UK-Premieren von dänischen Künstlern am Gate Theatre

Zwei Shows dänischer Künstler*innen feiern ihre UK-Premieren in einem Mini-Showcase im Gate Theatre in London.

Eine Welt ohne Träume im Gate Theatre

Fix&Foxy’s Land Without Dreams läuft vom 14. November bis 7. Dezember 2019, gefolgt von der Performance-Künstlerin Anika Barkans We Open Our Mouth - And Listen vom 17. bis 21. Dezember – „eine kantige Alternative zur traditionellen Weihnachtsshow“.

Nach der Popularität dänischer Filme und Serien wie den Scandi-Noir-Dramen Borgen und The Killing bietet das Gate einen Einblick in zeitgenössisches skandinavisches Theater und Performance, das als „provokant, herausfordernd, schelmisch und witzig, insgesamt aber intellektuell elektrisierend“ beschrieben wird.

Land Without Dreams ist ein hoffnungsvolles, witziges und mutiges Stück, das uns herausfordert, über uns selbst, unsere Möglichkeiten und unsere Zukunft nachzudenken – besonders im Kontext des Klimawandels. Geschrieben und inszeniert wurde es von Tue Biering; Sophie H Smiths Übersetzung wird in London von Lise Lauenblad inszeniert, mit Sounddesign von Janus Jensen.

Gespielt wird es von Temi Wilkey, Mitgründer*in von PECS – The Drag King Collective – und Autor*in von The High Table, das im Februar 2020 ins Bush Theatre in London kommt. Fix&Foxy, eine vielfach preisgekrönte experimentelle Theaterkompanie aus Dänemark, zeigte Land Without Dreams im vergangenen Jahr erstmals in Kopenhagen.

We Open our mouths and listen

We Open Our Mouth - And Listen wird als „intimes Performance-Konzert“ angekündigt, geschrieben und gespielt von der dänischen Performance-Macherin Anika Barkan.

In einer „rohen, verspielten und herzerwärmenden“ Performance, halb Gig, halb Theater, untersucht die Show mit sanftem Humor und Optimismus, was es braucht, unsere Verbindung zur Welt wiederzuerwecken.

Mit Live-Musik von Mika Forsling will die Performance Fragen nach Apathie, Individualismus, Gemeinschaft und danach aufwerfen, ob wir – gemeinsam – noch etwas haben, wofür es sich zu kämpfen lohnt.

Die künstlerische Leiterin des Gate, Ellen McDougall, sagte: „Einer der aufregendsten Aspekte daran, das Gate zu leiten, ist, dass wir wegweisende internationale Theatermacher*innen einladen können, Arbeiten für unseren intimen Raum zu entwickeln – und sie einem Londoner Publikum vorzustellen.

„Ich freue mich riesig, die Arbeit von Tue Biering und Lise Lauenblad von der dänischen Theaterkompanie Fix&Foxy zu präsentieren.  Fix&Foxy bewegt sich zwischen Popkultur und gesellschaftspolitischer Analyse – frühere Produktionen umfassten Adaptionen von Friends und Pretty Woman – mit einer spielerischen und zugleich präzisen Auseinandersetzung mit sozialen und politischen Fragen. Land Without Dreams ist eine freudvolle Erkundung davon, wie wir über die Zukunft nachdenken.

„Anschließend freue ich mich sehr, im Dezember Anika Barkan einzuladen – eine weitere dänische Künstlerin – mit ihrer Show We Open Our Mouth - And Listen als ‚Gate Guest‘. Dieses Gig-Theaterstück über Solidarität und Zusammenhalt ist ein herzerwärmendes Werk und bietet eine kantige Alternative zur traditionellen Weihnachtsshow.“

WEBSITE DES GATE THEATRE

Abonnieren Sie unseren Newsletter