Špión, který přišel z chladu

About the show

Špionážní mistrovské dílo Johna le Carrého z doby studené války míří vůbec poprvé do londýnského West Endu! Rory Keenan ztvární Aleca Leamase v této strhující inscenaci z Chichester Festival Theatre v @sohoplace. Zajistěte si vstupenky na Špióna, který přišel z chladu – divadelní událost sezóny. Vůbec poprvé se na jeviště dostává román Johna le Carrého – a rovnou jeho nejikoničtější titul. The Spy Who Came In From The Cold sleduje britského zpravodajského důstojníka Aleca Leamase: unaveného, ostříleného a připraveného konečně „vrátit se z chladu“. Jenže když mu Control nabídne poslední úkol – nebezpečný, plný klamů a bolestně osobní – Leamas souhlasí, že ještě zůstane ve hře. Vyslán na nepřátelské území zjišťuje, jak rychle se mohou jeho jistoty rozpadnout, a jeho obranu naruší Liz Goldová, tiše vzdorovitá knihovnice, jejíž soucit hrozí rozpustit led kolem jeho promrzlého srdce. Adaptaci napsal David Eldridge (Beginning, Festen) a režíruje Jeremy Herrin (People, Places and Things). Inscenace z Chichester Festival Theatre se po vyprodané premiéře přesouvá do @sohoplace. Rezervujte si vstupenky na The Spy Who Came In From The Cold – čeká vás divadelní zážitek výjimečné intenzity. Celosvětový bestseller už více než šest desetiletí a jeden z „All-Time 100 Novels“ podle časopisu TIME – The Spy Who Came In From The Cold ukazuje le Carrého v jeho nejostřejší formě: příběh zrady nejen mezi státy, ale i uvnitř lidské duše. Kritici inscenaci chválí jako „naprosto strhující“ (Time Out) a vyzdvihují témata, která „dnes silně rezonují“ (The Guardian). Rory Keenan (Somewhere Boy, The Regime) podává kritiky oslavovaný výkon v roli Aleca Leamase, po jeho boku se představí Agnes O'Casey (Black Doves) jako Liz Goldová a John Ramm (Wolf Hall) jako legendární George Smiley. Nečekejte s rezervací – tato 14týdenní limitovaná série se hraje do 21. února 2026 a poté následuje velké turné po Velké Británii. Pokud máte rádi inteligentní thrillery, mohly by vás bavit také Witness for the Prosecution v County Hall nebo The Mousetrap ve St Martin's Theatre. The Spy Who Came In From The Cold se doporučuje od 12 let. Inscenace obsahuje silný a hanlivý jazyk typický pro dané období, včetně antisemitismu, a zobrazení násilí včetně mučení a střelby. The Spy Who Came In From The Cold trvá přibližně 2 hodiny 10 minut včetně jedné přestávky. Rezervujte si vstupenky už teď – uvádění ve West Endu končí 21. února 2026! Divadlo @sohoplace se nachází na rohu Tottenham Court Road a Oxford Street. Nejbližší stanice metra je Tottenham Court Road (linky Northern, Central a Elizabeth) s přímým přístupem ze stanice. Během představení The Spy Who Came In From The Cold není povoleno fotografování ani pořizování videozáznamu. Mobilní telefony musí být vypnuté. Diváci přicházející po začátku nemusí být vpuštěni do hlediště až do vhodné přestávky. @sohoplace nabízí místa pro vozíčkáře, bezbariérové toalety a systém pro podporu poslechu. V plánu jsou představení s BSL (23. ledna), s titulky (4. února) a s audiopopisem (12. února). Pokud máte konkrétní požadavky, kontaktujte prosím divadlo už při rezervaci vstupenek. V budově jsou bary a občerstvení. U všech představení se používá bezkontaktní odbavení vstupenek. Rory Keenan (Somewhere Boy, The Regime) ztvární Aleca Leamase, Agnes O'Casey (Black Doves) hraje Liz Gold, John Ramm (Wolf Hall) se představí jako George Smiley a Gunnar Cauthery (Dear England) jako Hans-Dieter Mundt. V obsazení dále účinkují Philip Arditti, Norma Atallah, Matt Betteridge, Ian Drysdale, Tom Kanji a David Rubin. The Spy Who Came In From The Cold je dramatizací románu Johna le Carrého v úpravě Davida Eldridge a v režii Jeremyho Herrina. Tvůrčí tým tvoří scénograf Max Jones, light design Azusa Ono, hudbu složil Paul Englishby, zvuk navrhla Elizabeth Purnell, pohybovou spolupráci vede Lucy Cullingford, soubojovou choreografii připravil Bret Yount a casting zajistila Jessica Ronane CDG. Inscenace The Spy Who Came In From The Cold měla v roce 2024 premiéru v Chichester Festival Theatre před vyprodaným hledištěm. Román získal cenu Edgar Award a vychází nepřetržitě už více než 60 let; časopis TIME jej zařadil mezi 100 nejlepších románů všech dob. Jde také o vůbec první divadelní adaptaci jakéhokoli díla Johna le Carrého. The Spy Who Came In From The Cold se hraje v @sohoplace do 21. února 2026. Od března 2026 poté následuje turné po Velké Británii. V roli Aleca Leamase se představí Rory Keenan, který navazuje na svůj kritikou oceňovaný výkon v Chichesteru. Ano, legendárního šéfa špionáže George Smileyho ztvárňuje John Ramm. Představení trvá přibližně 2 hodiny a 10 minut včetně jedné přestávky. Získejte jako první přístup k nejlepším vstupenkám, exkluzivním nabídkám a nejčerstvějším novinkám z West Endu. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit. Zásady ochrany osobních údajů

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Cast & Creatives

Frequently asked questions