£13
About the show
约翰·勒·卡雷的冷战杰作首次登陆西区!罗里·基南在这部引人入胜的奇切斯特节日剧院制作中饰演艾利克·雷马斯,地点位于@sohoplace。立即预订《寒风中的间谍》票,这场剧季的戏剧盛宴不容错过。 这是约翰·勒卡雷的小说首次被改编为舞台剧——而且选的正是他最具代表性的作品。《冷战谍魂》围绕英国情报官阿列克·利马斯展开:他疲惫、冷硬,早已准备“从冷战前线退下来”。然而当“控制官”(Control)提出最后一项任务——危险、充满欺骗,并且牵动他最隐秘的私心——利马斯还是选择继续留在局中。被派往敌方阵地后,他的信念屡遭考验,而莉兹·戈尔德——一位外表沉静却倔强的图书管理员——以她的善意与同情,悄悄瓦解他的防线,仿佛要融化那颗被寒意冻住的心。 本剧由大卫·埃尔德里奇(《Beginning》《Festen》)改编、杰里米·赫林(《People, Places and Things》)执导,这部奇切斯特节日剧院(Chichester Festival Theatre)的制作在首演场场售罄后,现移师@sohoplace上演。立即预订《冷战谍魂》门票,体验罕见强度的戏剧震撼! 六十多年来持续风靡全球的畅销经典,并入选《时代》杂志“史上百大小说”,《冷战谍魂》堪称勒卡雷最锋利、最洞察人性的作品——它书写的背叛不只发生在国家之间,更潜伏在人类灵魂深处。评论界盛赞该制作“全程紧张扣人心弦”(Time Out),其主题也“在当下依然引发强烈共鸣”(《卫报》)。 罗里·基南(《Somewhere Boy》《The Regime》)饰演阿列克·利马斯,演出广受好评;艾格尼丝·奥凯西(《Black Doves》)饰演莉兹·戈尔德;约翰·拉姆(《狼厅》)则出演传奇角色乔治·史迈利。建议尽早订票——本次限时驻演为期14周,将演至2026年2月21日,随后还将开启英国大型巡演! 如果你偏爱高智商惊悚类型,也可以看看伦敦郡政厅(County Hall)上演的《控方证人》,或圣马丁剧院(St Martin's Theatre)的《捕鼠器》。 《间谍从寒冷中回来》建议12岁以上观众观看。演出包含在该时期普遍存在的强烈和贬损性语言,包括反犹太主义,以及暴力描述,包括酷刑和枪击。 《间谍从寒冷中回来》大约持续2小时10分钟,包括一场中场休息。立即购票——西区演出于2026年2月21日结束! @sohoplace剧院位于Tottenham Court Road与Oxford Street的拐角处。最近的地铁站是Tottenham Court Road站(北线、中央线和伊丽莎白线),可从车站直接到达。 《冷战间谍》的演出期间不允许拍照和录像。手机必须关闭。迟到者可能需要等待合适的中场休息时间,方可入场。 @sohoplace提供轮椅无障碍座位、无障碍厕所和听力增强系统。安排了英国手语表演(1月23日)、字幕表演(2月4日)和音频描述表演(2月12日)。如有具体需求,请在订票时联系场馆。 罗里·基南(《某个地方的男孩》、《体制》)饰演亚历克·利马斯,阿格妮丝·奥卡西(《黑鸽》)饰演莉兹·戈尔德,约翰·拉姆(《狼厅》)饰演乔治·斯迈利,冈纳尔·考瑟里(《亲爱的英格兰》)饰演汉斯-迪特·蒙特。演员阵容还包括菲利普·阿尔迪蒂、诺玛·阿塔拉、马特·贝特里奇、伊恩·德赖斯代尔、汤姆·康吉和大卫·鲁宾。 《从寒风中归来的间谍》由大卫·埃尔德里奇根据约翰·勒·卡雷的小说改编,杰里米·赫林执导。创作团队包括设计师马克斯·琼斯、灯光设计师小野梓、作曲家保罗·英格利什比、音效设计师伊丽莎白·普内尔、运动指导露西·卡林福德、打斗指导布雷特·杨特,以及由杰西卡·罗南 CDG 进行选角。 《来自寒冷的间谍》于2024年在奇切斯特节日剧院首演,场场爆满。这部小说获得了埃德加奖,并已出版超过60年,被《时代》杂志列为历史最佳100部小说之一。这是勒·卡雷作品首次被改编为舞台剧。 《冷战间谍》将在@sohoplace演出至2026年2月21日。随后将于2026年3月开始在英国巡演。
约翰·勒·卡雷的冷战杰作首次登陆西区!罗里·基南在这部引人入胜的奇切斯特节日剧院制作中饰演艾利克·雷马斯,地点位于@sohoplace。立即预订《寒风中的间谍》票,这场剧季的戏剧盛宴不容错过。 这是约翰·勒卡雷的小说首次被改编为舞台剧——而且选的正是他最具代表性的作品。《冷战谍魂》围绕英国情报官阿列克·利马斯展开:他疲惫、冷硬,早已准备“从冷战前线退下来”。然而当“控制官”(Control)提出最后一项任务——危险、充满欺骗,并且牵动他最隐秘的私心——利马斯还是选择继续留在局中。被派往敌方阵地后,他的信念屡遭考验,而莉兹·戈尔德——一位外表沉静却倔强的图书管理员——以她的善意与同情,悄悄瓦解他的防线,仿佛要融化那颗被寒意冻住的心。 本剧由大卫·埃尔德里奇(《Beginning》《Festen》)改编、杰里米·赫林(《People
Places and Things》)执导,这部奇切斯特节日剧院(Chichester Festival Theatre)的制作在首演场场售罄后,现移师@sohoplace上演。立即预订《冷战谍魂》门票,体验罕见强度的戏剧震撼! 六十多年来持续风靡全球的畅销经典,并入选《时代》杂志“史上百大小说”,《冷战谍魂》堪称勒卡雷最锋利、最洞察人性的作品——它书写的背叛不只发生在国家之间,更潜伏在人类灵魂深处。评论界盛赞该制作“全程紧张扣人心弦”(Time Out),其主题也“在当下依然引发强烈共鸣”(《卫报》)。 罗里·基南(《Somewhere Boy》《The Regime》)饰演阿列克·利马斯,演出广受好评;艾格尼丝·奥凯西(《Black Doves》)饰演莉兹·戈尔德;约翰·拉姆(《狼厅》)则出演传奇角色乔治·史迈利。建议尽早订票——本次限时驻演为期14周,将演至2026年2月21日,随后还将开启英国大型巡演! 如果你偏爱高智商惊悚类型,也可以看看伦敦郡政厅(County Hall)上演的《控方证人》,或圣马丁剧院(St Martin's Theatre)的《捕鼠器》。 《间谍从寒冷中回来》建议12岁以上观众观看。演出包含在该时期普遍存在的强烈和贬损性语言,包括反犹太主义,以及暴力描述,包括酷刑和枪击。 《间谍从寒冷中回来》大约持续2小时10分钟,包括一场中场休息。立即购票——西区演出于2026年2月21日结束! @sohoplace剧院位于Tottenham Court Road与Oxford Street的拐角处。最近的地铁站是Tottenham Court Road站(北线、中央线和伊丽莎白线),可从车站直接到达。 《冷战间谍》的演出期间不允许拍照和录像。手机必须关闭。迟到者可能需要等待合适的中场休息时间,方可入场。 @sohoplace提供轮椅无障碍座位、无障碍厕所和听力增强系统。安排了英国手语表演(1月23日)、字幕表演(2月4日)和音频描述表演(2月12日)。如有具体需求,请在订票时联系场馆。 罗里·基南(《某个地方的男孩》、《体制》)饰演亚历克·利马斯,阿格妮丝·奥卡西(《黑鸽》)饰演莉兹·戈尔德,约翰·拉姆(《狼厅》)饰演乔治·斯迈利,冈纳尔·考瑟里(《亲爱的英格兰》)饰演汉斯-迪特·蒙特。演员阵容还包括菲利普·阿尔迪蒂、诺玛·阿塔拉、马特·贝特里奇、伊恩·德赖斯代尔、汤姆·康吉和大卫·鲁宾。 《从寒风中归来的间谍》由大卫·埃尔德里奇根据约翰·勒·卡雷的小说改编,杰里米·赫林执导。创作团队包括设计师马克斯·琼斯、灯光设计师小野梓、作曲家保罗·英格利什比、音效设计师伊丽莎白·普内尔、运动指导露西·卡林福德、打斗指导布雷特·杨特,以及由杰西卡·罗南 CDG 进行选角。 《来自寒冷的间谍》于2024年在奇切斯特节日剧院首演,场场爆满。这部小说获得了埃德加奖,并已出版超过60年,被《时代》杂志列为历史最佳100部小说之一。这是勒·卡雷作品首次被改编为舞台剧。 《冷战间谍》将在@sohoplace演出至2026年2月21日。随后将于2026年3月开始在英国巡演。
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
Cast & Creatives
Who is in The Spy Who Came In From The Cold cast?
Rory Keenan (Somewhere Boy, The Regime) stars as Alec Leamas, with Agnes O'Casey (Black Doves) as Liz Gold, John Ramm (Wolf Hall) as George Smiley, and Gunnar Cauthery (Dear England) as Hans-Dieter Mundt. The cast also includes Philip Arditti, Norma Atallah, Matt Betteridge, Ian Drysdale, Tom Kanji and David Rubin.
Who created The Spy Who Came In From The Cold?
The Spy Who Came In From The Cold is adapted by David Eldridge from John le Carré's novel and directed by Jeremy Herrin. The creative team includes designer Max Jones, lighting designer Azusa Ono, composer Paul Englishby, sound designer Elizabeth Purnell, movement director Lucy Cullingford, fight director Bret Yount and casting by Jessica Ronane CDG.
Recognition
The Spy Who Came In From The Cold premiered to sold-out houses at Chichester Festival Theatre in 2024. The novel won the Edgar Award and has been in print for over 60 years, named one of TIME Magazine's All-Time 100 Novels. This marks the first time any of le Carré's works has been adapted for the stage.
Frequently asked questions
What age is The Spy Who Came In From The Cold suitable for?
The Spy Who Came In From The Cold is recommended for ages 12 and above. The production contains strong and derogatory language prevalent in the period
including anti-Semitism
and depictions of violence including torture and gunshots.
How long is The Spy Who Came In From The Cold?
The Spy Who Came In From The Cold runs approximately 2 hours 10 minutes including one interval. Book tickets now – the West End run closes 21 February 2026!
How do I get to @sohoplace Theatre?
@sohoplace Theatre is located at the corner of Tottenham Court Road and Oxford Street. The nearest Underground station is Tottenham Court Road (Northern
Central and Elizabeth lines)
with direct access from the station.
Theatre Policies
Photography and video recording are not permitted during The Spy Who Came In From The Cold performances. Mobile phones must be switched off. Latecomers may not be admitted until a suitable break.
Accessibility at @sohoplace
@sohoplace offers wheelchair accessible seating
accessible toilets and hearing enhancement systems. BSL (23 January)
Captioned (4 February) and Audio Described (12 February) performances are scheduled. Contact the venue when booking tickets for specific requirements.
Facilities
The venue features bars and refreshment facilities. Contactless ticketing is used for all performances.
When does The Spy Who Came In From The Cold close?
The Spy Who Came In From The Cold runs at @sohoplace until 21 February 2026. A UK tour follows from March 2026.
Who plays Alec Leamas?
Rory Keenan stars as Alec Leamas
reprising his critically acclaimed Chichester performance.
Is George Smiley in the play?
Yes
John Ramm plays the legendary spymaster George Smiley.
How long is The Spy Who Came In From The Cold?
The show runs approximately 2 hours 10 minutes including one interval.
You might also like
View all →Official tickets
From £62
£62
从寒冷中归来的间谍