العروض الأولى في المملكة المتحدة للفنانين الدنماركيين في مسرح جيت

سيشهد عرضان لفنانين دنماركيين عرضهما الأول في المملكة المتحدة ضمن «عرض مصغّر» في مسرح غيت بلندن.

عالم بلا أحلام في مسرح غيت

سيُعرض عمل Fix&Foxy «أرض بلا أحلام» في مسرح غيت من 14 نوفمبر إلى 7 ديسمبر 2019، يليه عرض فنانة الأداء أنيكا باركان «نفتح أفواهنا – ونصغي» من 17 إلى 21 ديسمبر – «بديل جريء لعرض عيد الميلاد التقليدي».

بعد شعبية السينما والتلفزيون الدنماركيين مثل دراما «سكندي-نوار» «بورغن» و«ذا كيلنغ»، يقدّم مسرح غيت لمحة عن المسرح والأداء الاسكندنافيين المعاصرين، واللذين يوصفان بأنهما «استفزازيان، متحدّيان، مشاكسان ومضحكان، لكنهما في المجمل مثيران للفكر».

«أرض بلا أحلام» مسرحية مفعمة بالأمل، طريفة وشجاعة، تتحدّانا للتفكير في أنفسنا وإمكاناتنا ومستقبلنا، ولا سيما في سياق تغيّر المناخ. كتبها وأخرجها تويه بييرينغ، مع ترجمة صوفي ه. سميث التي أخرجتها في لندن ليزه لاوينبلاد، وتصميم صوتي ليانوس ينسن.

سيؤديها تيمي ويلكي، الشريك المؤسس لـ PECS - The Drag King Collective وكاتب «ذا هاي تيبل» الذي سيصل إلى مسرح بوش في لندن في فبراير 2020. وتُعد Fix&Foxy فرقة مسرحية تجريبية دنماركية حائزة على عدة جوائز، وقد قدّمت «أرض بلا أحلام» لأول مرة العام الماضي في كوبنهاغن.

نفتح أفواهنا ونصغي

يُقدَّم «نفتح أفواهنا – ونصغي» بوصفه «حفلاً أدائياً حميمياً»، من كتابة وأداء صانعة الأداء الدنماركية أنيكا باركان.

في عرض «خام، لعوب ودافئ للقلب» يجمع بين الحفلة والمسرح، يتأمل العمل بروح دعابة لطيفة وتفاؤل ما يلزم لإعادة إيقاظ صلتنا بالعالم.

ومع موسيقى حية من ميكا فورسلينغ، يهدف العرض إلى طرح أسئلة حول اللامبالاة، والفردانية، والمجتمع، وما إذا كان لا يزال لدينا ما نناضل من أجله معاً.

وقالت المديرة الفنية لمسرح غيت، إلين ماكدوغال: «أحد أكثر جوانب إدارة غيت إثارة هو قدرتنا على استضافة صُنّاع مسرح دوليين في طليعة المشهد ليقدّموا أعمالاً تناسب فضاءنا الحميم، وتعريف جمهور لندن بهم.

«يسعدني للغاية أن أقدّم عمل تويه بييرينغ وليزه لاوينبلاد من فرقة Fix&Foxy الدنماركية.  تمتد أعمال Fix&Foxy عبر الثقافة الشعبية – ومن إنتاجاتهم السابقة اقتباسات من Friends وPretty Woman – مع قراءة مرِحة ودقيقة للأسئلة الاجتماعية والسياسية. «أرض بلا أحلام» استكشاف مبهج لكيف نفكر في المستقبل.

«وبعد ذلك، يسعدني أن أستضيف أنيكا باركان، فنانة دنماركية أخرى، بعرضها «نفتح أفواهنا – ونصغي» كـ ‘Gate Guest’ هذا ديسمبر. هذا العرض الذي يمزج بين الحفلة والمسرح، والمتناول للتضامن وروح الجماعة، عمل دافئ للقلب وسيقدّم بديلاً جريئاً لعرض عيد الميلاد التقليدي».

موقع مسرح غيت

انضم إلى قائمتنا البريدية