RESEÑA: Una cama entre las lentejas, Monólogos, BBC iPlayer ✭✭✭✭✭

Paul T Davies reseña a Lesley Manville en La cama entre los lirios de Alan Bennett, presentada como parte de la serie Talking Heads que se emite ahora en BBC iPlayer.

Lesley Manville en La cama entre los lirios Talking Heads: La cama entre los lirios.

Transmitiendo ahora en BBC iPlayer.

5 estrellas

Ver ahora

Así que llegamos, en mi opinión, a lo mejor de Bennett. Originalmente interpretada por Maggie Smith, Susan es la esposa de un vicario, profundamente infeliz y con un problema de alcohol. Observa la vida en la iglesia, lamenta que no es la esposa de vicario ideal que debería ser, y ella, casi por accidente, comienza una aventura con el señor Ramesh, un tendero indio, quien está feliz de venderle alcohol cuando la tienda local se pone un poco despectiva con ella. Contiene algunos clásicos de Bennett, y el monólogo nos ofrece una lista de personajes y la mezquindad del pueblo, el club de fans del vicario, los comentarios de Susan sobre Jesús, (“¿Crees que alguna vez sonrió con suficiencia?”), y la legendaria batalla de la Asociación de Teatro Forestal con la señora Shrubsole, (“Si piensas que el squash es competitivo, deberías probar el arreglo floral.”), ¡vale la pena todo el monólogo solo por esa secuencia!

Ha pasado suficiente tiempo para que los remakes funcionen, y muchos intérpretes se han situado al lado de los actores originales, solo un par han sido eclipsados. Sin embargo, algunos han hecho suyo el espectáculo, y Lesley Manville, como cabría esperar, es bastante magnífica como Susan. Transmite tanta emoción con solo una mirada, y acierta en las líneas de comedia con perfecta entonación. Me he dado cuenta de que una razón por la cual he disfrutado ver tanto estos monólogos es el buen primer plano lento tradicional. Filmados en los estudios de EastEnders en Elstree, estas obras no son grabadas por Zoom, y realmente aprecié la conexión directa entre el hablante y el espectador. La cámara muy lentamente se acerca al rostro de Manville mientras llega al corazón de su historia. Como con la mayoría de los Talking Heads, termina peor que al principio. Habiendo sido persuadida por el señor Ramesh para ir a Alcohólicos Anónimos, ahora siente que asiste a dos iglesias, no una, y el señor Ramesh ha vendido y se ha mudado. Tiene maravillosos momentos cuando se ríe de que el señor Ramesh baila desnudo para ella, excepto por pequeñas panderetas, y su corazón roto amenaza con abrumarla mientras habla entre risas y lágrimas. Es una actuación hermosa.

El director Nicholas Hytner es, por supuesto, un muso de Bennett, y sabe que la cámara solo tiene que observar mientras las capas se van desnudando. Susan es descrita como delgada, y aquí se reduce a un cascarón hasta que vemos la dura e incómoda verdad. Susan es una víctima del hábito, de su edad, y de la apropiación de su historia por parte de su marido. Es una comedia de dulzura amarga, y aunque refleja la actitud de la década de 1980, es una historia que ha resistido la prueba del tiempo. También he apreciado la duración de cada episodio, que se da tiempo para que se cuente la historia, que es una narración sencilla pero altamente efectiva.

Otras reseñas de Talking Heads Lea nuestra reseña de Una mujer común Lea nuestra reseña de El santuario Lea nuestra reseña de Dura constancia Lea nuestra reseña de Su gran oportunidad Lea nuestra reseña de El perro de afuera