Traduções no National Theatre - elenco anunciado.

Foi anunciado o elenco para o regresso de Translations, de Brian Friel, ao National Theatre, em outubro de 2019.

Depois de uma temporada esgotada, a aclamada produção de Translations, de Ian Rickson, regressa ao NT em outubro de 2019. Este clássico moderno de Brian Friel é um retrato poderoso da ideia de nação, onde a relação turbulenta entre Inglaterra e Irlanda se desenrola numa comunidade tranquila. Dermot Crowley, Ciarán Hinds, Seamus O’Hara, Judith Roddy e Rufus Wright regressam para retomar os seus papéis, juntando-se ao elenco Jack Bardoe, Liádan Dunlea, Fra Fee, Amy Molloy e Julian Moore-Cook.

Owen, o filho pródigo, regressa ao interior de Donegal vindo de Dublin. Com ele chegam dois oficiais do Exército britânico. A sua ambição é criar um mapa da região, substituindo os nomes gaélicos por nomes em inglês. Trata-se de um ato administrativo com consequências radicais.

Encenação de Ian Rickson, cenografia de Rae Smith, desenho de luz de Neil Austin e música de Stephen Warbeck, desenho de som de Ian Dickinson, direção de movimento de Anna Morrissey.

COMPRAR BILHETES PARA TRANSLATIONS

Ler mais notícias