Desde 1999

Notícias e Críticas Confiáveis

26

anos

o melhor do teatro britânico

Bilhetes oficiais

Escolha seus assentos

Desde 1999

Notícias e Críticas Confiáveis

26

anos

o melhor do teatro britânico

Bilhetes oficiais

Escolha seus assentos

  • Desde 1999

    Notícias e Críticas Confiáveis

  • 26

    anos

    o melhor do teatro britânico

  • Bilhetes oficiais

  • Escolha seus assentos

Chris Jarvis sobre interpretar a Dona Betty Bonbon Nightshade em A Bela e a Fera no Poole Lighthouse

Publicado em

20 de outubro de 2021

Por

douglasmayo

Chris Jarvis vai interpretar a Dame Betty Bonbon Nightshade em Beauty and the Beast no Lighthouse, em Poole, de 9 a 31 de dezembro de 2021. Para além de interpretar uma Dame pela primeira vez em palco, Chris escreveu o texto e está a dirigir o espetáculo.

Ao longo de mais de 25 anos a participar em pantomimas, não há muito que o superastro da CBeebies Chris Jarvis não tenha feito – já protagonizou, escreveu, encenou e produziu panto, ganhou prémios, interpretou a maioria dos clássicos “principal boys” e bastantes papéis de apoio, mas nunca tinha sido Dame.

Até agora…

Chris decidiu que já era mais do que tempo de colocar a peruca e o vestido e avançar com o seu melhor salto alto como Betty Bonbon em Beauty and the Beast no Lighthouse, o centro cultural de Poole.

“Estou mesmo ansioso,” admite durante uma pausa na sua primeira sessão fotográfica no papel, “mas houve tantas Dames brilhantes – é um número muito específico – por isso há muito a corresponder e muito em jogo.

“Já o fiz uma vez na televisão, mas esta é a primeira vez que o faço numa temporada. Porquê? Bem, antes de mais porque me pediram, mas também porque tenho 52 anos e estou a chegar a uma idade em que preciso de dar esse próximo passo e deixar entrar alguém com ideias novas. Não me parece certo estar a fazer papéis com metade da minha idade e, quando olho para o que o Tom está a fazer como Cupido, que provavelmente teria sido o papel que eu faria, com todos aqueles saltos e corridas, acho que talvez conseguisse aguentar isso num espetáculo por dia, mas não dois.”

Há muito para levar na passada, mas Chris é astuto o suficiente para saber que não precisa de ser demasiado delicado no passo…

“A questão com a Dame é que tens de a fazer como um homem de vestido, caso contrário parece um mau número de drag – isto é algo que pertence a um palco, não a um clube. Portanto, tive de aprender a fazer a maquilhagem de uma determinada forma e a peruca é muito Mrs Slocombe, não Drag Race.

“Quando olhamos para trás para pessoas como Les Dawson e Billy Dainty, que eram Dames de panto brilhantes, o material deles talvez não funcionasse com um público moderno, mas a forma como faziam a Dame era tão habilidosa. E falei com muitas Dames para pedir dicas sobre como interpretar. Tenho muita sorte: há tanta gentileza e humildade nesta área, porque toda a gente tem sido muito prestável. São pessoas realmente talentosas e estiveram dispostas a partilhar comigo um pouco do que aprenderam.”

Chris também está a dirigir o espetáculo e está determinado a ir até ao fim e apresentar uma pantomima familiar sem travões, como as que via quando era miúdo.

“A nossa versão de Beauty and the Beast baseia-se na história escrita por Andrew Pollard para Salisbury, e transformámo-la numa panto para Poole. Tem aquele humor tradicional que talvez já não vejamos tanto na televisão e tem um pouco mais de história do que se poderia esperar, com toda a diversão, as piadas e os figurinos fantásticos – é uma verdadeira festa!

“Os figurinos são incríveis, e o cenário foi remodelado, embelezado e refeito para se adaptar ao Lighthouse. Fiquei tão contente, porque pensei que talvez perdêssemos a parte de cima, mas não: encaixa na perfeição. É muito século XXI.”

O Lighthouse ocupa um lugar especial no coração de Chris Jarvis – não só como patrono da Wessex Youth Orchestra, mas também porque adorou interpretar Dick Whittington em Poole em 2019 e, no ano passado, ‘salvou’ memoravelmente o Natal com o espetáculo muito especial Happy Ever After. Co-produzido com um orçamento apertadíssimo, foi escrito e dirigido por Chris, que interpretou Buttons num espetáculo familiar ao estilo de panto que conquistou o público antes de ter de fechar ao fim de apenas uma semana. “O orçamento desse era um quarto do orçamento deste espetáculo, mas mesmo assim apresentámos um espetáculo completo com bailarinos e cenários. Houve muito de que nos orgulharmos, mas agora temos Beauty and the Beast e é como passar ao nível seguinte.

“Produzir este espetáculo internamente representa um enorme investimento para o Lighthouse e eu sei que vai valer muito a pena quando se vir a felicidade que traz. As pessoas sentem que precisam de alguma coisa, precisam de um ânimo, porque de certa forma perdemos o Natal no ano passado. É toda aquela alegria do panto, e tenho ficado deslumbrado com a boa energia à volta deste espetáculo.”

A modéstia impede sempre o Chris de assumir demasiado crédito por esse bom ambiente, mas, sem exceção, os colegas de elenco apontam todos para a forma aberta, colaborativa e encorajadora do seu encenador com o material e para a companhia que ele criou.

Chris, claro, adora panto – está-lhe no sangue.

“A questão é que as pessoas podem vir aqui e ter esse humor tradicional que talvez já não vejam na televisão, a não ser em reposições de Dad’s Army ou Are You Being Served?, ou Morecambe and Wise. Não é grosseiro, mas é ligeiramente maroto, aquele humor de postal ilustrado de praia, de duplo sentido, e isso faz parte do panto.

“A minha mãe nunca me repreendeu por nada do que fiz em palco, mas ela é bastante religiosa e esse é o meu referencial. Às vezes é demasiado fácil escrever coisas para a nossa própria diversão; não é isso que me move – se eu achar que a Mãe ficaria ofendida ou magoada, então não faço. É tão simples quanto isso.”

Beauty and the Beast está em cena de 9 a 31 de dezembro. RESERVAR BILHETES PARA BEAUTY AND THE BEAST Visite a nossa página de Panto Junte-se à nossa lista de emails

Receba o melhor do teatro britânico diretamente na sua caixa de entrada

Seja o primeiro a garantir os melhores ingressos, ofertas exclusivas e as últimas notícias do West End.

Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Política de privacidade

O site BritishTheatre.com foi criado para celebrar a cultura teatral rica e diversa do Reino Unido. Nossa missão é fornecer as últimas notícias sobre teatro no Reino Unido, críticas do West End, e informações sobre teatro regional e ingressos para teatro em Londres, garantindo que os entusiastas possam se manter atualizados com tudo, desde os maiores musicais do West End até o teatro alternativo de vanguarda. Somos apaixonados por encorajar e nutrir as artes cênicas em todas as suas formas.

O espírito do teatro está vivo e prosperando, e BritishTheatre.com está na vanguarda da entrega de notícias oportunas e autoritativas e informações aos amantes do teatro. Nossa equipe dedicada de jornalistas de teatro e críticos trabalha incansavelmente para cobrir cada produção e evento, facilitando para você acessar as últimas críticas e reservar ingressos para teatro em Londres para espetáculos imperdíveis.

SIGA-NOS