리뷰: 패니와 알렉산더, 올드 빅 극장 ✭✭✭✭

올드 빅에서 패니와 알렉산더 출연진. 사진: 매뉴얼 할란

올드 빅 극장

2018년 3월 5일

별 네 개

지금 예약하세요

연극 세계를 배경으로 한, 잉마르 베르히만의 오스카상 수상작 '패니와 알렉산더'는 무대 적응에 이상적으로 적합합니다. 자신의 어린 시절에 영감을 받아 베르히만은 극적 여인 헬레나 엑달과 그녀의 매력적인 배우-매니저 아들 오스카 및 배우 아내 에밀리, 다양한 다채로운 친척들의 이야기를 들려줍니다. 주로 오스카와 에밀리의 아들 알렉산더의 관점에서 이야기되며, 그와 그의 어린 여동생 패니가 차가운 도덕주의자 루터교 주교인 에드바르드 베르제루스로의 이주와 함께 시련을 겪기 전까지 그들이 즐기는 자유롭고 애정 넘치는 환경을 기념합니다.

패니와 알렉산더 출연진. 사진: 매뉴얼 할란

스티븐 베레스포드의 새로운 능숙한 각색은 원작의 극적 요소를 활용하며, 알렉산더의 관객을 향한 앞부분에서 시작합니다. 셰익스피어, 특히 '햄릿', 그리고 현실을 회피하며 자기기만의 세계에서 사는 엑달 가족에 관한 입센의 연극 '야생 오리'를 자주 언급합니다. 엑달 가족의 세계는 상상력, 이야기, 마술, 인형극들로 가득 차 있으며, 주교의 가족은 엄격하고 무색무취하여, 톰 파이의 세트 디자인에서 아름답게 대조됩니다. 극적인 세계의 풍부한 붉은 색과 주교의 성의 텅 빈 무미건조한 상자가 대조적으로 표현됩니다. 이 대조는 중요한 축하 연회들의 메뉴를 통해 더욱 강조되는데, 엑달 집안의 풍성한 크리스마스 저녁식사에서 에밀리와 결혼하던 날 주교의 가족이 제공한 간소하고 무미건조한 잔치 음식까지 이어집니다.

카리나 페르난데즈와 토마스 아놀드. 패니와 알렉산더에서. 사진: 매뉴얼 할란

베르만의 아버지가 엄격한 루터 교회 목사였던 것처럼, 아이들의 양육에는 이상화된 동화 같은 면이 있으며, 알렉산더의 하나님에 대한 분노와 죽음에 대한 두려움은 무대에 나타난 사신과 함께 베르만적인 특성을 외화합니다. 그러나 이 연극은 흑백 논리의 도덕극이 아닙니다. 엑달 가족은 따뜻하고 관대한 반면, 그들은 다른 사람들의 삶과 감정을 무시하고, 후회하지 않는데 이는 주교의 규율과 절제 생활의 중요성을 긍정적으로 강조하는 요소가 됩니다.

케빈 도일과 캐서린 워커. 패니와 알렉산더에서. 사진: 매뉴얼 할란

궁극적으로 잘 의도했지만 괴롭히고 통제하는 에드바르드는 케빈 도일의 현명한 연기로 괴물이 되는 것을 피하고 인류애를 불어넣습니다. 캐서린 워커는 자유로이 살아 온 배우에서 신앙심 깊은 기독교인의 아내로 변한 에밀리를 설득력 있게 연기하며, 두 세계 사이에서 갈등하는 여성을 보여줍니다. 엑달 가족의 여주인공 헬레나로서 페넬로페 윌튼은 온기와 유머를 발산하며, 베르히만이 1955년 영화 '한여름 밤의 미소'에서 제공한 매혹적인 삶의 매력을 담아냅니다. 이는 카리스마 있는 삼촌 이삭 역의 미하일 페닝턴과, 마법사 역할을 통해 매력적인 연기를 보여주며 보완됩니다. 이들은 헬레나의 아들 구스타프 아돌프 역의 조나단 슬링거와 칼 역의 토마스 아놀드를 비롯해 인상적인 무대 데뷔로 알렉산더 역을 맡은 미샤 핸들리까지 대규모 출연진 속에서도 몇 가지 뛰어난 연기를 보여줍니다.

마이클 페닝턴. 패니와 알렉산더에서. 사진: 매뉴얼 할란

헨더슨의 조명을 통해 페이의 디자인 덕분에 시각적 뛰어난 표식을 가진 프로덕션으로, 막스 웹스터 감독 아래, 긴 시간에도 불구하고 연극은 드라마, 코미디 및 약간의 마술 모두와 함께 매력을 잃지 않고 계속 유지됩니다.

2018년 4월 14일까지 공연

패니와 알렉산더를 위한 지금 예약하세요