RESEÑA: Nye, Teatro Nacional ✭✭✭✭

Paul T Davies reseña la nueva obra de Tim Price, Nye, que ahora se presenta en el National Theatre, Londres.

Michael Sheen. Foto: Johan Persson Nye. National Theatre.

6 de marzo de 2023

4 Estrellas

Sitio web del National Theatre Un hombre yace muriendo en un hospital que construyó, su vida presentada en un sueño febril inducido por la morfina. Ese hombre salvó a todos nosotros, un político raro que afecta las vidas y muertes de todos nosotros, pues es Aneurin ‘Nye’ Bevan, creador del NHS. La nueva obra de Tim Price no es perfecta, pero, por Dios, es apasionada, repleta de emoción, alegría, desesperación e ira, con un estilo incendiario que se adapta perfectamente a su temática. Acomete una característica clave de la personalidad de Nye, su audacia, y este enfoque de sueño febril funciona muy bien, sin sacrificar el naturalismo de su historia, pero permitiendo que la coreografía excepcional, de Steven Hoggett y Jes Williams, anime su historia, que, incluso si se hubiese representado como una obra más sencilla, sigue siendo un relato increíble de éxito contra todo pronóstico. Permite, por ejemplo, que el elemento capilla de la vida en los pueblos galeses se destile en un maravilloso número de canto y baile a Get Happy. (Sombras de The Singing Detective aquí.)

Foto: Johan Persson

Está interpretada por un elenco magnífico, y en su centro hay una poderosa actuación de Michael Sheen, lo suficientemente grande y audaz como para llenar el inmenso escenario y auditorio Olivier, pero con la sutileza suficiente para transmitir el viaje de un niño luchando por superar su impedimento del habla, uno que descubre la emoción de leer en su biblioteca local gratuita, a un hombre aterrorizado por su muerte inminente. Arrogante y etiquetado como un problemático, Sheen conecta a Nye con su entorno, su gente y su origen, y con la Sociedad de Ayuda Médica Colectiva como su inspiración, apunta a “Tredegarizar” la nación, construir sobre la atención médica exitosa de su ciudad natal. Me pareció apasionada, conmovedora e informativa. La obra también da voz a su esposa Jennie Lee, una amada Ministra de Cultura, cuya lealtad está bellamente retratada por Sharon Small. Es una lástima ver menos de ella en el segundo acto, pero, como ella misma dijo, ella es un personaje secundario frente al mayor socialista del pueblo. Su amistad con su compañero beat Archie, (excelente Roger Evans), está maravillosamente capturada, la lealtad siendo el corazón del personaje de Nye, y el aspecto de sueño febril mejora su relación con su padre, quien muere de agonía por neumoconiosis, (Pulmón Negro, una enfermedad distintiva de los mineros), y aquí está vestido como un minero mientras Nye lo sostiene. La metáfora de su padre conduciéndolo a una veta subterránea, que brilla y lleva a Nye fuera de la oscuridad está sobreexpuesta, y las escenas iniciales del Acto Dos son demasiado largas. Mucho más interesante es su punzante deconstrucción de la imagen de héroe de guerra de Winston Churchill, (Tony Jayawardena), haciendo de Nye “el segundo hombre más odiado de Inglaterra, después de Hitler”, y los 21 votos de Churchill en contra de la creación del NHS subrayan que la mezquindad no es nueva en la política. Atlee tiene un escritorio maravilloso que se mueve como un tanque, maniobrando literalmente a Nye en su lugar, aunque la calva de Stephanie Jacob me trajo a la mente a Davros de Doctor Who.

Foto: Johan Persson

La producción de Rufus Norris es juguetona y dinámica, sinergiza perfectamente con la iluminación increíble de Paulie Constable, el set hace que el área de actuación Olivier sea íntima. Algunos dirían que la obra habla a los conversos, que todos estamos en el mismo coro, y es cierto que el guión es a veces un poco didáctico, necesita contar mucha exposición. Y la creación del NHS en sí se siente un poco apresurada, sus argumentos con los doctores ocurren en proyección, como un montaje de película. Pero es audaz y valiente, como el hombre mismo, y no fui el único que salió del Olivier con lágrimas en los ojos.

Una coproducción con el Wales Millennium Centre, sospecho que levantará el techo allí, (del 18 de mayo al 1 de junio), y será la 100ª proyección de NT Live desde el 23 de abril.