BritishTheatre

搜索

自 1999年

值得信赖的新闻与评论

二十五

英国戏剧精选

官方
门票

选择
您的座位

自 1999年

25年

官方戏票

选择座位

评论:忠诚,查令十字剧院 ✭✭✭✭

发布日期

2023年1月20日

利比·珀维斯

我们的剧院评论家Libby Purves评论现正在Charing Cross剧院上演的音乐剧《信仰》。

Massashgi Fujimoto,Geoirge Takjei,Aynrand Ferrer。照片:Danny Kaan 音乐剧《信仰》

Charing Cross剧院

4星

立即预订《信仰》门票 牢记一段旧日不公 

一位老人独自上台: 身着卡其布的美国退伍老兵,他坦然说道,每年都在珍珠港纪念日被邀请出场。 85岁的乔治·竹井是当今最迷人的人物之一(即便你不是一个怀念苏鲁先生坐在驾驶台上的星际迷航迷或其自由主义活动和坦率言论的追随者)。 而这部刚刚从百老汇而来的作品,讲述了对其种族的同胞犯下的巨大不公正,乃是竹井的严肃而私人的演绎。

Telly Leung,Megan Gardiner,Aynrand Ferrer和Patrick Munday。照片:Tristram Kenton

立即预订《信仰》门票

五岁时,在阳光明媚和繁荣的加州幼年之后,他发现自己与困惑的家人一起,睡在阿肯色州的马场马厩中,这些马厩匆忙被改造成一个粗糙的营地。 在珍珠港事件后的政治恐慌中,日裔美国人失去了企业、土地和家园: 他们被突然定义为敌对外侨,被从西海岸驱逐并被关押, 在1941年至1945年间被武装警卫守卫,生活在污秽的条件下。 直到80年代《公民自由法》才提供适当的赔偿、道歉和承认其种族荒谬性。毕竟,如一位角色所说,“我们与意大利开战,而没人把乔·迪马吉奥关在营地里”。

音乐剧《信仰》剧组。照片:Tristram Kenton

竹井长期以来对此时期发表过讲话, 也是Marc Acito,Jay Kuo和Lorenzo Thione创作的这部音乐剧的核心。 作为老兵Sam, 他用自己年轻时的记忆框架故事,年轻的Sam由Telly Leung以激烈而可爱的能量饰演,他热烈爱国,并希望参军,从德国和遥远的日本帝国中拯救美国价值观。 在这个家庭中,竹井饰演祖父, 坚持要在他们被困的沉闷沙漠中建造一个花园。我们短暂地看到他们最初是加州一群心满意足的人,充满移民的雄心和能量。Sam的父亲(Masahi Fujimoto)敦促他上法学院, 他的姐姐Kei(Aynrand Ferrer,一位美丽的歌手)永远焦虑地充当母亲的角色。她成为了在被捕后最迫切想要帮助这个大家庭摆脱不当羞辱的人。   高高在上的华盛顿的Mike Masaoka,则为他的日裔同胞们辩护: 时代在恶化中,他被看作是将他们挂出来晾干的叛徒。

Aynrand Ferrer 和 Telly Leung。照片:Tristram Kenton

我们在营地中央的两边坐成排(由Mayou Trikerioti设计的整洁而富有感染力的设计),看着他们被警卫责骂, 尊严被忽视,收到著名的“忠诚问卷”,要求极端爱国表态。 一些人非常壮丽地将纸张折成折纸花。   但年轻的Sam仍然热爱美国, 即使父亲撕毁他的侮辱性问卷,他仍参军。他成为一个鲁莽的战争英雄, 美国的象征性“好日本人”, 而团体中的裂痕扩大,因为他的朋友兼最终的姐夫Frankie在营地中带头焚烧征兵卡。

作为百老汇所需,书中有时会有浪漫喜剧: Sam爱上了营地护士(Megan Gardiner给出了一场可爱的、令人愉悦的表演),而反叛的Frankie则爱上了Kei。   但故事的真正引擎及其最佳时刻,是家庭因意识形态和忠诚分配而分崩离析,经历艰辛和悲剧性的损失,直至开头由竹井饰演的苦难人物。

Megan Gardiner 和 Telly Leung。照片: Danny Kaan

乐曲主要是典型的百老汇风格,但在高音笛声中向日本音乐靠拢时表现出色。 的确还有歌词: 像紧迫的“Gaman”意思是“坚持,继续前进”和哀伤的“Ishi Kara Ishi”关于将山移石动。 这些时刻低调但非常日本: 老人挂风铃,祖父竹井冥想式的园艺,他对被铐上手铐的中年反叛儿子恭敬地鞠躬。

剧中越来越吸引人,尤其在更为严酷的第二幕中,随着战争带来的损失。通过两个真正的戏剧高潮:Sam的日本团面对一次牺牲袭击时的头盔小队和枪声, 以及来自广岛的消息: 合唱团因恐怖而静止,我们在“千阳之光”中目盲,然后一名握着麦克风的DJ突然带领胜利摇摆。 对日本裔美国人对广岛和长崎的感受没有直接表述,但没有必要。 震惊是真实的。 随着战争的迷雾消散,Sam回来了,发现他失去了多少,以及一个似乎的背叛多么痛苦。

好的音乐剧可以面对悲惨故事和不可挽回的损失,尽管最后一刻的积极和胜利的幕布落下是必要的。这是一部佳作。 不可谓完美, 也许不是音乐剧的伟大之作之一, 但它是一部让你引人入胜的故事和演出。 看着竹井讲述这一切对他来说意义重大,令人震撼。

《信仰》将于4月8日前在Charing Cross剧院上演。加入我们的邮件列表以获取最新信息

BritishTheatre.com 网站的创建旨在庆祝英国丰富多样的戏剧文化。我们的使命是提供最新的英国剧院新闻伦敦西区评论,以及地方剧院伦敦戏剧票的见解,确保戏剧爱好者可以及时了解从最盛大的伦敦西区音乐剧到前沿的边缘戏剧的一切。我们热衷于鼓励和培养各种形式的表演艺术。

戏剧的精神生生不息,而BritishTheatre.com位于前沿地带,向戏剧爱好者提供及时、权威的新闻和信息。我们敬业的剧院记者评论家团队不懈努力,报道每一场制作和活动,使您能够轻松获取最新评论并预订必看的伦敦戏剧票

剧院新闻

票务

剧院新闻

票务