समीक्षा: फर्स्ट डॉटर सुइट, अन्सपैकर थिएटर, द पब्लिक ✭✭✭✭✭

फर्स्ट डॉटर सूट

एंसपैचर थिएटर, द पब्लिक

11 अक्टूबर 2015

5 सितारे

टिकट बुक करें

रिचर्ड निक्सन के पद ग्रहण करने के बाद के लगभग पैंतीस वर्षों में व्हाइट हाउस में रहने वाली कुछ महिलाओं - बेटियों और माताओं - के बारे में एक संगीतमय नाटक किसी अपार मजाक जैसा लग सकता है। फिर भी, शानदार फर्स्ट डॉटर सूट, माइकल जॉन लाचीउसा द्वारा लिखित नई संगीतमय रचना, जो कि किर्स्टन सैंडरसन द्वारा निर्देशित है और वर्तमान में द पब्लिक थिएटर में प्रदर्शित हो रही है, यह दिखाती है कि कैसे रूढ़ियाँ तोड़ी जा सकती हैं और शैलियों को जीवंत किया जा सकता है, जिससे बेहतरीन गुणवत्ता का नाटकीय और संगीतमय आनंद उत्पन्न होता है।

इस बात की कोई आश्चर्य की बात नहीं होगी अगर फर्स्ट डॉटर सूट, फन होम (जिसने इस वर्ष बेस्ट म्यूजिकल के लिए टोनी अवार्ड जीता) और हैमिल्टन (जो शायद अगले वर्ष वह टोनी अवार्ड जीतेगा) के पदचिह्नों पर चलते हुए, पब्लिक के लिए एक महत्वपूर्ण हैट्रिक बन जाए। यह एक परिपक्व, परिष्कृत, हर्षित और चुनौतीपूर्ण संगीतमय काम है, जो समान रूप से मजेदार और दिल दहला देने वाला है। यह निर्विवाद रूप से एक विजय है।

और सबसे अच्छी बात यह है कि यह सर्व-महिला कलाकारों के साथ है: आठ प्रतिभाशाली गायन अभिनेत्रियाँ, जिनमें से कोई भी किसी शो को कहीं भी देखने का पर्याप्त कारण होगी। बहुउद्देश्यीय संगीत बहुत कम होते हैं, लेकिन जब वे इतने अच्छे होते हैं और इतने अच्छी तरह से प्रस्तुत होते हैं, तो सवाल उठता है कि उन्हें जरूरी क्यों नहीं माना जाता। क्योंकि महिलाओं द्वारा मतभेद और समझौते में शामिल होने से उत्पन्न उत्तेजना अत्यधिक शक्तिशाली है, सम्मोहक और engrossing।

कार्यक्रम में, ओस्कार यूस्टिस, द पब्लिक के आर्टिस्टिक डायरेक्टर, यह कहते हैं:

"फर्स्ट डॉटर सूट, अपने पूर्ववर्ती फर्स्ट लेडी सूट की तरह, लगभग अविश्वसनीय शक्ति वाले पुरुषों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए नहीं चुनता, बल्कि उनके आस-पास की महिलाओं पर करता है। ये पत्नियाँ और बेटियाँ, माइकल जॉन की कहानी में, अपनी खुद की कहानियों की नायिकाएँ हैं, जटिल और आकस्मिक और दिल को छूने वाली। उल्टा, ये नाटक भी उन अनुपस्थित राष्ट्रपति का शक्तिशाली चित्रण करते हैं जो इन असाधारण महिलाओं के पति और पिता हैं।

राजनीतिक को व्यक्तिगत के माध्यम से देखना, और राजनीति के भीतर के लोगों को देखना, उन चीजों में से एक है जो थिएटर सबसे अच्छा करता है। माइकल जॉन की उलझी हुई कल्पना इन निजी जीवनों की जो इतनी अजीब तरह से सार्वजनिक रूप से जी जाती हैं, हमें इन महिलाओं और हमारे राष्ट्र की एक उल्लेखनीय छवि देती है।"

यूस्टिस सही हैं। एक बार आपने यह संगीतमय देखा, चाहे आपकी राजनीतिक मान्यताएँ कुछ भी हों, आप इन महिलाओं और उन पुरुषों के बारे में अलग महसूस करेंगे, जिनसे उन्होंने शादी की, जिन्होंने शायद दुनिया का सबसे ऊपरी पद संभाला। सबसे महत्वपूर्ण बात, यह संगीतमय

आपको एक मौलिक सत्य को स्वीकार करने पर मजबूर करता है: राजनेता और उनके परिवार वास्तव में इंसान हैं।

लाचीउसा ने कल्पनातीत रूप से उन अनुक्रमों और स्थितियों का निर्माण किया हो सकता है जिनमें ये व्हाइट हाउस महिलाएँ प्रकट होती हैं, लेकिन हर शब्द, बोला गया हो या गाया गया, में सच्चाई प्रकट होती है और विभिन्न पात्रों को विशिष्ट और सहज बनाने में अद्भुत सतर्कता और कुशलता का परिचय देता है। संगीतासमृद्ध, जटिल और चुनौतीपूर्ण है, लेकिन यह उत्साहित मार्ग, दमकती हुई श्रृंखलाएं और गहराई से महसूस की गई सात्मिक और स्वरसमूहों से भरपूर है।

कोई एक संगीतमय शैली का उपयोग नहीं किया गया है: जैसे राष्ट्रपति की महिलाएँ अलग-अलग हैं, वैसे ही लाचीउसा द्वारा उनके विचारों को जाग्रत करने के लिए उपयोग किया गया संगीत अलग-अलग है। बेट्टी फोर्ड के साथ जुड़ा सुंदर, उज्ज्वल और उल्टे संगीत बारबरा बुश की परिभाषा करती लगभग वाग्नरी ऑपेरा ध्वनियों से दुनिया भर अलग है; इसे 'सूट' नाम से कुछ नहीं कहा जाता। लाचीउसा की सन्यासित क्षमता एक संगीतकार के रूप में दिखाई देती है।

यह काम एक प्रविष्टि से शुरू होता है, जिसमें सभी महिलाएँ प्रकट होती हैं और आगे क्या होने वाला है उसका एक संक्षेपण प्रदान करती हैं, और फिर चार दृश्य होते हैं। प्रत्येक दृश्य का स्वर अलग होता है और व्हाइट हाउस प्रबंध प्रशासन के विभिन्न समय को दर्शाता है: निकाल्सन महिलाएँ सबसे बड़ी निकाल्सन बेटी की तत्काल शादी की तैयारियों पर केंद्रीत हैं; कार्टरों और फोर्डों की समीक्षा की जाती है जब एमी कार्टर एक "जीवंत" माँ चाहती हैं जो बेट्टी फोर्ड जैसी हो; नैन्सी रीगन एक पूर्व तहसीन पूल के पास आराम करती हैं, अपनी विद्रोही बेटी को दयालुता और मुस्कानों के साथ सताती हैं; और बारबरा बुश ही ऐसे हैं, जो अपने बेटे के विचारों के बावजूद अपनी इच्छाओं के प्रति विपरीत हैं, क्योंकि उनके पास खुद के विचार करने के लिए महत्त्वपूर्ण विचार हैं।

जबकि चार दृश्यों में से प्रत्येक बहुत अलग है, कुछ अश्लील हंसी के साथ भरे हैं जबकि अन्य बर्बर होते हैं, हरेक लगभग सही ढंग से लिखा और महसूस किया गया है। सैंडरसन का निर्देशन बेहद प्रभावी है, प्रत्येक दृश्य का स्वर समान है, कार्य की गति शिष्ट है लेकिन धीमी नहीं है; ईमानदारी इस सफलता का मुख्य कारण है, और सैंडरसन की सफलता का मुख विशेषता। उन्होंने पात्रों को ईमानदारी से प्रस्तुत किया और यह सुनिश्चित किया कि प्रत्येक अभिनेत्री अपने अंदर की परीक्षा को बाहर की यथार्थता के साथ निभाएं। यहां हर क्षण में अत्यधिक आकर्षक नैतिकता है - शानदार, शक्तिशाली थिएटर निर्मित करता है।

स्कॉट पास्क का सेट डिज़ाइन बड़े ही सरल रूप से किया गया है, जिससे चार दृश्यों के स्थानों की विविधता सरलतापूर्वक स्थापित होती है। रीगन सीन में उत्पन्न प्रतिष्ठा की भावना नाजुक और निश्चित है, जिस प्रकार आत्मासने हार्बोरेल ओशनसाइड की जगह में बुश के युद्ध की रेखाएं खींची जाती हैं उसमें बरफीली, हवायुक्त और निर्दयी महसूस होती है। उपलब्ध फर्नीचर संग्रहीत रूप से चुना गया है, और फर्श, डिजाइन का एक अद्वितीय चमत्कार, टायलर मिकोल्यू की अविष्कारक लाइटिंग के साथ, कुछ भी और कहीं भी बन सकता है। टोनी-लेसली जेम्स की पोशाकें शानदार हैं और अकेली ही एक टोनी नामांकन के योग्य हैं।

निर्देशन और डिजाइन के हर तत्व में तीव्रता, विचारशीलता हो, जिसमें यह शानदार कलाकारों को केवल अनंतिम बनने के साथ छोड़ दिया गया है, जिसे प्रत्येक और हर एक मार्वलस अभिनेता बिना किसी परिश्रम के मैनेज करते हैं।

यदि किसी ने मुझे बताया होता कि मुझे बारबरा बुश के लिए सहानुभूति महसूस कराई जाएगी, तो मुझे लगता है मैं उन पर मजाक करता। हालांकि, मैंने मर्य टेस्टा की अत्यधिक शक्ति और क्षमता का अनुमान नहीं लगाया था, जो बड़ी मिसेज बुश को एक प्रबल रूप से देखने लायक और दोनों ही बेहद भावनात्मक और मानसिक रूप से योग्य बनाते हैं। टेस्टा उस पात्र में ऐसी समझदार और पहुंचने योग्य कोप, दुःख, और जिद्द प्रस्तुत करती हैं जो उसे प्यार नहीं करना असंभव है, इस भावनात्मक, प्रेरित मातृरूप को। गेय रूप से, उनकी शक्तिशाली, अद्भुत आवाज़ संगीत के हर रोमांच को खोज लेती है, और यह कई प्रदान करती है।

टेरसा मैककार्थी की ज़रूरतमंद, स्नेह-भूखी रोबिन बुश और रेचल बे जोंस के साथ एक गंभीर, उद्देश्यपूर्ण और चुपचाप सुनिश्चित लौरा बुश द्वारा अनन्त समर्थन दिया जाता है। यह त्रीज़ शानदार संगीतमय थिएटर बनाते हैं, दर्दनाक और दर्दनाक असली। जब जाहिर तौर पर स्थिर लौरा उग्र अशांति बारबरा को खड़ा करती है और उसे कुछ घर की सच्चाइयाँ सुनाती है, यह संगीतमय थिएटर का एक बिजलीय क्षण होता है जिसके लिए कोई भी आशा कर सकता है।

जोंस कार्टर/फोर्ड सीन में भी वास्तव में उत्कृष्ट हैं, और दोनों महिलाओं की भावना दिलचस्प और पूरी तरह से अलग है। उनके पास एक शानदार, शुद्ध आवाज़ है, जिससे लाचीउसा का स्कोर सुरीली यात्रा लगती है। वह अकेली एक कलाकार नहीं हैं जो एक से अधिक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं: केस्सी लेवी डबल्स निकाल्सन बेटी और रीगन की तरह हैं, जबकि बेट्सी मॉर्गन एक और निकाल्सन बेटी हैं और साथ ही एक फोर्ड भी हों। दोनों अद्भुत गायिका हैं, स्पष्ट उच्चारण और बिना किसी त्रुटि के सटीक धुन के साथ।

लेवी उग्र, कठिन पैटी में बिल्कुल परिवर्तित हो जाती हैं; भूमिका बेहद खूबसूरती से लिखी गई है और लेवी इसमें हर पहलू को उजागर करती हैं। मॉर्गन ने सुसन फोर्ड के रूप का उपयोग करके बहुत कुछ बनाया है, एक भूमिका जिसे दृश्य में अन्य लोगों द्वारा आसानी से ओवरशेड किया जा सकता है। इसके पूरा मूल्य के लिए खुदाई करते हुए मॉर्गन अपनी अध्यक्षात्मक कौशल दर्शाती है। उसे थोड़ा सा भी समर्थन मिलता है कार्ली टैमर के प्रभावशाली अभिनय द्वारा, जो प्रकोशिस एमी कार्टर के रूप में।

वहाँ से शानदार काम भी है बारबरा वॉल्श (एक स्थिर, अनुभ्रष्ट पैट निक्सन) और इसाबेल सैंटियागो (नैन्सी रीगन की विश्वसनीय सहायक, एनीटा) से। दोनों चुप्पी का उपयोग प्रभावी नाटकीय साधन के रूप में पहनते हैं और दोनों शानदार गायन करते हैं।

लेकिन शाम का सबसे उत्कृष्ट प्रदर्शन अविश्वसनीय और असंभावित रूप से बहुमुखी एलिसन फ्रैसर से आता है। यह नगीन और अद्भुत, थोड़ी हास्यपूर्ण, संभवता नशे में, और पूरी तरह से हर्षित नृत्य और चक्करदार बेट्टी फोर्ड के रूप में उनका प्रदर्शन कॉमिक परिपूर्णता है, जैसा कि सभी कॉमेडी पाथोस के अनिश्चितक धूसर के साथ। फिर, नैन्सी रीगन के रूप में, फ्रैसर निडर रूप से नीच है, एक माचियावेलियन निश्चितता की तस्वीर, सुंदर और घृणास्पद एक साथ। फ्रैसर कुछ उल्लेखनीय कमों में से एक है, उसकी पाइप्स और पिनें मरने के लायक हैं। चेस ब्रॉक की कोरियोग्राफी के उनके निष्पादन को देखना अद्भुत है।

रॉबर्ट-चार्ल्स वैलांस द्वारा उल्लेखनीय विग्स का उल्लेख करना आवश्यक है: प्रत्येक उत्कृष्ट है, खासकर फर्स्ट लेडीज के लिए, बुश और रीगन विग्स लगभग उनके अपने पात्रों के रूप में।

जैसे हैमिल्टन और फन होम से पहले, फर्स्ट डॉटर सूट एक अनूठा संगीतमय थिएटर अनुभव है। यह आपको अपनी स्कोर की गुणवत्ता, अपने चरित्रों की समृद्धता और अपने कलाकारों की कला से अभिभूत करता है। यह महानता की सामग्री है।

किसी से केवल यह आशा की जा सकती है कि, जैसा कि उन्होंने हियर लाइज़ लव के साथ किया था, नैशनल थिएटर में इस प्रोडक्शन को (इस कास्ट के साथ) लंदन में स्थानांतरित करने की दूरदृष्टि है।

फर्स्ट डॉटर सूट 15 नवंबर तक पब्लिक थिएटर में चलती है