— “en el mismísimo culo del siglo XX”. Está listo para morir, como si alcanzar el centenario fuese suficiente, pero no sin antes desnudarse en cuerpo y alma ante quien quiera escucharle. Su historia es fascinante: el monólogo escrito por Justin Butcher nos lleva desde los carnavales de Trinidad, pasando por los campos de concentración de Europa del Este, hasta las calles a medida del Londres urbano. Sobre el papel, el viaje suena tan forzado como ridículo, pero Butcher maneja la exposición rápida y necesaria de un modo que, al menos, funciona. Sin embargo, tarda demasiado en arrancar y, cuando —a los cuarenta y un minutos— Scaramouche empieza a hablar de Ypres y Passchendaele, nos damos cuenta de que solo hemos recorrido dieciséis de esos cien años, ¡y nos preparamos para una larga noche!

La interpretación de Richie es, de forma constante, buena. En muchos momentos es excelente. Oscilando con pericia entre lo vanguardista y elevado y lo chabacano de final de muelle, es una lectura que realmente funciona. La bravura, algo inquietante, de Richie se contrarresta con tics físicos y piernas que se agitan de un lado a otro que harían sentirse orgulloso a Kenny Everett; el resultado es encantador y trágico a partes iguales. Da auténtico gusto verlo. El texto de Butcher es más grande de lo que cualquier actor debería desear, tejiendo encuentros con peligrosos traficantes de esclavos, encantadores de serpientes, Mussolini y víctimas del fascismo camino de la muerte. Richie afronta de frente este exceso y, como era de esperar, está más brillante cuando abandona lo performativo y cree de verdad en los horrores de las muchas y variadas experiencias de su personaje.

Shane Richie en Scaramouche Jones. Foto: Bonnie Britain

Por desgracia, sin embargo, Richie no basta. Esta producción es una combinación de excesos que simplemente no tiene sentido. Una explosión desmigajada de celofán rojo envuelve el polvoriento mobiliario de mediados de siglo que se sitúa bajo una escalera de backstage, todo ello salpicado de globos rojos de helio; dando la impresión de que el decorado de Andrew Exeter hubiera sido rociado con salsa de manzana de caramelo justo antes del streaming. El paisaje sonoro inacabable de Harry Regan es sencillamente demasiado intrusivo, y los parpadeantes guiños de cámara doméstica al estilo de El proyecto de la bruja de Blair se vuelven irritantes rápidamente, en lugar de reforzar el hecho de que estamos viendo la función desde casa. En última instancia, los numerosos cambios de tono (en todos los sentidos) no resultan tan efectivos como Talbot quizá esperaba y, en su lugar, parecen un brusco asalto a los sentidos.

Scaramouche Jones es entretenida en su absurdo e interesante en su tragedia. Esta producción no suma, sino que más bien resta, a una interpretación sólida de Richie, en una historia de Burke deslavazada pero entretenida. Como conjunto, sin embargo, sigue siendo un caleidoscopio divagante que simplemente no encaja.

RESERVA ENTRADAS PARA SCARAMOUCHE JONES