CRÍTICA: Lado a Lado com Sondheim, Teatro Brockley Jack ✭✭✭

Side by Side by Sondheim

Brockley Jack Theatre

12 de Setembro

3 Estrelas

Você não pode errar com Sondheim. Um dos maiores artistas do teatro musical de todos os tempos, seria preciso um diretor particularmente incompetente para estragar uma reinterpretação de sua obra. Felizmente, Side by Side by Sondheim é uma produção bem encenada e animada, muito válida o preço do ingresso.

A versão original foi encenada em 1976 e, portanto, não apresenta muito do trabalho posterior de Sondheim, o que destoa um pouco com um roteiro atualizado do século 21 (havia referências aos Lib Dems e ao Inquérito Chilcott). No entanto, isso ainda deixa um maravilhoso corpo de trabalho, embora a distribuição das canções seja um pouco incomum; por que sete canções para o admitidamente excelente Company enquanto West Side Story só recebe uma? As músicas são organizadas tematicamente; a primeira parte trata principalmente da visão de Sondheim sobre casamento e relacionamentos, enquanto a segunda parte apresenta algumas de suas colaborações com outros escritores.

Há uma forte mistura de músicas, com clássicos familiares e também pérolas menos conhecidas; Pretty Lady de Pacific Overtures era totalmente desconhecida para mim e ainda assim as excelentes harmonias proporcionaram uma das melhores performances da noite.

A encenação é simples mas ainda assim eficaz, com um palco principalmente vazio exceto por algumas cadeiras. O local é pequeno e íntimo e o elenco se apresentou sem microfones; foi como ter um (muito talentoso) bate-papo musical em sua sala de estar. O elenco é apoiado por dois fantásticos pianistas, embora em algumas das músicas maiores você sinta falta de uma banda mais substancial.

O show é narrado pelo diretor musical Stuart Pedlar, que trabalhou como MD em várias produções de Sondheim. Ele não era o narrador mais natural, mas era extremamente encantador e executou bem com aplomb e bom humor. Anthony Whiteman, indicado ao Offie, coreografou bem os números, especialmente um número final de alta octanagem.

Marianne Benedict é realmente uma artista de destaque entre um elenco de três muito forte. Além de ser visualmente impressionante e chamativa, ela tem uma capacidade notável de alcançar notas altas e uma presença de palco vivaz. Ela mostrou seus consideráveis talentos vocais durante seu tempo no palco, notavelmente durante Another Hundred People de Company, A Boy Like That de West Side Story e Losing My Mind de Follies. Ela também fez uma divertida interpretação como uma showgirl aterrorizante em You Gotta Get a Gimmick de Gypsy.

Sarah Redmond merece muito crédito por estar no palco desde o início; ela se juntou à produção muito tarde depois que Su Pollard se retirou recentemente. Ela é uma brilhante atriz de personagens, proporcionando a maior parte dos momentos cômicos da noite, especialmente como a noiva nervosa em Not Getting Married Today de Company. Ela também se saiu bem ao dominar a complexidade linguística de The Boy From, retirada de The Mad Show. Dito isso, sua versão de Send in the Clowns foi bem atuada, mas vocalmente um pouco discreta para o meu gosto.

Completando o trio estava Grant McConvey, um novato relativo. Ele parecia um pouco reticente no começo, dando a impressão de estar segurando algo. No entanto, logo entrou no ritmo, apresentando interpretações maduras de Being Alive de Company e Could I Leave You de Follies. McConvey é um ator natural e fez uma performance admirável em sua primeira grande aparição no palco.

Side by Side by Sondheim se beneficia de um material soberbo e um elenco sólido como uma rocha. É uma produção calorosa e amigável, perfeita para uma noite sombria de setembro.

Side By Side By Sondheim está em cartaz no Brockley Jack Theatre até 26 de setembro de 2015