أندرو لويد ويبر يخبر أعضاء البرلمان أن الفنون وصلت إلى نقطة اللاعودة

أوضح أندرو لويد ويبر للنواب في لجنة مجلس العموم المختارة للرقمية والثقافة والإعلام والرياضة (DCMS) أن الفنون وصلت إلى «نقطة اللاعودة» بسبب فيروس كورونا.

أندرو لويد ويبر

قال أندرو لويد ويبر—مؤلف المسرحيات الموسيقية البريطانية الرائدة، والذي أصبح أيضاً من أعلى الأصوات وأكثرها فاعلية في الدفاع عن صناعة British Theatre منذ بدء الجائحة—للنواب: «علينا ببساطة أن نعيد قطاع الفنون إلى العمل من جديد».

وعقب تجارب أُجريت في London Palladium لاختبار إجراءات استقدمها لويد ويبر من كوريا الجنوبية على نفقةٍ بلغت 100,000 جنيه إسترليني من ماله الخاص، كان يأمل في إثبات أن هناك طرقاً قد تتيح تخفيف التباعد الاجتماعي في المسارح بما يجعل العروض مجدية اقتصادياً.

ومن المُحبط أنه بينما أعيد افتتاح Sleepless وLondon's Bridge Theatre بسعة جماهيرية محدودة، يظلان استثناءً، فيما لا تزال غالبية المسارح—بما في ذلك معظم مسارح ويست إند—لم تُعد فتح أبوابها بعد.

وشدد لويد ويبر لاحقاً على أن إعادة تشغيل الإنتاجات في ويست إند ستستغرق وقتاً. وقالت ريبيكا كين بورتون، الرئيسة التنفيذية لمجموعة LW Theatre التي تدير مسارح لويد ويبر، إن الأشهر الأخيرة كانت «مدمّرة وكارثية» على الفنون.

وأضافت: «إنه وقت سيئ حقاً، كارثي، ونحن بحاجة إلى إيجاد مخرج. وكان محبطاً ألا يُنظر إلى المشروع التجريبي لاحقاً على أنه طريق نحو إعادة فتح كاملة».

وتابعت: «نحتاج إلى وقت للتخطيط. لا يمكننا تشغيل المسرح كأنه صنبور ماء. عيد الميلاد معلّق في الميزان ونحن نتحدث». وأضاف لويد ويبر أن إعادة عرض مثل “Phantom” ستتطلب ثلاثة إلى أربعة أشهر من التحضير.

وفي الوقت نفسه، كان أوليفر دودن—الذي لا يزال يعتقد بإمكانية إنقاذ البانتو لعيد الميلاد رغم أن الموعد النهائي الذي حدده منتجو البانتو هو بداية أغسطس—يشير إلى أن الفحوص السريعة قد تساعد في إعادة فتح المسارح.

ويضغط كثيرون في القطاع من أجل تمديد برنامج الإجازة المدفوعة (furlough) لما بعد أكتوبر. وقال جون مورغان، مدير Theatre Trust: «من دون موعد مبكر لإعادة فتح المسارح بالكامل، ومع انتهاء برنامج furlough في أكتوبر، سنشهد مزيداً من التسريحات والإغلاق الدائم لمزيد من المسارح».

وقالت لوسي نوبل، المديرة الفنية والتجارية لـRoyal Albert Hall أمام لجنة DCMS: «جميع الأماكن على ركبها مالياً... عندما أعلن أوليفر دودن حزمة الإنقاذ البالغة 1.57 مليار جنيه إسترليني، جرى الاحتفاء بـRoyal Albert Hall باعتباره إحدى جواهر التاج التي ستنقذها هذه الحزمة.

«لكن أُبلغنا بأننا غير مؤهلين للحصول على أي من المنح إطلاقاً.

«نحن مؤهلون فقط للحصول على قرض. وقد حصلنا بالفعل على قروض بقيمة 10 ملايين جنيه إسترليني. ونُفضّل ألا ندخل في مزيد من الديون».

ولا يزال آلاف العاملين المستقلين يغرقون في الوحل، بعدما لم يتلقوا أي دعم حكومي من أي نوع منذ مارس.

وفي المقابل، تواصل الحكومة الحديث عن خطة الإنقاذ البالغة 1.57 مليار جنيه إسترليني، والتي لم تُتح بالكامل بعد، فيما يبدو أنها تُقنع نفسها بأن فتح مساحات البارات في المسارح، أو تطبيق التباعد في قاعات الجمهور، يعني أن المسارح عادت للعمل. المسارح ليست مفتوحة للعمل، وكلما طال أمد عدم اليقين والتردد، ازدادت الأمور سوءاً.

اقرأ مقال الرأي لدينا بعد بيان أوليفر دودن انضم إلى قائمتنا البريدية لتبقى على اطلاع