समीक्षा: पुरस्कृत नाटक, सेंट जेम्स थिएटर ✭✭✭✭

रॉना (एबिगेल क्रुटेंडन), विल (अलेक्जेंडर हैंसन) और इयान (सैम क्लीमेट) इन एकोलेड। फोटो मार्क डुएट द्वारा। एकोलेड

सेंट जेम्स थिएटर

18 नवंबर 2014

4 सितारे

आप अब कमिशन के लिए पेश किया गया प्रस्ताव की कल्पना कर सकते हैं। एक समसामयिक नाटक। प्रमिस्कुएटी। सेलिब्रिटीज़। एक समकक्ष। स्विंगर्स। ऑर्गीज़। नाबालिग लड़कियाँ। कामकाजी वर्ग के द्वारा प्रतिष्ठान का पतन। ब्लैकमेल। एक खंडित विवाह। निष्ठा का परीक्षण। सार्वजनिक राय का न्यायालय। पोस्ट-सविले/हैरिस/क्लिफोर्ड युग में, और लेवेसन इंक्वायरी के बाद वाले समय में, क्यों कोई थिएटर कंपनी ऐसा नाटक कमीशन नहीं करेगी?

सिवाय इसके कि एकोलेड, जो अब सेंट जेम्स थिएटर में चल रहा है और ब्लांच मैकइंटायर द्वारा निर्देशित है, ऐसा नाटक है जो इन सभी मुद्दों को संक्षेप में, अद्वितीय और सूक्ष्म तरीके से संबोधित करता है, और एमलिन विलियम्स द्वारा 1950 में लिखा गया था। जिस अवधि में इसे सेट किया गया है, उसके अलावा, एकोलेड सभी प्रासंगिक मुद्दों को ऐसे संबोधित करता है जैसे कि इसे कल ही लिखा गया हो। प्रौद्योगिकी सुधारों को छोड़कर, विलियम्स के 64 साल पुराने नाटक में जो होता है वह आज भी प्रासंगिक, चिंताजनक और टकरावपूर्ण है, जैसे कि तब रहा होगा।

यह एक नाटक है प्रतिष्ठा की किनारों के बारे में, उस रेखा के बारे में जो अनदेखी की जा सकती है और जो नहीं की जा सकती, प्रसिद्धि के साथ आने वाली कीमत के बारे में, विशेष रूप से प्रेस की असीमता रुचि और उन दुश्मनों का अटल ध्यान जो प्रसिद्धि पाने की चाह रखते हैं। मैकइंटायर आसान जाल, जिसे आसानी से मेलोड्रामा के रूप में देखा जा सकता है, से बचते हुए, सच्ची और विश्वसनीय चरित्र चित्रण और विस्तार में, अंतरंग और पूरी तरह से विश्वसनीय स्थितियों और आदान-प्रदान पर ध्यान केंद्रित करते हुए नीति निर्देशकता के साथ निर्देशित करती हैं।

विल ट्रेंटिंग एक प्रसिद्ध लेखक हैं, एक नोबेल पुरस्कार विजेता, जो हमेशा से प्रतिष्ठान के रुझानों के खिलाफ चले हैं। वह आवारा सेक्स के प्रति भी जुनूनी हैं। वे मिलते हैं और रॉना से शादी करते हैं जो उनके द्वैत स्वभाव और डॉ. जैकिल और मिस्टर हाइड जैसे चरित्र के बारे में जानते हुए उनका हाथ स्वीकार करती हैं। वह उनसे कुछ नहीं छुपाते। वे खुश हैं; वह अत्यधिक सफल हैं। उनके पास एक पुत्र है, इयान, जिसे वे दोनों अराध्य मानते हैं, लंदन का रीजेंट'स पार्क में एक घर, और दोस्तों का एक सर्कल जिनके सामाजिक संबंध उत्तम हैं।

ट्रेंटिंग को एक पृष्ठीय का प्रस्ताव मिलता है। अपनी खुद की शंका के बावजूद, वे स्वीकार करते हैं क्योंकि वह जानते हैं कि यह सम्मान उनकी पत्नी को प्रसन्न करेगा। पारिवारिक चेतना से अलग, वह एक निजी पार्टी आयोजित करते हैं, अपने स्विंगर दोस्तों को आमंत्रित करते हैं और एक शानदार रात बिताते हैं। जब पृष्ठीय की घोषणा की जाती है, तो उनकी पत्नी और दोस्त खुश होते हैं, उनका पुत्र गर्वित होता है। लेकिन फिर परेशानी शुरू होती है। किसी ने उस ऑर्गी की तस्वीरें लीं और वे प्रसारित की जा रही हैं, चर्चा हो रही है। और वहाँ की एक महिला केवल 14 की उम्र की निकलती है। ब्लैकमेल और ट्रेंटिंग के जीवन के पूर्ण विघटन की संभावना दिखती है।

विलियम्स ट्रेंटिंग के क्रियाओं के परिणामों को कैसे प्रस्तुत करते हैं, उनके बाहरी धोखे के जीवन को उनकी और उनकी पत्नी के बीच पूर्ण ईमानदारी के विपरीत करके, आश्चर्यजनक प्रश्न उठाते हैं और यह एक आकर्षक नाटक बनता है। मैकइंटायर की उत्कृष्ट कास्ट हर पल को महत्वपूर्ण बनाती है।

अलेक्जेंडर हैंसन पहले से बेहतर कभी नहीं रहे; यह एक पूरा, बहुपक्षीय और बुद्धिमान प्रदर्शन है। निष्पादन की भावना पूरे समय के दौरान निरंतर होती है, उसकी पत्नी और बच्चे के प्रति उनकी निष्ठा के समान। वह सिर्फ अजनबियों के साथ सेक्स और जीवन की उस काली क्षेणी को पसंद करते हैं। ट्रेंटिंग सोचते हैं कि उसने अपनी आवश्यकताओं के बारे में ईमानदारी बरती है इसलिए उसे कुछ भी डरने की आवश्यकता नहीं है और हैंसन इस जटिलता को आसानी और शैली में दिखाते हैं।

समान रूप से, ट्रेंटिंग अपने पुत्र के साथ निर्दोषता साझा करते हैं; वह पृष्ठीय स्थिति स्वीकार करने के परिणामों के लिए अप्रस्तुत हैं, यह मानते हुए कि उनकी पत्नी के प्रति उनकी ईमानदारी के कारण उन्हें कोई भी आलोचना नहीं कर सके। फिर भी, कई दृश्यों के दौरान, हैंसन ट्रेंटिंग के आराम की परतों को छोड़ते हैं, व्यक्ति के कच्चे, वृत्ति के दिल को प्रकट करते हैं। उनके द्वारा नाबालिग लड़की की उम्र के खुलासे पर झटका उतना ही तेज़ी से अनुभव किया जाता है जितना कि उनके मोहभंग पुत्र को उनकी असफलता कबूल करने पर होता है। यह एक अत्याश्चार्यजनक प्रदर्शन है।

एबिगेल क्रुटेंडन हर कदम पर उनका साथ देती हैं, एक प्यारी, हंसमुख मध्यवर्गीय महिला का चित्र प्रस्तुत करती हैं, जिन्हें लेडी के ऊंचे स्तर पर ले जाया जाता है केवल दुनिया को उनके चारों ओर टूटते देखने के लिए। आंदोलित करने वाली, सुरुचिपूर्ण, दृढ़ और तेजस्वी, क्रुटेंडन शानदार हैं। उनकी दूसरी एक्ट में उनकी सबसे अच्छी दोस्त के साथ टकराव शानदार ढंग से किया गया है और स्पॉटलाइट को उत्पीड़ित कोने में ले जाता है। वह शोखी या भावुक नहीं हैं, बल्कि गौरवशाली मानव और पूरी तरह यथार्थवादी हैं।

ट्रेंटिंग परिवार को पूरा करने के लिए सैम क्लीमेट हैं, जो इयान के रूप में 15 वर्षीय बेटे होंगे, जो बहुत पुस्तकीय, बहुत खुला लेकिन बहुत अद्वितीय है। क्लीमेट एक आनंद हैं, उत्साह और किशोर नाटकीयता से भरे हुए, होशियारी से मोहक। नाटक के चरमोत्कर्ष में उनका हैंसन के साथ सीन बिल्कुल सही है। उनके पास उस क्षमता को दिखाने की है जिसने आपको यह मानने के लिए प्रेरित किया कि वह हैंसन और क्रुटेंडन के उत्पाद हैं; वह दोनों की विशेषताएं लेते हैं और एक पूरी तरह से जीतने वाली प्रदर्शन देते हैं। उनके पिता के गंभीर रूप से कुछ गलत करने की अयोग्यता।

ब्रूस अलेक्जेंडर का डेकर, ऑर्गी में शामिल नाबालिग लड़की का पिता, प्रतिशोध, ईर्ष्या और अवसरवादिता का अध्ययन है। वह ट्रेंटिंग को पैसे के लिए ब्लैकमेल नहीं करते, लेकिन एक नौकरी, आन्दोलनशीलता की सिद्धांत सोपान पर एक कदम के लिए। अलेक्जेंडर शानदार हैं, इस सबसे भयंकर पुरुष में दिलचस्पी के हर सेकंड को निचोड़ते हुए : उन्हें अपनी बेटी की परवाह नहीं है; वह केवल एक आदमी से बदला लेना चाहता है जो कभी डेकर के उपन्यासिक महत्त्वाकांक्षाओं के बारे में ईमानदार था, एक व्यक्ति जिसे प्रसिद्धि और समृद्धि है जबकि डेकर के पास गरीबी और शराब है। तुच्छ और कपटपूर्ण, अलेक्जेंडर के डेकर जबरदस्त हैं।

क्या यह पूरा कास्ट सही है। डेनियल क्रॉसली पूर्ण रूप से आरामदायक हैं क्योंकि अल्बर्ट, वह चौड़ा लड़का जिस पर ट्रेंटिंग ने वर्षों पहले एक मौका दिया और जो अब उसका सुरक्षित निजी सचिव और चौथा परिवार सदस्य बनाता है, प्रत्येक सदस्य के लिए एक तरह का भाई। सतर्क, धैर्यशील और तपस्वी, क्रॉसली अल्बर्ट के रूप में आदर्श हैं। जय विलियर्स, ट्रेंटिंग के प्रकाशक, थेन, पूरी तरह से प्रकट करते हैं एक व्यक्ति के विचार के जन्म को एक श्रेष्ठ सिल्वर हार्पून के रूप में उसकी रीढ़ में डाल दिया गया है: तीखा, ठंडा, गणना करते हुए लेकिन वफादार; एक मूडी, सूक्ष्म रूप से पॉलिश प्रदर्शन। विलियर्स की शांत स्वीकृति कि वह शायद 'जीए' नहीं है मज़बूती से स्पष्ट होती है।

क्लेयर कॉक्स का मेरीयन, दूसरी तरफ, मानवीय आकार के मामले के