Estreias no Reino Unido por artistas dinamarqueses no Gate Theatre

Dois espetáculos de artistas dinamarqueses terão suas estreias no Reino Unido em uma mini-mostra no Gate Theatre de Londres.

Mundo Sem Sonhos no Gate Theatre

Land Without Dreams da Fix&Foxy será apresentado de 14 de novembro a 7 de dezembro de 2019, seguido pela artista performática Anika Barkan com We Open Our Mouth - And Listen de 17 a 21 de dezembro - “uma alternativa ousada ao tradicional show de Natal”.

Após a popularidade dos filmes e séries dinamarqueses como os dramas Scandi-Noir Borgen e The Killing, o Gate oferece um vislumbre do teatro e performance contemporâneos escandinavos, descritos como “provocantes, desafiadores, travessos e engraçados mas, acima de tudo, intelectualmente emocionantes”.

Land Without Dreams é uma peça esperançosa, engraçada e corajosa que nos desafia a refletir sobre nós mesmos, nossas possibilidades e nosso futuro, especialmente no contexto das mudanças climáticas. Foi escrita e dirigida por Tue Biering, com tradução de Sophie H Smith dirigida em Londres por Lise Lauenblad, com design de som por Janus Jensen.

Ela será interpretada por Temi Wilkey, co-fundadora do PECS - The Drag King Collective e escritora de The High Table que estará a caminho do Bush Theatre de Londres em fevereiro de 2020. Fix&Foxy, uma companhia de teatro experimental multi-premiada sediada na Dinamarca, originalmente encenou Land Without Dreams no ano passado em Copenhague.

Nós Abrimos a Boca e Escutamos

We Open Our Mouth - And Listen é descrito como “um concerto performático íntimo”, escrito e encenado pela artista dinamarquesa Anika Barkan.

Em uma performance “crua, lúdica e comovente” que é parte show e parte teatro, o espetáculo examina com humor gentil e otimismo o que é necessário para reavivar nossa conexão com o mundo.

Com música ao vivo de Mika Forsling, a performance visa levantar questões sobre apatia, individualismo, comunidade e se ainda temos algo pelo que lutar, juntos.

A diretora artística do Gate, Ellen McDougall, disse: “Um dos aspectos mais emocionantes de dirigir o Gate é poder trazer criadores de teatro internacional de vanguarda para criar trabalhos para o nosso espaço íntimo e apresentá-los ao público de Londres.

“Estou absolutamente emocionada por apresentar o trabalho de Tue Biering e Lise Lauenblad da companhia de teatro dinamarquesa Fix&Foxy.  O trabalho da Fix&Foxy abrange a cultura popular - produções passadas incluem adaptações de Friends e Uma Linda Mulher - com um exame lúdico e rigoroso de questões sociais e políticas. Land Without Dreams é uma investigação alegre de como pensamos sobre o futuro.

“Depois disso, estou encantada por poder convidar Anika Barkan, outra artista dinamarquesa, com seu show, We Open Our Mouth - And Listen como um ‘Gate Guest’ este dezembro. Este show de teatro-música sobre solidariedade e união é uma peça comovente que oferecerá uma alternativa ousada ao tradicional show de Natal.”

SITE DO GATE THEATRE

Inscreva-se em nossa Lista de Correspondência