レビュー: 愛しのリスさん、オベロン・ブックス ✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスが『最愛のリス』ジョン・オズボーンとパメラ・レーンの親密な手紙集をレビュー。編集はピーター・ホワイトブルック、オベロン・ブックスより出版。

『最愛のリス』ジョン・オズボーンとパメラ・レーンの親密な手紙集。ピーター・ホワイトブルック編。

出版社：オベロン・ブックス。

4つ星

コピーを購入する

「元祖」怒れる若者、ジョン・オズボーンは、1956年にブレイクした戯曲『怒りをこめてふり返れ』を書き、イギリスの劇場史に不動の地位を確立しました。それまでの堅苦しい演劇の様式を打ち破り、劇作家たちに新たな波をもたらしました。パメラ・レーンは彼の最初の妻で、1951年に結婚し、3年後に別居しました。まだ若い二人の役者が、結婚生活が崩壊する様子は『怒りをこめてふり返れ』の原型となっており、この手紙集からその戯曲がどれだけ自伝的であるかを理解することができます。オズボーンはその後、重要な作家として称賛されましたが評判を落とし、一方でパメラは地方劇場で働き続け、高く評価される女優となりました。しかし、離婚後まもなく、二人は再び手紙のやりとりを始め、連絡を取り合い、オズボーンが亡くなるまで親しみと友情を育てました。

ホワイトブルックの編集の強みは、手紙の合間に見られる権威ある要約です。これにより、私たちは関係の年代記だけでなく、劇場そのものの変遷、つまり人物が巨額の名声と財産に押し上げられる変化、そしてその作家が流行から外れた時に移ろいがちであることが浮き彫りになります。しかし、それは同時に、労働者としての女優の過酷な生活、レパートリーシステムや地方劇場の様子も記録しています。オズボーンとの関係だけでなく、彼女の奮闘にも心を惹かれました。彼女が地方劇場で高く評価されていたのに、ロンドンの評論家は彼女をレビューすることがなく、彼女がロンドンで演技を披露してもレビューに取り上げられないことが多かったのです。ロイヤル・コートで、メアリー・ウレが彼女自身を演じているのを見て、彼女の結婚生活がその舞台で再現されるのを見て、彼女がどのように感じたかは推測するしかありませんが、彼女の心情に共感します。事実、彼女はオズボーンに経済的および感情的に依存するようになり、彼の寛大さは驚くべきものであり、彼から予測される怒りもあります。彼女はできる限り仕事を続け、生き抜き、オズボーンだけでなく彼の4人の妻を生き延びました。

彼の名声がどのように遠ざかっていくのかを読むのは興味深く、マーティン・エスリンはこう言っています。「1956年の怒れる若者たちは1968年にはエドワード朝のトーリーに変わるのだ」と、オズボーンの作品が右寄りの偏見を持っていると認識されるようになったのです。彼は財を成し、それを失い、かつての成功を取り戻すことはありませんでした。しかし、その手紙は彼の怒り以上の多くの側面を明らかにします。1980年代に、まだ妻である間にパメラと会うことで明らかに不倫していましたが、彼女へのサポートと理解は啓示的で、もしかすると彼らが唯一無二の愛だったのかもしれません。

このコレクション全体は同情的に取り扱われ、多くの人が要約したと考えていた劇場人物について新たな光を投げかけています。彼女の手紙は、生存、愛と愛情、そして時には大きな執念の記録です。興味深い。

『最愛のリス』のコピーを購入する