CRÍTICA: Por Rainha e Pátria, Drill Hall, Exército na Franja ✭✭✭✭✭

Paul T Davies critica For Queen and Country no Drill Hall, no âmbito do Edinburgh Festival Fringe.

For Queen and Country

Drill Hall, Army at the Fringe.

5 Estrelas

Comprar bilhetes

Esta é uma das histórias mais extraordinárias e importantes que vai ouvir no Fringe deste ano. O Army at the Fringe é uma instituição notável que apoia a criatividade no coração das Forças Armadas, e aqui descobriram puro ouro. É a história verídica de Denis Rake, um homem assumidamente gay, recrutado para o Special Operations Executive de Churchill, que trabalhou como drag queen num clube nocturno em Paris ocupada durante a guerra. Trabalhou como operador de rádio no auge da invasão nazi e, entre as suas joias e pulseiras, conta com a condecoração Military Cross.

O dramaturgo Paul Stone recorreu aos registos militares de Denis para compor uma peça delicada, respeitosa e belamente contida, que ganha vida com um esplendor camp graças à interpretação de Neil Summerville. A sua abordagem é cheia de nuances — não apenas quando se permite ser mais atrevido, mas também quando fala do seu amor, morto em operações, e, talvez, de uns anos do pós-guerra menos felizes. Foi-lhe permitido ser fiel a si próprio enquanto ajudava a ganhar a guerra; talvez não tanto depois, quando teve de suportar várias operações para tentar aliviar os danos causados pela tortura.

Com a ajuda de canções da época — com letras adaptadas para se ajustarem ao Mess Hall e transmitirem o que ele realmente sentia —, este é um espectáculo profundamente comovente. O interesse que a sua história está a despertar significa que, creio eu, ainda vamos ouvir falar mais do Major Denis Rake.

11–14 de agosto