评论：消失的女士，里士满剧院 ✭✭✭

Matthew Lunn 评《消失的贵妇》在里士满剧院上演（英国巡演的一站）

《消失的贵妇》演员阵容。摄影：Paul Coltas 《消失的贵妇》里士满剧院 2019年3月11日

三星

英国巡演日程 改编经典作品的一大难题，是如何仍能让观众感到惊喜。不仅有些人对剧情早已耳熟能详，你的叙事元素也可能显得过时或可预见。尽管《消失的贵妇》在营造战前氛围方面做得相当出色，整体叙事大多仍按部就班，只有在令人愉悦、近乎失控的终场一幕里，才真正放开手脚。

本剧改编自希区柯克1938年的经典电影，故事发生在一列从维也纳开往苏黎世的列车上，车厢里挤满了带着“欧洲刻板印象”的人物。年迈的英国女家庭教师弗罗伊小姐（Juliet Mills 饰）结识了艾瑞斯（Lorna Fitzgerald 饰）——一位无忧无虑的年轻女子，正赶在婚礼前先行前往伦敦。她们还遇到了一位一丝不苟的奥地利医生（Maxwell Caulfield 饰）、两位痴迷板球的上流绅士（Robert Duncan 与 Ben Nealon 饰）、一名刻板冷硬的德国士兵（Joe Reisig 饰），以及一位表现欲十足的意大利魔术师。随后，弗罗伊小姐突然失踪，艾瑞斯急得团团转。然而车上所有人都否认她曾在列车上出现过。艾瑞斯不得不弄清楚事情的真相，并在马克斯（Matt Barber 饰）的帮助下展开调查——这位年轻男子在表面上令她厌恶不已。

整部戏看起来相当舒适，个别段落甚至非常出色。Nealon 和 Duncan 的二人搭档带来十足的暖意，即便某些笑点“扑街”的程度不亚于一场在墨尔本板球场（MCG）打得稀碎的球赛。Philip Lowrie 饰演的 Eric——一个怯懦的男人，莫名其妙地与情妇一同度假——勾勒出一幅令人印象深刻的人性脆弱图景；而 Mills 也确保片名中的那位“贵妇”既眼神闪烁、讨人喜欢，又处处透着可疑。随着剧情推进，看着谜团被一步步揭开也有种温和的满足感，Fitzgerald 与 Barber 之间的默契与陪伴感也逐渐建立起来。然而，本剧常常缺少希区柯克式的锋利感——两小时的时长显得松垮，充斥着过多缺乏悬念的对话与动机不明的行为。

尽管前半段颇为平淡，结尾却以相当惊人的能量收束。终场一幕编排精妙、闹剧感十足，玩得漂亮又尽兴——足以弥补关于弗罗伊小姐失踪原因那并不令人满意的解释。演员们火力全开，几乎每一句台词都能引来倒吸一口气或爆笑的反应。这也说明后续演出仍有巨大的可挖掘空间，我也希望剧团能找到方法将这种能量稳定地发挥出来。

《消失的贵妇》是一部性情温厚的作品：让人挠头，却不时闪现灵感。它的叙事步伐偏慢，部分原因在于角色设定略显套路；但凭借一组实力派演员——多段出色的个人表演——以及一个光彩夺目的收尾，整体观感仍被显著抬升。

《消失的贵妇》英国巡演