RECENSIONE: Canto di Natale con Simon Callow, Arts Theatre ✭✭✭✭

Jennifer Christie recensisce Simon Callow in A Christmas Carol di Charles Dickens all’Arts Theatre.

Simon Callow in A Christmas Carol. Foto: Laura Marie Linck A Christmas Carol The Arts Theatre

11 dicembre 2018

4 stelle

Prenota i biglietti ‘Non c’è nulla al mondo di così irresistibilmente contagioso come la risata e il buon umore.’ Charles Dickens – A Christmas Carol La storia di A Christmas Carol è ben nota. È stata raccontata in tanti modi diversi da quando Charles Dickens la scrisse oltre centocinquant’anni fa. Simon Callow è protagonista di questa versione per un solo interprete, essenziale e senza fronzoli: un brillante esempio di narrazione semplice, ma di grande effetto.

Tom Cairns firma regia e scene e, con poche sedie, alcuni tendaggi e piccoli trucchi teatrali, crea un ambiente che concentra l’attenzione su Callow e sul racconto.  Con le luci di Adam Povey, l’impianto minimalista viene elevato a un livello artistico superiore.

Simon Callow in A Christmas Carol. Foto: Laura Marie Linck

Quando le luci in sala si abbassano, compare un paesaggio urbano dickensiano e inizia a cadere la neve. Callow entra e, per i successivi 80 minuti, restituisce narrazione e personaggi con uno stile splendido. Ogni parola è pronunciata con gusto e caricata di carattere e significato. Poco dopo questo inizio di ottimo auspicio, si unisce l’evocativa colonna sonora di Ben e Max Ringham, che aggiunge un ulteriore livello di complessità a sostegno del racconto.

La sfida sta nel rendere i passaggi dialogati e nel marcare la differenza tra i personaggi. È meglio restare fermi e delineare i vari ruoli con tono di voce e intenzione, oppure serve anche un cambiamento fisico, nell’atteggiamento? Nella scena della festa, con più personaggi, il saltare da una sedia all’altra è usato con effetto comico; ma nelle scene con soli due personaggi, la comicità non risulta appropriata.

Simon Callow in A Christmas Callow. Foto: Laura Marie Linkck

Callow è particolarmente toccante nei panni di Cratchit in lutto per Tiny Tim, adorabile come giovane innamorato e trascinante come il personaggio redento che si abbandona alle gioie del Natale ritrovato, e molto altro ancora.

Ascoltare questa storia raccontata in modo spoglio, senza orpelli, è un piacere semplice. Amo i musical quanto qualsiasi Wendy del West End, ma in questa produzione di A Christmas Carol c’è un calore gentile che gli amanti della letteratura e della lingua sapranno abbracciare.

BIGLIETTI PER A CHRISTMAS CAROL