RECENSIONE: Per la Regina e il Paese, Drill Hall, Army at the Fringe ✭✭✭✭✭

Paul T Davies recensisce For Queen and Country al Drill Hall nell’ambito dell’Edinburgh Festival Fringe.

For Queen and Country

Drill Hall, Army at the Fringe.

5 stelle

Prenota i biglietti

Questa è una delle storie più straordinarie e importanti che vi verranno raccontate al Fringe di quest’anno. Army at the Fringe è un’istituzione eccezionale che sostiene la creatività nel cuore delle forze armate, e qui ha coltivato un vero gioiello. È la storia vera di Denis Rake, un uomo apertamente gay, arruolato nella Special Operations Executive di Churchill, che durante la guerra lavorò come drag queen in un nightclub nella Parigi occupata. Fu operatore radio nel pieno dell’invasione nazista e, tra gioielli e bracciali, può vantare una Military Cross.

Lo sceneggiatore Paul Stone ha utilizzato i documenti militari di Denis per mettere in scena un testo tenero, rispettoso e splendidamente misurato, che il performer Neil Summerville porta in vita con uno splendore camp. È ricco di sfumature non solo quando osa con l’irriverenza, ma anche quando parla del suo amore, ucciso durante le operazioni, e forse degli anni del dopoguerra meno appaganti. Durante la guerra andava bene per lui essere davvero se stesso; forse non altrettanto dopo, quando dovette affrontare molteplici interventi per provare ad alleviare i danni causati dalla tortura.

Sostenuto da canzoni dell’epoca, con testi adattati per la mensa e per raccontare ciò che provava davvero, questo è un lavoro profondamente toccante. L’interesse che la sua storia sta suscitando fa pensare che sentiremo ancora parlare del maggiore Denis Rake.

11–14 agosto