مراجعة: راغتايم، مسرح تشارينغ كروس ✭✭✭✭✭

راغتايم

مسرح تشارينغ كروس

5 نجوم

احجز التذاكر

إذا كان 'تيتانيك' هو الظهور الأول الرائع في وست إند للإنتاج الجديد لمؤسسة كابيتال ميوزيكالز المحدودة (مدراء، دانييل تارنتو، ستيفن إم. ليفي، شون سويني وفوغان ويليامز)، فهذا يعد بيانًا قويًا للغاية بأنهم بسرعة يصبحون يضاهون أي من المنتجين الرئيسيين في وست إند. من الناحية البصرية والموسيقية، هذا واحد من أروع العروض في المدينة. الإنتاج الباهر بواسطة ثوم ساوزرلاند يملأ المسرح بحوالي 20 من أفضل الممثلين والموسيقيين في البلاد، تحت توجيه العبقري على المسرح، نجم الصاعد الموسيقي جوردان لي سميث، ليُبدعوا سيمفونية من الأصوات بألوان من طام طام إلى الغلوكسبيل في التوزيعات المتنوعة والحماسية التي أنشأها مارك أسبينال (وأسبينال هو أيضًا المشرف). يتموضوع بهذا العرض رائع من البيانوهات المستقيمة على الشاحنات في المسرح - مثل المعارض المرتفعة في اليسار واليمين التي تتأرجح نحو مركز المسرح، محمولة من قبل الممثلين - وعلى واحدة منها يقود لي سميث، مديرا من لوحة المفاتيح، بدون ملاحظة الأصلحات لأي من الموسيقيين: ومع أكثر من ساعتين من الموسيقى للعب، تعلم هؤلاء الموسيقيون جميع أجزائهم عن ظهر قلب. إنه إنجاز مذهل.

التصميم الذي قام به توم روجرز وتوتس بوتشر يوحد خيوط السرد الثلاثة في نيويورك في مطلع القرن الأخير، بجعل من السهولة البالغة على ساوزرلاند التحرك بين المجموعات الثلاثة الرئيسية في المجتمع الأمريكي بأقل جهدٍ ممكن وغالبًا بسرعة فائقة. الإضاءة بواسطة هاوارد هادسون تجمع كل هذه التفاصيل، مع الكثير من الإضاءة المتقاطعة التي تؤكد عمق المنظور. والصوت بواسطة أندرو جونسون يمتلك غضب الماهلر فضلاً عن دقة صندوق الموسيقى. الأزياء من إنتاج تارنتو المنتظم، جوناثان ليبمان، الذي يقدم الأناقة والذكاء لنيو روشيل، والمزيد من القذارة والتمييز لهارلم السوداء والمهاجرين الأوروبيين الشرقيين. الرقصات المحددة بإحكام من ابتكار إيوان جونز البارز، الذي يتحرك ضمن طاقم تمثيلي غالبًا ما يكون كبيرًا نسبيًا لهذه المساحة الصغيرة بمهارة وسخرية.

من حيث القصة، فإن هذا من أقوى الأشياء التي رأيناها. في الحقيقة، هذا الإنتاج القوي والمليء بالقوة قيد الطلب بالفعل على برودواي. ولا عجب. تُكشف عن عظماء - وعذرائهم - أمريكا هنا، في النص الفائق من تارنس مك نالي المستند على رواية إي إل دكتوراو التي تحمل نفس الاسم، والمُوسيقية بشكل ممتاز من تأليف لين آهرنز وستيفن فلاهيرتي في أفضل حالاتهم. نهاية الفصل الأول، على سبيل المثال، هي واحدة من أكثر الأمور إزعاجًا التي عشتها في المسرح الموسيقي. مجموعة الأمريكيين الذين جلست بجوارهم في الجمهور وجدتها غامرة، وصداها المعاصر المتكرر كان مذهلاً إلى حد بعيد. شوهد العرض في لندن عدة مرات مؤخرًا، ومن الواضح أنه عمل يستحق الإعادة والتفسير من جديد. بلا شك سأعود لمشاهدة هذه النسخة مرة أخرى.

الممثلون: سيمون أنتوني (ويلي كونكلين الذي لا ينسى); برناديت إيساتو بانغيرا (ظهور رائع كبرجيت); أنطوني كابل (وقور وحكيم كجد وجي. بي. مورغان); إيرل كاربنتر (يتفاخر بفخامة الغرب في دور الأب); أنيتا لويز كومب (بصوت مؤثر للغاية كالأم، وهي تحمل القلب العاطفي للعرض في 'لا يمكننا العودة إلى ما قبل'); فاليري كوتكو (كالعادة، مقنعة تمامًا كإيما غولدمان); كريستوفر ديكنز (يحقق مظهر العاشق الوهمي كهاري هوديني - ويستعمل الحمالات المتقاطعة لأكورديونه كجزء من تنكره); نولان فريدريك (مصمم ونبيل كبوكرتي واشنطن); توم جايلز (نشط كهينري فورد); جوانا هيكمان (مؤثرة ومذهلة كفتاة الأرجوحة، إيفلين نيسبيت); ليمويل نايتس (دائمًا ما يكون مفيدًا في المجموعة); مارتن لودينباخ (نفس الحال); جيمس ماك (جاد ومقنع كهاري ك. ثاو); صوفيا مانيا (مجموعة); آكو ميتشل (كاريزمي ومأساوي ككولهاوس ووكر جونيور); سيي أوموبا (ملحوظة كصديقة سارا); كيت روبسون ستيوارت (مشرقة ونشيطة كاثلين); جيس رايان (مجموعة); جينيفر سايينغ (محكومة وموثوقة كالسارة المأساوية); جوناثان ستيوارت (متقلب كشقيق الأصغر); غاري توشو (بارز بإقتصاد مكتوبة تاته); الانا هينج (متمكنة تمامًا من المسرح كطفلة صغيرة); سامويل بيترسون (واثق تمامًا بنفس الدور الفتى الصغير); إيثان كوين (كالسابق مباشرة); رييا فياس (ومرّة آخر).

المعجزة الحقيقية لهذا التحفة الفنية هي بالتأكيد الإخراج الرائع والواضح لساذرلاند. صعوده كنجم مسرحي لا يظهر أي بوادر للتباطؤ، ويظهر كل الدلائل على أنه يزداد سرعة. يمكنك أيضًا الاستمتاع بعمله الآن، لأن النداء من برودواي لن يتأخر (دائمًا ما يفترض بأنه لم يكن رنينه في أذنيه لمدة). بالنسبة له، يمثل هذا الموسم في مسرح تشارينغ كروس - 'تيتانيك'، 'راغتايم'، 'الموت يأخذ إجازة' - كفن النضوج: سنوات من العمل في إخراج المسرحيات الموسيقية تؤتي ثمارها بمجموعة من العروض ذات الدقة المذهلة، والصدق والسرعة والجمال. مُدت دورة 'تيتانيك'؛ أقول صالح أنها قد تتكرر بشيء مشابه ل 'راغتايم'؛ وبعد ذلك؟... فنان عظيم مثله لن يتردد ليرى ماذا قد يحدث. سيخرج نحت طريقه خلال الروائع الرائعة للمسرح الموسيقي، يجعل العجائب تحدث.

احجز التذاكر لـ 'راغتايم' في مسرح تشارينغ كروس