ENTREVISTA: Juliet Mills sobre The Lady Vanishes e a turnê com seu marido Maxwell Caulfield

A estrela de palco e ecrã Juliet Mills fala-nos sobre sair em digressão com o marido, Maxwell Caulfield, na adaptação teatral do clássico de Hitchcock, The Lady Vanishes.

Maxwell Caulfield e Juliet Mills em The Lady Vanishes. Foto: Paul Coltas Sobre o que é The Lady Vanishes?

Não se pode revelar demasiado sobre um thriller sem estragar a surpresa! Passa-se num comboio e numa estação em 1938, pouco antes de a Alemanha invadir a Áustria. Um grupo de pessoas encontra-se nesse comboio e uma delas desaparece. Um jovem casal assume como missão encontrar a pessoa desaparecida, mas parece haver uma conspiração entre os passageiros para esconder o que aconteceu.

É uma verdadeira comédia-thriller — que, por acaso, é o meu género preferido no teatro. Acho que as pessoas adoram sentir medo no teatro e adoram rir porque estão tão assustadas. É muito engraçado e tenho imenso orgulho nele.

Quem interpreta?

Interpreto a Miss Froy, uma governanta inglesa que trabalhou com uma família na Áustria durante seis anos. Ela faz parte do enigma. Não posso dizer muito mais do que isso!

O que a deixou entusiasmada para fazer parte desta produção?

Foi ideia do querido Sr. Bill Kenwright. Ofereceu o trabalho a mim e ao meu marido em conjunto, o que foi logo uma enorme vantagem. O facto de ser uma peça nova foi outra grande vantagem. Voltar a Inglaterra e fazer uma digressão juntos pareceu simplesmente uma ideia excelente e muito divertida.

Como é trabalhar com o seu marido, Maxwell Caulfield?

Adoro. Estamos casados há 38 anos e, no teatro, já trabalhámos juntos meia dúzia de vezes. Adoramos trabalhar juntos, sobretudo em digressão, porque é uma grande aventura ir para cidades diferentes todas as semanas; arrumar tudo, entrar no carro e lá vamos nós. É um verdadeiro presente que o Bill nos deu.

Está entusiasmada por levar o espetáculo pelo Reino Unido?

Estou, sim. Adoro atuar em salas diferentes, em cidades diferentes. É maravilhoso entrar naqueles teatros antigos que estão em tão bom estado, sabendo que o meu pai certamente atuou lá. É uma tradição com a qual me sinto mesmo em casa e muito à vontade.

Como vai passar os dias quando não estiver a atuar?

Depende de onde estivermos e de como estiver o tempo. Adoramos fazer caminhadas, por isso, se estivermos no campo, gostamos muito de ir dar passeios.

O elenco de The Lady Vanishes. Foto: Paul Coltas Porque acha que o teatro em digressão é importante?

Muitas pessoas não conseguem ir a Londres, ou não querem ir a Londres, e acho que levar o teatro até elas — e manter vivos alguns destes teatros antigos tão bonitos — é realmente importante.

Numa altura em que temos tanto entretenimento ‘a pedido’, o que torna o teatro especial?

Quando o teatro resulta, não há nada que se compare em termos de entusiasmo. Poder ver pessoas reais a andar, a falar, a rir e a chorar, e ser puxado para dentro dessa experiência. É muito diferente de ver um ecrã, um computador ou até um filme. Às vezes, os jovens não vão assim tanto ao teatro. É uma pena, porque estão a perder uma forma de entretenimento incomparável. Não há nada como teatro ao vivo. Ver pessoas ao vivo em palco e deixar-se envolver pela vida delas, pelo drama delas ou pela experiência delas pode ser extremamente emocionante.

Teve uma carreira tão longa e tão variada. Consegue escolher alguns pontos altos?

Na primeira peça que alguma vez fiz, Five Finger Experience, quando era muito jovem, trabalhei com John Gielgud. Foi uma peça muito bem-sucedida, que esteve em cena durante muito tempo em Londres. Levámo-la para a Broadway quando eu tinha apenas 18 anos. Foi um momento extraordinário. A Broadway foi emocionante.

Avanti!, com Jack Lemmon, realizado pelo grande Billy Wilder, também foi uma experiência maravilhosa. Filmámos tudo em Itália. Tive de engordar cerca de 16 quilos, por isso nunca parava de comer. O Billy costumava levar-me a jantar todas as noites, com a mulher dele e o Jack e a mulher dele, para garantir que eu fazia uma boa refeição, porque tinha de manter o peso.

E, na televisão, Nanny and the Professor foi uma fase feliz para mim. Levou-me para a América. Nunca tencionei ficar, mas o trabalho continuou a aparecer. Já vivo lá há muito tempo.

O que podem os espectadores esperar de uma ida a The Lady Vanishes?

Podem esperar uma noite muito boa no teatro. Entretenimento e escapismo. Acho que isso faz muito bem às pessoas; é bom entrar no teatro e perdermo-nos em algo.

CALENDÁRIO DA DIGRESSÃO DE THE LADY VANISHES E LINKS PARA RESERVAS