Nhà hát Harold Pinter

Nhà hát Harold Pinter là một trong những điểm đến sân khấu nổi bật tại London được giới thiệu trên British Theatre. Hãy cùng khám phá các vở diễn sắp tới

thông tin hướng dẫn chi tiết và bí quyết đặt vé trước khi bạn ghé thăm. Nhà hát Harold Pinter chính thức mở cửa vào ngày 15 tháng 10 năm 1881 với tên gọi ban đầu là The Royal Comedy Theatre. Trong những năm đầu hoạt động

nơi đây là điểm đến của các vở nhạc kịch như Falka và Erminie

trước khi chuyển sang các chương trình tạp kỹ (revue) xuyên suốt thời kỳ Thế chiến thứ nhất. Sự ra đời của Câu lạc bộ Watergate mới vào năm 1956 đã tạo bước ngoặt lớn

cho phép các vở kịch từng bị cấm bởi Đạo luật Nhà hát 1843 được công chiếu. Nhờ đó

nhà hát đã vinh dự tổ chức các buổi ra mắt đầu tiên tại Anh cho những tác phẩm kinh điển như Tea and Sympathy

A View From the Bridge

và Cat On A Hot Tin Roof. Các quy định kiểm duyệt dần được nới lỏng vào cuối thập niên 50 và đạo luật này cuối cùng đã bị bãi bỏ hoàn toàn vào năm 1968. Điều này đã mở đường cho nhà hát dàn dựng những tác phẩm thành công vang dội như Savages vào năm 1973 và buổi ra mắt đầu tiên tại khu kịch nghệ West End của vở The Rocky Horror Show vào năm 1979. Hai thành công lớn nhất của nhà hát diễn ra vào cuối thế kỷ 20: đợt diễn tám tuần liên tục trong tình trạng cháy vé của vở Little Malcolm and his Struggle Against the Eunuchs đã phá vỡ mọi kỷ lục phòng vé

tiếp nối ngay sau đó là tác phẩm The Caretaker (2000) với sự góp mặt của huyền thoại Michael Gambon và nhận được những phản hồi chuyên môn vô cùng tích cực. Trong những năm gần đây

nhà hát liên tục đổi mới với danh mục biểu diễn đa dạng

từ Donkey’s Years (2006)

Boeing-Boeing (2007-8 – vở diễn sau đó đã tiến quân sang Broadway và giành giải Tony danh giá)

cho đến Sunset Boulevard (2008-9). Vào ngày 7 tháng 9 năm 2011

nhà hát chính thức đổi tên thành Harold Pinter Theatre nhằm tri ân sự nghiệp lẫy lừng kéo dài 50 năm của vị đại văn hào. Các vở kịch tiêu biểu của Pinter từng được trình diễn tại đây bao gồm The Homecoming

The Caretaker

The Collection và The Lover. Sinh thời

chính Pinter cũng đã đạo diễn vở The Old Masters của Simon Gray tại đây vào năm 2005. Tên gọi mới này chính thức có hiệu lực từ ngày 14 tháng 10. Tầm quan trọng của sự chân thật (2014)Mojo (26 tháng 10 năm 2013 - 2014)Chimerica (7 tháng 8 năm 2013 - 19 tháng 10 năm 2013)Ngày xưa (31 tháng 1 năm 2013 - 6 tháng 4 năm 2013)Bản đồng ca lạc điệu (27 tháng 9 năm 2012 - 5 tháng 1 năm 2013)South Downs và Bản dịch của Browning (24 tháng 4 - 21 tháng 7 năm 2012)Những người bạn vắng mặt (26 tháng 1 - 14 tháng 4 năm 2012)Cái chết và nàng thiếu nữ (24 tháng 10 năm 2011 - 21 tháng 1 năm 2012)Phản bội (27 tháng 5 - 20 tháng 8 năm 2011)Giờ của những đứa trẻ (22 tháng 1 - 30 tháng 4 năm 2011)Tiếng chim hót (28 tháng 9 năm 2010 - 15 tháng 1 năm 2011)La Bête (8 tháng 7 - 4 tháng 9 năm 2010)Lắng tai nghe (30 tháng 9 - 6 tháng 12 năm 2009)Quá gần mặt trời (24 tháng 7 - 8 tháng 8 năm 2009)Đại lộ Hoàng hôn (4 tháng 12 năm 2008 - 30 tháng 5 năm 2009)Dickens phong cách mộc (23 tháng 5 năm 2008 - 29 tháng 6 năm 2008)Người tình/Bộ sưu tập (12 tháng 1 năm 2008 - 3 tháng 5 năm 2008)Boeing-Boeing (5 tháng 2 năm 2007 - 5 tháng 1 năm 2008)The Rocky Horror Show (18 tháng 12 năm 2006 - 29 tháng 1 năm 2007)Những năm tháng cũ (9 tháng 5 năm 2006 - 15 tháng 12 năm 2006)Steptoe và Con trai trong Vụ án tại Oil Drum Lane (22 tháng 2 năm 2006 - 15 tháng 4 năm 2006) 3

6

9

12

14

15

19

22

23

24

29

38

88

91

94

139

159

176

453 Bãi đỗ xe NCP Denman Street

Trafalgar (Áp dụng chương trình ưu đãi Q-Park) Nhà vệ sinh tại Royal Retiring Room nằm cách sảnh chính 6 bậc thang đi xuống

dành cho những khách có thể tự đi lại được một số bậc thang nhất định. Nhà hàng Strada đối diện mặt trước nhà hát trên đường Panton Street cho phép quý khách sử dụng nhà vệ sinh tiếp cận của họ. Nhân viên nhà hát luôn sẵn sàng hỗ trợ đồng hành cùng quý khách đi và về từ nhà hàng. CÁC SUẤT DIỄN HỖ TRỢ:Có thiết bị dành cho người khiếm thính không? Toàn bộ khán phòng được trang bị hệ thống hồng ngoại

tương thích với cả máy trợ thính vòng lặp (loop) và tai nghe thông thường. Có được mang theo chó dẫn đường và/hoặc chó hỗ trợ thính giác không? Chó hỗ trợ được phép vào tất cả các khu vực trong nhà hát. Vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà hát để biết thêm thông tin chi tiết. Thời gian không còn nhiều! Đừng bỏ lỡ cơ hội chiêm ngưỡng Billy Crudup và Denise Gough trong bản chuyển thể sân khấu công chiếu toàn thế giới của tác phẩm Western huyền thoại tại Nhà hát Harold Pinter. Hãy đặt vé High Noon ngay để thưởng thức vở kịch giật gân đầy lôi cuốn của Eric Roth về lòng dũng cảm

trách nhiệm và tình yêu. Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất

ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End. Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật

The Harold Pinter Theatre opening on 15 October 1881

under its original name of The Royal Comedy Theatre. It’s early years were host to operatic productions Falka and Erminie

before presenting revue shows throughout World War 1. The formation of The new Watergate Club in 1956 allowed plays previously banned under the Theatres Act 1843 to be performed

which allowed the theatre to host the UK premieres of Tea and Symphony

A View From the Bridge

and Cat On A Hot Tin Roof. The censorship was loosened in the late 50’s and the law was finally revoked in 1968. This allowed the theatre to produce successful shows such as Savages in 1973 and the West End debut of The Rocky Horror Show in 1979. The theatre’s two biggest successes happened at the end of the 20th Century. A sell out eight-week run of Little Malcolm and his Struggle Against the Eunuchs broke box office records

and was quickly followed up in 2000 buy an extremely well received production of The Caretaker starring Michael Gambon. Recent years have seen productions as diverse as Donkey’s Years (2006)

Boeing-Boeing (2007-8

then transferred to Broadway for a Tony-award winning run)

and Sunset Boulevard (2008-9). On September 7 2011

it was announced that the theatre would be renamed the Harold Pinter Theatre

in tribute to the writer’s influential 50-year career. Pinter plays produced at the theatre have included The Homecoming

The Caretaker

The Collection and the Lover. Pinter himself directed a 2005 production of The Old Masters by Simon Gray. The new name came into effect on October 14.

The Importance Of Being Earnest (2014)
Mojo (26 October 2013 - 2014)
Chimerica (7 August 2013 - 19 October 2013)
Old Times (31 January 2013 - 6 April 2013)
A Chorus of Disapproval (27 September 2012 - 5 January 2013)
South Downs and The Browning Version (24 April - 21 July 2012)
Absent Friends (26 January - 14 April 2012)
Death and the Maiden (24 October 2011 - 21 January 2012)
Betrayal (27 May - 20 August 2011)
The Children's Hour (22 January - 30 April 2011)
Birdsong (28 September 2010 - 15 January 2011)
La Bête (8 July - 4 September 2010)
Prick Up Your Ears (30 September - 6 December 2009)
Too Close to the Sun (24 July - 8 August 2009)
Sunset Boulevard (4 December 2008 - 30 May 2009)
Dickens Unplugged (23 May 2008 - 29 June 2008)
The Lover/The Collection (12 January 2008 - 3 May 2008)
Boeing-Boeing (5 February 2007 - 5 January 2008)
The Rocky Horror Show (18 December 2006 - 29 January 2007)
Donkeys' Years (9 May 2006 - 15 December 2006)
Steptoe and Son in Murder at Oil Drum Lane (22 February 2006 - 15 April 2006)

WHEELCHAIR ACCESS:

Access entrance and wheelchair spaces available

Are there adapted toilets?

Royal Retiring Room toilet, located 6 steps down from foyer level for patrons who are able to manage some steps. Strada restaurant opposite the front of the theatre on Panton Street offers the use of their accessible toilet. A member of theatre staff would be available to accompany patrons to and from the restaurant.

ASSISTED PERFORMANCES:Are there facilities for the hard-of-hearing?

There is an infrared system working throughout the auditorium with both loop and conventional headsets.

Are guide dogs and/or hearing dogs permitted?

Access dogs are allowed in all parts of the theatre.

Please contact the theatre directly for further information.