British Theatre
'El espía que surgió del frío' de John le Carré llega a @sohoplace en el West End de Londres
Plays 0 Now booking

El espía que surgió del frío

12+
Share

About the show

¡La obra maestra de la Guerra Fría de John le Carré llega al West End por primera vez! Rory Keenan protagoniza como Alec Leamas en esta fascinante producción del Chichester Festival Theatre en @sohoplace. Reserva tus entradas para El Espía que Surgió del Frío, el evento teatral de la temporada. Por primera vez, una novela de John le Carré se ha adaptado para el teatro, y además es su obra más icónica. The Spy Who Came In From The Cold sigue al agente de inteligencia británico Alec Leamas, cansado, curtido y listo para dejar atrás el frío. Pero cuando Control le propone una última misión —peligrosa, engañosa y profundamente personal—, Leamas acepta seguir en el juego. Enviado a territorio enemigo, ve cómo sus convicciones se ponen a prueba y sus defensas se resquebrajan por culpa de Liz Gold, una bibliotecaria discretamente desafiante cuya compasión amenaza con derretir su corazón helado. Adaptada por David Eldridge (Beginning, Festen) y dirigida por Jeremy Herrin (People, Places and Things), esta producción del Chichester Festival Theatre se traslada a @sohoplace tras un estreno con entradas agotadas. ¡Reserva entradas para The Spy Who Came In From The Cold y vive una experiencia teatral de una intensidad poco habitual! Bestseller mundial durante más de seis décadas y incluida entre las 100 mejores novelas de todos los tiempos de la revista TIME, The Spy Who Came In From The Cold muestra a le Carré en su versión más incisiva: una historia de traición no solo entre naciones, sino dentro del alma humana. La crítica ha calificado la producción de "absolutamente absorbente" (Time Out) y ha destacado sus temas, que "resuenan con fuerza hoy" (The Guardian). Rory Keenan (Somewhere Boy, The Regime) ofrece una interpretación aclamada por la crítica como Alec Leamas, con Agnes O'Casey (Black Doves) en el papel de Liz Gold y John Ramm (Wolf Hall) como el legendario George Smiley. Reserva cuanto antes: esta temporada limitada de 14 semanas estará en cartel hasta el 21 de febrero de 2026, ¡y después emprenderá una gran gira por el Reino Unido! A quienes les gusten los thrillers inteligentes también les pueden interesar Witness for the Prosecution en County Hall o The Mousetrap en el St Martin's Theatre. El espía que surgió del frío se recomienda para mayores de 12 años. La producción contiene lenguaje fuerte y derogatorio prevalente en la época, incluyendo antisemitismo, y representaciones de violencia que incluyen tortura y disparos. El espía que surgió del frío tiene una duración aproximada de 2 horas y 10 minutos, incluyendo un intervalo. ¡Reserva entradas ahora – la temporada en el West End finaliza el 21 de febrero de 2026! El Teatro @sohoplace está ubicado en la esquina de Tottenham Court Road y Oxford Street. La estación de metro más cercana es Tottenham Court Road (líneas Northern, Central y Elizabeth), con acceso directo desde la estación. No se permite la fotografía ni la grabación de vídeo durante las representaciones de The Spy Who Came In From The Cold. Los teléfonos móviles deben estar apagados. Los que lleguen tarde pueden no ser admitidos hasta un descanso adecuado. @sohoplace ofrece asientos accesibles para sillas de ruedas, baños accesibles y sistemas de mejora auditiva. Las funciones en BSL (23 de enero), con subtítulos (4 de febrero) y audiodescripción (12 de febrero) están programadas. Póngase en contacto con el lugar al reservar entradas para requisitos específicos. El lugar cuenta con bares e instalaciones de refrescos. Se utiliza ticketing sin contacto para todas las representaciones. Rory Keenan (Somewhere Boy, The Regime) interpreta a Alec Leamas, con Agnes O'Casey (Black Doves) como Liz Gold, John Ramm (Wolf Hall) como George Smiley, y Gunnar Cauthery (Dear England) como Hans-Dieter Mundt. El reparto también incluye a Philip Arditti, Norma Atallah, Matt Betteridge, Ian Drysdale, Tom Kanji y David Rubin. El espía que surgió del frío está adaptado por David Eldridge del libro de John le Carré y dirigido por Jeremy Herrin. El equipo creativo incluye al diseñador Max Jones, la diseñadora de iluminación Azusa Ono, el compositor Paul Englishby, la diseñadora de sonido Elizabeth Purnell, la directora de movimiento Lucy Cullingford, el director de lucha Bret Yount y el casting por Jessica Ronane CDG. El espía que surgió del frío se estrenó con entradas agotadas en el Festival de Teatro de Chichester en 2024. La novela ganó el Premio Edgar y ha estado impresa durante más de 60 años, siendo nombrada una de las 100 novelas de todos los tiempos por la revista TIME. Esta es la primera vez que una obra de le Carré se adapta al teatro. De lunes a sábado a las 19:30, miércoles y sábado a las 14:30 El espía que surgió del frío se representa en @sohoplace hasta el 21 de febrero de 2026. A partir de marzo de 2026, seguirá una gira por el Reino Unido. Rory Keenan protagoniza como Alec Leamas, retomando su actuación críticamente aclamada en Chichester. Sí, John Ramm interpreta al legendario jefe de espías George Smiley. La obra dura aproximadamente 2 horas y 10 minutos, incluyendo un intervalo. Sé el primero en conseguir las mejores entradas, ofertas exclusivas y las últimas noticias del West End. Puedes darte de baja en cualquier momento. Política de privacidad

¡La obra maestra de la Guerra Fría de John le Carré llega al West End por primera vez! Rory Keenan protagoniza como Alec Leamas en esta fascinante producción del Chichester Festival Theatre en @sohoplace. Reserva tus entradas para El Espía que Surgió del Frío

el evento teatral de la temporada. Por primera vez

una novela de John le Carré se ha adaptado para el teatro

y además es su obra más icónica. The Spy Who Came In From The Cold sigue al agente de inteligencia británico Alec Leamas

cansado

curtido y listo para dejar atrás el frío. Pero cuando Control le propone una última misión —peligrosa

engañosa y profundamente personal—

Leamas acepta seguir en el juego. Enviado a territorio enemigo

ve cómo sus convicciones se ponen a prueba y sus defensas se resquebrajan por culpa de Liz Gold

una bibliotecaria discretamente desafiante cuya compasión amenaza con derretir su corazón helado. Adaptada por David Eldridge (Beginning

Festen) y dirigida por Jeremy Herrin (People

Places and Things)

esta producción del Chichester Festival Theatre se traslada a @sohoplace tras un estreno con entradas agotadas. ¡Reserva entradas para The Spy Who Came In From The Cold y vive una experiencia teatral de una intensidad poco habitual! Bestseller mundial durante más de seis décadas y incluida entre las 100 mejores novelas de todos los tiempos de la revista TIME

The Spy Who Came In From The Cold muestra a le Carré en su versión más incisiva: una historia de traición no solo entre naciones

sino dentro del alma humana. La crítica ha calificado la producción de "absolutamente absorbente" (Time Out) y ha destacado sus temas

que "resuenan con fuerza hoy" (The Guardian). Rory Keenan (Somewhere Boy

The Regime) ofrece una interpretación aclamada por la crítica como Alec Leamas

con Agnes O'Casey (Black Doves) en el papel de Liz Gold y John Ramm (Wolf Hall) como el legendario George Smiley. Reserva cuanto antes: esta temporada limitada de 14 semanas estará en cartel hasta el 21 de febrero de 2026

¡y después emprenderá una gran gira por el Reino Unido! A quienes les gusten los thrillers inteligentes también les pueden interesar Witness for the Prosecution en County Hall o The Mousetrap en el St Martin's Theatre. El espía que surgió del frío se recomienda para mayores de 12 años. La producción contiene lenguaje fuerte y derogatorio prevalente en la época

incluyendo antisemitismo

y representaciones de violencia que incluyen tortura y disparos. El espía que surgió del frío tiene una duración aproximada de 2 horas y 10 minutos

incluyendo un intervalo. ¡Reserva entradas ahora – la temporada en el West End finaliza el 21 de febrero de 2026! El Teatro @sohoplace está ubicado en la esquina de Tottenham Court Road y Oxford Street. La estación de metro más cercana es Tottenham Court Road (líneas Northern

Central y Elizabeth)

con acceso directo desde la estación. No se permite la fotografía ni la grabación de vídeo durante las representaciones de The Spy Who Came In From The Cold. Los teléfonos móviles deben estar apagados. Los que lleguen tarde pueden no ser admitidos hasta un descanso adecuado. @sohoplace ofrece asientos accesibles para sillas de ruedas

baños accesibles y sistemas de mejora auditiva. Las funciones en BSL (23 de enero)

con subtítulos (4 de febrero) y audiodescripción (12 de febrero) están programadas. Póngase en contacto con el lugar al reservar entradas para requisitos específicos. El lugar cuenta con bares e instalaciones de refrescos. Se utiliza ticketing sin contacto para todas las representaciones. Rory Keenan (Somewhere Boy

The Regime) interpreta a Alec Leamas

con Agnes O'Casey (Black Doves) como Liz Gold

John Ramm (Wolf Hall) como George Smiley

y Gunnar Cauthery (Dear England) como Hans-Dieter Mundt. El reparto también incluye a Philip Arditti

Norma Atallah

Matt Betteridge

Ian Drysdale

Tom Kanji y David Rubin. El espía que surgió del frío está adaptado por David Eldridge del libro de John le Carré y dirigido por Jeremy Herrin. El equipo creativo incluye al diseñador Max Jones

la diseñadora de iluminación Azusa Ono

el compositor Paul Englishby

la diseñadora de sonido Elizabeth Purnell

la directora de movimiento Lucy Cullingford

el director de lucha Bret Yount y el casting por Jessica Ronane CDG. El espía que surgió del frío se estrenó con entradas agotadas en el Festival de Teatro de Chichester en 2024. La novela ganó el Premio Edgar y ha estado impresa durante más de 60 años

siendo nombrada una de las 100 novelas de todos los tiempos por la revista TIME. Esta es la primera vez que una obra de le Carré se adapta al teatro. De lunes a sábado a las 19:30

miércoles y sábado a las 14:30 El espía que surgió del frío se representa en @sohoplace hasta el 21 de febrero de 2026. A partir de marzo de 2026

seguirá una gira por el Reino Unido. Rory Keenan protagoniza como Alec Leamas

retomando su actuación críticamente aclamada en Chichester. Sí

John Ramm interpreta al legendario jefe de espías George Smiley. La obra dura aproximadamente 2 horas y 10 minutos

incluyendo un intervalo. Sé el primero en conseguir las mejores entradas

ofertas exclusivas y las últimas noticias del West End. Puedes darte de baja en cualquier momento. Política de privacidad

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Mon-Sat 7:30pm
Wed & Sat 2:30pm

Cast & Creatives

Who is in The Spy Who Came In From The Cold cast?

Rory Keenan (Somewhere Boy, The Regime) stars as Alec Leamas, with Agnes O'Casey (Black Doves) as Liz Gold, John Ramm (Wolf Hall) as George Smiley, and Gunnar Cauthery (Dear England) as Hans-Dieter Mundt. The cast also includes Philip Arditti, Norma Atallah, Matt Betteridge, Ian Drysdale, Tom Kanji and David Rubin.

Who created The Spy Who Came In From The Cold?

The Spy Who Came In From The Cold is adapted by David Eldridge from John le Carré's novel and directed by Jeremy Herrin. The creative team includes designer Max Jones, lighting designer Azusa Ono, composer Paul Englishby, sound designer Elizabeth Purnell, movement director Lucy Cullingford, fight director Bret Yount and casting by Jessica Ronane CDG.

Recognition

The Spy Who Came In From The Cold premiered to sold-out houses at Chichester Festival Theatre in 2024. The novel won the Edgar Award and has been in print for over 60 years, named one of TIME Magazine's All-Time 100 Novels. This marks the first time any of le Carré's works has been adapted for the stage.

Frequently asked questions

¿De qué trata The Spy Who Came In From The Cold?

Por primera vez

una novela de John le Carré se ha adaptado para el teatro

y además es su obra más icónica. The Spy Who Came In From The Cold sigue al agente de inteligencia británico Alec Leamas

cansado

curtido y listo para dejar atrás el frío. Pero cuando Control le propone una última misión —peligrosa

engañosa y profundamente personal—

Leamas acepta seguir en el juego. Enviado a territorio enemigo

ve cómo sus convicciones se ponen a prueba y sus defensas se resquebrajan por culpa de Liz Gold

una bibliotecaria discretamente desafiante cuya compasión amenaza con derretir su corazón helado. Adaptada por David Eldridge (Beginning

Festen) y dirigida por Jeremy Herrin (People

Places and Things)

esta producción del Chichester Festival Theatre se traslada a @sohoplace tras un estreno con entradas agotadas. ¡Reserva entradas para The Spy Who Came In From The Cold y vive una experiencia teatral de una intensidad poco habitual!

¿Por qué debería reservar entradas para The Spy Who Came In From The Cold?

Bestseller mundial durante más de seis décadas y incluida entre las 100 mejores novelas de todos los tiempos de la revista TIME

The Spy Who Came In From The Cold muestra a le Carré en su versión más incisiva: una historia de traición no solo entre naciones

sino dentro del alma humana. La crítica ha calificado la producción de "absolutamente absorbente" (Time Out) y ha destacado sus temas

que "resuenan con fuerza hoy" (The Guardian). Rory Keenan (Somewhere Boy

The Regime) ofrece una interpretación aclamada por la crítica como Alec Leamas

con Agnes O'Casey (Black Doves) en el papel de Liz Gold y John Ramm (Wolf Hall) como el legendario George Smiley. Reserva cuanto antes: esta temporada limitada de 14 semanas estará en cartel hasta el 21 de febrero de 2026

¡y después emprenderá una gran gira por el Reino Unido!

¿Se parece The Spy Who Came In From The Cold a otras obras en Londres?

A quienes les gusten los thrillers inteligentes también les pueden interesar Witness for the Prosecution en County Hall o The Mousetrap en el St Martin's Theatre.

¿Para qué edad es adecuado El espía que surgió del frío?

El espía que surgió del frío se recomienda para mayores de 12 años. La producción contiene lenguaje fuerte y derogatorio prevalente en la época

incluyendo antisemitismo

y representaciones de violencia que incluyen tortura y disparos.

¿Cuánto dura El espía que surgió del frío?

El espía que surgió del frío tiene una duración aproximada de 2 horas y 10 minutos

incluyendo un intervalo. ¡Reserva entradas ahora – la temporada en el West End finaliza el 21 de febrero de 2026!

¿Cómo llego al Teatro @sohoplace?

El Teatro @sohoplace está ubicado en la esquina de Tottenham Court Road y Oxford Street. La estación de metro más cercana es Tottenham Court Road (líneas Northern

Central y Elizabeth)

con acceso directo desde la estación.

¿Quién está en el reparto de El espía que surgió del frío?

Rory Keenan (Somewhere Boy

The Regime) interpreta a Alec Leamas

con Agnes O'Casey (Black Doves) como Liz Gold

John Ramm (Wolf Hall) como George Smiley

y Gunnar Cauthery (Dear England) como Hans-Dieter Mundt. El reparto también incluye a Philip Arditti

Norma Atallah

Matt Betteridge

Ian Drysdale

Tom Kanji y David Rubin.

¿Quién creó El espía que surgió del frío?

El espía que surgió del frío está adaptado por David Eldridge del libro de John le Carré y dirigido por Jeremy Herrin. El equipo creativo incluye al diseñador Max Jones

la diseñadora de iluminación Azusa Ono

el compositor Paul Englishby

la diseñadora de sonido Elizabeth Purnell

la directora de movimiento Lucy Cullingford

el director de lucha Bret Yount y el casting por Jessica Ronane CDG.

¿Cuándo cierra El espía que surgió del frío?

El espía que surgió del frío se representa en @sohoplace hasta el 21 de febrero de 2026. A partir de marzo de 2026

seguirá una gira por el Reino Unido.

¿Quién interpreta a Alec Leamas?

Rory Keenan protagoniza como Alec Leamas

retomando su actuación críticamente aclamada en Chichester.

¿Está George Smiley en la obra?

John Ramm interpreta al legendario jefe de espías George Smiley.

¿Cuánto dura El espía que surgió del frío?

La obra dura aproximadamente 2 horas y 10 minutos

incluyendo un intervalo.

You might also like

View all →

£62

El espía que surgió del frío

Type to search...