RECENSIONE: Carissimo Scoiattolo, Oberon Books ✭✭✭✭

Paul T Davies recensisce 'Dearest Squirrel' Le Lettere Intime di John Osborne e Pamela Lane, a cura di Peter Whitebrook, pubblicato da Oberon Books.

‘Dearest Squirrel’ Le Lettere Intime di John Osbourne e Pamela Lane. A cura di Peter Whitebrook.

Editore: Oberon Books.

4 Stelle

Acquista una Copia

Il “primo” Angry Young Man, John Osbourne, ha un posto indelebile nella storia del teatro britannico, scrivendo la sua opera di rottura Look Back In Anger nel 1956 e inaugurando una nuova ondata di teatro e drammaturghi che hanno sfidato il sistema rompendo lo schema della commedia da salotto che era stato saldamente stabilito. Pamela Lane fu la sua prima moglie; si sposarono nel 1951 e si separarono tre anni dopo. Il loro matrimonio, che si disgregò mentre entrambi erano giovani attori in difficoltà, fu il modello per Look Back in Anger, e una delle cose rivelatrici di questa raccolta di lettere è comprendere quanto sia autobiografica quella commedia. Divenne riconosciuto come uno scrittore importante, finché non cadde in disgrazia, mentre lei continuava a lavorare, e lottare, nel teatro regionale, pur essendo un'attrice molto apprezzata. Ma poco dopo il loro divorzio, la coppia iniziò a scriversi, mantenendo il contatto e sviluppando una crescente intimità e amicizia che durò fino alla morte di lui.

La forza della curatela di Whitebrook sta nei suoi riassunti autorevoli tra le lettere, dove non abbiamo solo una cronaca di una relazione, ma del teatro stesso, dei cambiamenti che possono portare una persona a una grande fama e fortuna, e poi passare oltre quando quello scrittore cade in disgrazia. Ma registra anche la vita faticosa di un'attrice lavoratrice, del sistema di repertorio e del teatro regionale. Mi sono appassionato a Pamela Lane, non solo per la sua relazione con Osbourne, ma per le sue lotte. Apprezzata nel teatro regionale, i critici londinesi non la recensivano mai poiché, in quei giorni, non c'era copertura nazionale, e spesso non era menzionata nelle recensioni quando si esibiva a Londra. Come abbia potuto sentirsi al Royal Court, guardando Mary Ure che si esibiva, in sostanza, nel ruolo di se stessa, e il suo matrimonio veniva ricreato su quel palcoscenico, possiamo solo ipotizzare, ma il cuore va a lei. La verità è che ha finito per dipendere da Osbourne sia finanziariamente che emotivamente, e la sua generosità è sorprendente, insieme ai suoi sfoghi che ci aspetteremmo da lui. Continuò a lavorare, e a sopravvivere, quanto più poteva, e sopravvisse non solo a Osbourne ma anche alle sue quattro mogli successive.

Leggere come la sua fama iniziò a sfuggirgli è affascinante, con Martin Esslin che affermava: “Così gli uomini arrabbiati del 1956 si trasformano nei Tories conservatori edoardiani del 1968” mentre il lavoro di Osbourne è stato percepito come avente una tendenza più conservatrice. Fece una fortuna e la perse, non recuperando mai i suoi successi precedenti. Ma le lettere rivelano molti più lati di lui oltre alla sua rabbia. Sebbene chiaramente tradisse sua moglie continuando a vedere Pamela negli anni '80, il suo supporto e comprensione nei suoi confronti è rivelatore, forse la vera tragedia è che erano l'uno il vero amore dell'altro.

L'intera raccolta è trattata con simpatia, e getta nuova luce su una figura teatrale che molti di noi pensavano di aver riassunto. Le sue lettere sono un resoconto di sopravvivenza, di amore e affetto e, a volte, grande tenacia. Affascinante.

ACQUISTA UNA COPIA DI DEAREST SQUIRREL