인터뷰: 줄리엣 밀스, 연극 '레이디 배니시스'와 남편 맥스웰 콜필드와의 투어에 대해 이야기하다

무대와 스크린의 스타 줄리엣 밀스가 히치콕의 클래식 영화 'The Lady Vanishes'의 무대 각색 작품에서 남편 맥스웰 콜필드와 함께 투어하는 것에 대해 이야기합니다.

맥스웰 콜필드와 줄리엣 밀스 in 'The Lady Vanishes'. Photo: Paul Coltas 'The Lady Vanishes'는 무엇에 관한 것인가요?

스릴러에 대해 너무 많이 말하면 안 되지만, 이야기가 다 드러나버리죠! 1938년, 독일이 오스트리아를 침공하기 직전, 기차와 역에서 벌어지는 이야기가 펼쳐집니다. 사람들이 기차에 만나는데, 그 중 한 명이 사라집니다. 젊은 커플이 이 실종자를 찾으려는 임무를 맡게 되지만, 승객들 사이에 무슨 일이 벌어졌는지를 숨기려는 음모가 있습니다.

이 작품은 진짜 코미디 스릴러로, 극장에서 제가 가장 좋아하는 장르예요. 사람들은 극장에서 무서움을 즐기고, 무서워서 웃는 걸 좋아하는 것 같아요. 매우 재미있고, 제가 이 작품을 매우 자랑스럽게 여기고 있습니다.

당신은 누구를 연기하나요?

저는 미스 프로이를 연기합니다. 그녀는 오스트리아에서 6년 동안 가족과 함께 일했던 영국의 가정교사입니다. 그녀는 퍼즐의 한 부분입니다. 더 이상은 말씀드릴 수 없어요!

이 프로덕션에 참여하고 싶었던 이유는 무엇인가요?

사랑스러운 빌 켄라이트 씨의 생각이었습니다. 그가 저와 제 남편에게 동시에 이 일을 제안했기 때문에 이미 큰 장점이었습니다. 새로운 연극이라는 사실도 큰 장점이었습니다. 영국으로 돌아와 함께 투어를 한다는 것, 그것이 아주 좋은 아이디어이자 큰 재미로 들렸습니다.

남편인 맥스웰 콜필드와 함께 일하는 것은 어떤가요?

정말 좋습니다. 우리는 38년 동안 결혼했고, 극장에서 우리는 여섯 번 함께 작업했습니다. 특히 함께 투어하는 것을 좋아합니다. 매주 다른 도시로 여행하는 것은 큰 모험입니다. 모든 짐을 챙기고, 차에 올라타 이동하는 것이죠. 빌이 우리에게 준 것은 정말 큰 선물입니다.

영국 전역에서 이 쇼를 하는 것이 기대되시나요?

그렇습니다. 저는 다른 도시의 다양한 장소에서 공연하는 것을 좋아합니다. 오래 잘 보존된 고풍스러운 극장에서 공연하는 것은 굉장합니다. 제 아버지도 확실히 그곳에서 연기했을 테니까요. 그것은 내가 매우 편안하고 자연스럽게 느끼는 전통입니다.

공연하지 않을 때는 어떻게 시간을 보내실 건가요?

그것은 우리가 어디에 있고 날씨가 어떤지에 따라 다릅니다. 우리는 하이킹을 좋아해서, 시골에 있으면 산책을 가는 것을 좋아합니다.

'The Lady Vanishes'의 출연진. Photo: Paul Coltas 투어링 극장이 중요한 이유는 무엇인가요?

많은 사람들이 런던에 갈 수 없거나 가고 싶어하지 않기 때문입니다. 그들에게 극장을 가져가고, 아름다운 오래된 극장들을 살리기 위해 노력하는 것이 정말 중요하다고 생각합니다.

'온디맨드' 엔터테인먼트를 손쉽게 접할 수 있는 시대에, 극장은 무엇이 특별한가요?

연극이 잘 되면, 그만큼 흥미로운 것은 없습니다. 실존 인물을 보고, 이야기하고, 웃고, 울고, 그 경험에 푹 빠지는 것이죠. 스크린이나 컴퓨터, 심지어 영화와도 다른 경험입니다. 때로는 젊은 사람들이 극장에 자주 가지 않습니다. 그건 정말 아쉬운 일입니다. 그들은 무적의 엔터테인먼트 한 형태를 놓치고 있거든요. 라이브 연극처럼 감동적인 건 없습니다. 무대에서 사람들을 직접 보고, 그들의 삶이나 드라마 또는 경험에 빠져드는 것은 매우 흥미진진할 수 있습니다.

오랜 경력에서 어떤 하이라이트를 꼽을 수 있을까요?

제가 처음 했던 연극, 'Five Finger Experience'에서는 정말 어린 나이에 존 길굿과 작업을 했습니다. 그 연극은 아주 성공적이었고, 런던에서 오랫동안 공연했습니다. 18살 때 우리는 그 연극을 브로드웨이로 가져갔습니다. 그것은 엄청난 하이라이트였습니다. 브로드웨이는 정말로 짜릿했죠.

잭 레몬과 함께한 'Avanti!', 위대한 빌리 와일더가 감독한 작품도 멋진 경험이었습니다. 우리는 이탈리아 전역에서 촬영을 했습니다. 저는 몸무게를 35파운드나 늘려야 했고, 그래서 늘 먹고 있었습니다. 빌리는 매일 밤 아내와 함께, 잭과 그의 아내와 함께 좋은 식사를 할 수 있도록 저를 데리고 다녔어요.

텔레비전에서는, 'Nanny and the Professor'가 저에게 행복한 시간이었습니다. 그것은 저를 미국으로 이끌었습니다. 저는 원래 오래 머물 계획이 없었지만, 일이 계속 들어왔습니다. 저는 이제 그곳에 오래 살고 있습니다.

'The Lady Vanishes'를 보러 가면서 관객들이 기대할 수 있는 것은 무엇인가요?

그들은 극장에서 정말 멋진 저녁을 기대할 수 있습니다. 오락과 현실 도피. 저는 그것이 사람들에게 아주 좋다고 생각합니다. 극장에 들어가서 무언가에 푹 빠지는 것은 정말 좋습니다.

'THE LADY VANISHES' 투어 일정 및 예약 링크