RESENHA: Burgerz, Traverse Theatre, Festival Fringe de Edimburgo ✭✭✭✭✭

Paul T Davies critica Burgerz no Traverse Theatre, no âmbito do Edinburgh Fringe.

Travis Alabanza em Burgerz. Foto: Lara Cappelli. Burgerz. Traverse Theatre, Edinburgh Fringe

8 de agosto de 2019

5 estrelas

Reservar bilhetes

Quando alguém lhes atirou um hambúrguer e chamou Travis Alabanza de «tranny», Travis ficou obcecado por hambúrgueres. Como são feitos, construídos, os seus componentes. Ao trabalhar isto, Travis apropria-se do incidente transfóbico e cria uma peça envolvente que leva muitos de nós a questionar a nossa relação com as pessoas LGBTQ. Todos conhecemos hambúrgueres, fazem parte da nossa vida. Mas e se esse hambúrguer for, na verdade, um cachorro-quente?

Travis convida para o palco um homem cis para o ajudar a construir e cozinhar um hambúrguer. Este artifício simples transforma a peça num dueto belíssimo. É difícil imaginar alguém mais simpático do que o Michael, que se voluntariou na noite em que fomos, mas as perguntas delicadas de Travis sobre a forma como Michael se relaciona com o mundo convidam-nos a perceber como é, para Travis, até sair de casa sendo quem é. O encenador Sam Curtis Lindsey parece trabalhar em sintonia com Travis, deixando a peça respirar — e, nesses silêncios, refletimos sobre como nos posicionamos ao lado dos nossos amigos trans. Quando o hambúrguer fica pronto, a reação do público é comovente e dá-nos esperança.

É uma peça irada que nos convida a pensar nas vidas trans, mas também incrivelmente engraçada, sobretudo quando Travis improvisa com o seu novo parceiro de palco. É uma experiência única que vou estar a destrinçar durante dias. É daquelas peças que ficam a moer por dentro. Seja qual for a tua orientação sexual e identidade de género, aproveita para ver esta experiência única enquanto podes.