CRITIQUE : L'irrésistible ascension d'Arturo Ui, Donmar Warehouse ✭✭✭✭

Lenny Henry dans La Résistible Ascension d’Arturo Ui. Photo : Helen Maybanks La Résistible Ascension d’Arturo Ui Donmar Warehouse 4 Mai 2017 4 Étoiles Réservez maintenant Le Donmar ne retient pas ses coups avec la nouvelle adaptation de Bruce Norris du classique brechtien, La Résistible Ascension d’Arturo Ui. Il y a la star nationale Lenny Henry, un casting impressionnant qui joue avec une véritable énergie et quelques piques à peine voilées sur l'administration américaine actuelle. Les deux heures et quarante-cinq minutes ont filé et, fidèle au style brechtien, ont inspiré une véritable rébellion dans le public. La soirée était d'une actualité et d'une vitalité passionnantes et sert une leçon peu appétissante sur la façon de créer un monstre en reconnaissant notre propre culpabilité et notre responsabilité. Le Warehouse est transformé en un night-club de speakeasy avec des chaises et des tables en bois brut autour du rez-de-chaussée. En tant que critique, c’était un luxe inhabituel d’avoir quelque chose sur lequel écrire ! Le jeu commence dès que vous êtes dans l’espace, les acteurs rôdent vigorosement et sollicitent la participation des membres du public sans méfiance. Même Henry rebondit le long de la file, se présentant et serrant des mains avec son accent de Chicago. Dès le départ, nous sommes bousculés et provoqués ; ce n’est pas une production pour les spectateurs ou les passants. Un piano fournit la pièce centrale ouvrante et un black-out complet nous plonge dans l’histoire. Lenny Henry dans La Résistible Ascension d’Arturo Ui La production utilise toutes les scènes que quiconque a étudié Brecht et le théâtre épique à l'école reconnaîtra, prologue et épilogue, chœur, adresse directe et tout ce délicieux gestus, mais parvient tout de même à se connecter émotionnellement de manière naturelle et à émouvoir le public. Je n’ai jamais senti que nous étions sermonnés et je suis certain que c’est grâce à la remarquable mise en scène de Simon Evans et à la force de l’ensemble brillamment polyvalent. En effet, la « polyvalence », de plus en plus souvent considérée comme un gros mot et un sous-entendu pour « beige » dans l'industrie ; ici, elle est utilisée avec un effet glorieux avec des chansons modernes bien chantées et réarrangées pour soutenir le drame. La distribution était uniformément forte mais Giles Terera en Ernesto Roma danse presque son rôle avec un effet dévastateur. Il est désespérément tragique en tant que seul véritable ami et allié d’Arturo, trahi et trompé mais qui se venge à la fin. De même, Justine Mitchell est hystérique en tant qu'avocate harcelée, essayant frénétiquement de maintenir l’ordre dans un procès chamboulé où témoins, victimes et accusés retournent, se retournent et changent, nous donnant le tournis. Elle est tout aussi exceptionnelle comme Betty Dullfeet, une femme qui tente de raisonner et de s'aligner avec le nouvel ordre mais qui est poussée à un désespoir maniaque par ses décisions et leurs conséquences. Tom Edden en tant qu'acteur a fait un tabac. Impeccable. Giles Terera dans La Résistible Ascension d’Arturo Ui Lenny Henry, si reconnaissable en tant que clown adorable depuis le petit écran, est transformé, utilisant tout ce charisme pour incarner un homme impitoyable dépourvu de la moindre sympathie ou préoccupation pour les autres que lui-même dans sa quête de pouvoir. Sur scène, il évolue de gangster traînant et sournois à homme d'état poli et raffiné. Il domine la scène et sa présence constitue une menace et un danger constants. Vocalement, il crie parfois un peu et ne soutient pas, ce qui fait que nous perdons un peu de cette autorité naturelle d’alpha, mais dans l’ensemble il s’agit d’une performance très maîtrisée. C’était une décision judicieuse du Donmar de remplir la mezzanine d’étudiants pour la soirée de presse. Ils étaient absolument bruyants et, comparés à la presse souvent réservée, m’ont rappelé la capacité du théâtre à choquer et à inciter. Pour quiconque se sent épuisé et frustré par le statu quo politique et la direction déprimante de la politique internationale dans son ensemble, je vous exhorte à aller voir cette production. On vous demandera de participer et j’espère que vous le ferez, car ne pas participer et résister à un homme comme Ui revient à être complice de son ascension. Ma seule critique serait qu’il est beaucoup plus facile de rire et de pleurer pour eux de l’autre côté de l'Atlantique, avec leurs accents différents et leurs manières inconnues, alors que nous au Royaume-Uni avons la responsabilité de traiter la poutre dans notre propre œil avant de lancer cette pierre très usée.