CRÍTICA: A Comédia dos Erros, Mercury Theatre Colchester ✭✭✭✭✭

Paul T Davies analisa The Comedy of Errors, em cena no Mercury Theatre Colchester para celebrar o 50.º aniversário do teatro.

Danielle Bird, Daniel Burke, Rosalind Ford, Lucy Keirl. Foto: Pamela Raith The Comedy of Errors

Mercury Theatre, Colchester

18 de maio de 2022

5 estrelas

Comprar bilhetes Finalmente. Não quero dizer nada de depreciativo com isso; é apenas que esta parece ser a produção que andávamos à espera desde que o teatro reabriu. A celebrar o 50.º aniversário da casa, sente-se que a companhia sacudiu finalmente o edredão da pandemia e voltou a encarar o mundo com renovado vigor. A primeira comédia de Shakespeare é transportada para o reluzente Hotel Ephesus, algures na Europa Central dos anos 1920. Com influências de The Great Gatsby e The Grand Budapest Hotel, esta produção sumptuosa cumpre exactamente aquilo que promete — como num shaker de cocktails.

Daniel Burke e Danielle Bird. Foto: Pamela Raith

A trama é simples e não merece grande escrutínio — basta dizer que envolve dois pares de gémeos, um par de criados e um par de senhores, identidades trocadas, brilhantes e, esse clássico shakespeariano de eleição, um naufrágio. O elenco é soberbo. A todo o gás, o motor da comédia são os Dromio, interpretados pelas gémeas na vida real Danielle e Nichole Bird. As suas capacidades de slapstick, a fisicalidade e o sentido de tempo cómico são irrepreensíveis; não há um momento em palco que não esteja impregnado da alegria absoluta desta dupla. Fazem-lhes frente Daniel Burke e Mike Slader como os “senhores” Antipholus: a confusão deles a chocar com a confiança bem-posta e posh é hilariante. E Jessica Dives, Rosalind Ford, Lucy Keirl e Michael Lambourne desdobram-se em várias personagens com facilidade, trocando de papel com grande destreza. Jessica Dives é também a directora musical — e aqui está um dos grandes triunfos do espectáculo. Com voz elegante e cheia de estilo por Aaliyah Zhane, na sua estreia profissional, canções contemporâneas ganham um polimento anos 1920, relevantes para a história e para o texto; “Crazy In Love” nunca pareceu tão apropriada. Se gosta do seu cocktail shakespeariano com uma boa dose de Baz Luhrmann, este espectáculo é para si!

A companhia de The Comedy of Errors. Foto: Pamela Raith O encenador Ryan McBryde é um mestre a dirigir comédia, e a sua visão ganha vida com intensidade no extraordinário cenário e figurinos de James Button. Sim, há elementos de pantomima — a perseguição (que inclui uma gloriosa sequência de cinema mudo) estende-se até à plateia, e a entrada do Dr. Pinch é muito ao estilo de génio saído de uma lâmpada! Mas eu diria que esta é a produção ideal para levar os mais novos como primeiro Shakespeare: é perfeita para a família. E há um grande teste: no meio de toda a farsa acelerada, será que resulta o momento em que os gémeos finalmente se vêem? Resulta — é comovente e belamente pungente. Quando chegámos a uma homenagem a Sister Act, eu já tinha entregue o meu coração ao espectáculo. Que forma tão acertada de assinalar 50 anos do Mercury — e a ovação de pé no final foi o tributo ao nosso maravilhoso teatro que todos tivemos gosto em prestar. Vá ver: é triunfante. WEBSITE DO MERCURY THEATRE

Mike Slader, Nicole Bird e Michael Lambourne. Foto: Pamela Raith